“一息过天垠”的意思及全诗出处和翻译赏析
《水调歌头（戊戍自寿）》
当时推步，但知宇内有乾坤。
午夜风轮微转，驾我浮空泛景，一息过天垠。
俯视人间世，渺渺聚沤尘。
挽天吴，摩海若，吐还吞。
宁用计年，八十阳九又三阴。
要自白榆星外，直至黑流沙底，山与泽俱平。
不论初末度，一色界如银。
《水调歌头（戊戍自寿）》程必 翻译、赏析和诗意
《水调歌头（戊戍自寿）》是宋代程必创作的一首诗词。诗意表达了人生的短暂和无常，以及对自然界的观察和思考。
诗词的中文译文如下：
渤海东南界，西北倚昆仑。
当时推步，只知宇宙内有乾坤。
午夜风轮微转，驾我浮空泛景，一息过天垠。
俯视人间世，渺渺聚沤尘。
挽天吴，摩海若，吐还吞。
宁用计算年，八十阳又三阴。
要自白榆星外，直至黑流沙底，山与泽俱平。
不论初末度，一色界如银。
这首诗词通过描绘自然界的壮美景色，表达了人生短暂而无常的主题。作者以渤海为舞台，包含了东南西北诸多方位，借昆仑山作为参照点。他观察到宇宙永恒的运转，暗指人生短暂，人对宇宙的认知仅限于表面。午夜时分，微风缓缓转动，作者驾着风轮在空中游览，一息功夫便超越天空的边界。从高空俯瞰人间世界，只见渺渺众生聚集于尘埃中。
诗词中还提到了挽天吴和摩海若，吐还吞，宁用计算年等意象，表达了对时间和岁月的思考。八十阳又三阴，表示人生的阴阳循环。同时，通过白榆星和黑流沙的对比，表达了生命从开始到结束的无常和平等。无论是人生的起点还是终点，都是一片银色的界域，不分彼此。
整首诗词言简意赅，通过对自然界和时间的描绘，呈现了人生的短暂和苍凉，以及对宇宙秩序的思考。
《水调歌头（戊戍自寿）》程必 拼音读音参考
shuǐ diào gē tóu wù shù zì shòu
水调歌头（戊戍自寿）
bó dōng nán jiè, xī běi yǐ kūn lún.
渤＿东南界，西北倚昆仑。
dāng shí tuī bù, dàn zhī yǔ nèi yǒu qián kūn.
当时推步，但知宇内有乾坤。
wǔ yè fēng lún wēi zhuǎn, jià wǒ fú kōng fàn jǐng, yī xī guò tiān yín.
午夜风轮微转，驾我浮空泛景，一息过天垠。
fǔ shì rén jiān shì, miǎo miǎo jù ōu chén.
俯视人间世，渺渺聚沤尘。
wǎn tiān wú, mó hǎi ruò, tǔ hái tūn.
挽天吴，摩海若，吐还吞。
níng yòng jì nián, bā shí yáng jiǔ yòu sān yīn.
宁用计年，八十阳九又三阴。
yào zì bái yú xīng wài, zhí zhì hēi liú shā dǐ, shān yǔ zé jù píng.
要自白榆星外，直至黑流沙底，山与泽俱平。
bù lùn chū mò dù, yī sè jiè rú yín.
不论初末度，一色界如银。
“一息过天垠”平仄韵脚
拼音：yī xī guò tiān yín平仄：平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 22:18:46
哇，这首诗词一上来就给人一种气势磅礴的感觉。渤＿东南界，西北倚昆仑。开篇就描绘了一个宏大的地理空间，东南边是渤海，西北边靠着昆仑山。这画面感，简直了！
然后作者开始讲述当时的天文观测，但知宇内有乾坤。这句话让我想到，古人对于宇宙的理解虽然有限，但他们依然在努力探索。午夜风轮微转，驾我浮空泛景，一息过天垠。这几句描绘了作者在午夜时分，仿佛乘着风轮，飘浮在空中，一瞬间就穿越了天际。这想象力，真是天马行空！
俯视人间世，渺渺聚沤尘。从高空俯瞰人间，一切都显得那么渺小。这种感觉，就像我们站在高楼上看地面，一切都变得微不足道。挽天吴，摩海若，吐还吞。这几句描绘了作者与天吴、海若的互动，仿佛在驾驭自然的力量。宁用计年，八十阳九又三阴。这句话让我想到，时间的计算对于古人来说，也是一种智慧的体现。
要自白榆星外，直至黑流沙底，山与泽俱平。这几句描绘了作者从白榆星外一直到黑流沙底的旅程，山川与泽地都变得平坦。不论初末度，一色界如银。最后，作者用“一色界如银”来形容整个宇宙，仿佛一切都笼罩在银色的光芒中。
这首诗词让我感受到作者对于宇宙的无限遐想和探索精神。虽然古人的科技水平有限，但他们的想象力却无比丰富。这种对于未知的探索，正是人类不断进步的动力。读完这首诗词，我仿佛也随着作者的思绪，飘浮在宇宙中，感受着那份浩瀚与神秘。