“齐劝芳樽斟玉液”的意思及全诗出处和翻译赏析
《千秋岁引（寿女人·八月初二）》
寿星辉映福星现，寿山高对城山立。
蕊宫仙，王母宴，瑶池客。
齐劝芳樽斟玉液。
齐唱新词翻玉笛。
岁岁今朝陪燕集。
荣华富贵长年出，重重锦上花添色。
谢庭兰，燕山桂，登科必。
《千秋岁引（寿女人·八月初二）》梅坡 翻译、赏析和诗意
《千秋岁引（寿女人·八月初二）》是宋代梅坡创作的一首诗词。这首诗词描绘了一个盛大的寿宴场景，寿星辉映，福星现世，寿山高耸而对立于城山之上。描绘了仙境瑶池，王母举行盛大的宴席，众人翩翩而至，喝着美酒，唱着新词，欢聚一堂，共庆前程光明的前景。
诗词中的“蕊宫仙”，“王母宴”，“瑶池客”等词语描绘了宴会的瑰丽和神秘，让人们感受到了仙境的氛围。描写了人们共饮芳香四溢的美酒，唱着欢快的新词，将这一时刻的欢乐和热闹表达得淋漓尽致。
从诗词中可以看出，寿宴场景非常辉煌，文人雅士云集，秉烛夜宴，盛况空前。寿星和福星显现出来，预示着主人寿命长盛和福气之临。整首诗词表达了幸福美满的景象和无尽的欢乐氛围，洋溢着吉庆和祝福之情。
这首诗词以美好的场景和盛宴描绘了寿宴的气氛，给人一种欣喜和豪情的感觉。同时也提醒人们珍惜岁月，珍惜生命，享受生活中的美好和幸福。
《千秋岁引（寿女人·八月初二）》梅坡 拼音读音参考
qiān qiū suì yǐn shòu nǚ rén bā yuè chū èr
千秋岁引（寿女人·八月初二）
liǎng yè míng kāi, qiān nián táo shú, qià jìn qiū qī shí sān rì.
两叶蓂开，千年桃熟，恰近秋期十三日。
shòu xīng huī yìng fú xīng xiàn, shòu shān gāo duì chéng shān lì.
寿星辉映福星现，寿山高对城山立。
ruǐ gōng xiān, wáng mǔ yàn, yáo chí kè.
蕊宫仙，王母宴，瑶池客。
qí quàn fāng zūn zhēn yù yè.
齐劝芳樽斟玉液。
qí chàng xīn cí fān yù dí.
齐唱新词翻玉笛。
suì suì jīn zhāo péi yàn jí.
岁岁今朝陪燕集。
róng huá fù guì cháng nián chū, chóng chóng jǐn shàng huā tiān sè.
荣华富贵长年出，重重锦上花添色。
xiè tíng lán, yān shān guì, dēng kē bì.
谢庭兰，燕山桂，登科必。
“齐劝芳樽斟玉液”平仄韵脚
拼音：qí quàn fāng zūn zhēn yù yè平仄：平仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 入声十一陌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 06:10:42
这首诗词，乍一看就给人一种喜庆、热闹的感觉。开头“两叶蓂开，千年桃熟，恰近秋期十三日”，一下子就把我们带入了一个吉祥如意的场景。蓂草开花，桃子成熟，这些都是象征长寿和幸福的意象。再加上“秋期十三日”，仿佛是在告诉我们，这是一个特别的日子，一个值得庆祝的时刻。
接下来，“寿星辉映福星现，寿山高对城山立”，寿星和福星同时出现，寿山和城山遥相呼应，这画面简直是吉祥到了极点。寿星代表长寿，福星代表好运，两者辉映，意味着长寿和好运齐至。寿山和城山，一高一低，仿佛在告诉我们，无论是高处还是低处，都有幸福和长寿相伴。
“蕊宫仙，王母宴，瑶池客”，这里提到了神话中的仙人、王母和瑶池，给人一种仙境般的感觉。想象一下，仙人们在瑶池边举行宴会，那场面该有多热闹！接下来，“齐劝芳樽斟玉液。齐唱新词翻玉笛”，大家举杯共饮，唱歌跳舞，气氛热烈，仿佛置身于一个盛大的派对中。
“岁岁今朝陪燕集。荣华富贵长年出，重重锦上花添色”，这里表达了对未来美好生活的祝愿。每一年都能像今天这样，与亲朋好友欢聚一堂，享受荣华富贵，生活越来越美好，就像锦上添花一样。
最后，“谢庭兰，燕山桂，登科必”，提到了谢庭兰和燕山桂，这些都是象征成功和荣耀的植物。登科必，意味着必定会取得成功，金榜题名。这简直是对未来的美好预言，让人对未来充满了期待。
总的来说，这首诗词充满了喜庆和吉祥的气氛，仿佛在告诉我们，生活中充满了美好的事物，只要我们心怀希望，未来一定会更加美好。这种积极向上的情感，让人感到温暖和鼓舞。