“玉楼宴坐定中身”的意思及全诗出处和翻译赏析
《望江南（西方好·六首）》
一点灵光随落日，万端尘事付浮云。
人世自纷纷。
凝望处，决定去栖神。
金地经行光里步，玉楼宴坐定中身。
方好任天真。
《望江南（西方好·六首）》净圆 翻译、赏析和诗意
《望江南（西方好·六首）》是宋代净圆创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
西方好，思绪即超然。
一丝灵光随着太阳落下，万种尘事都成了浮云。
人世间自有纷纷扰扰。
凝视远方，决意到那灵魂所栖之处。
金色大地上徜徉，玉楼宴席中坐定，心境静和。
身处宁静、纯真的心境中。
诗意：
这首诗以“西方好”为标题，表达了在繁忙纷扰的现实世界中的追求祥和、纯真之心。诗中提到“灵光”、“尘事”、“浮云”等词语，通过对比的方式突出了现实与理想之间的对立。诗人通过凝视远方，决意到心灵栖息之处，表达了对离尘不染、纯真的向往与追求。
赏析：
《望江南（西方好·六首）》以简练的词语表达了诗人对心灵领域的向往和赞美。诗词的开头两句“西方好，思绪即超然。”使人感受到一种超然出世的情怀。接着诗人通过“灵光”、“落日”、“浮云”等意象，暗示了现实世界的虚幻和短暂。最后，诗人通过“凝望”、“决意”等词语，展示了对心灵所在之处的决心和追求。诗词的整体氛围清新宁静，给人以超然出世之感。
这首诗词通过对现实世界和理想心灵之间的对比，表达了诗人追求纯真与超脱的愿望，呼唤人们去远离尘嚣，寻求内心的宁静与满足。
《望江南（西方好·六首）》净圆 拼音读音参考
wàng jiāng nán xī fāng hǎo liù shǒu
望江南（西方好·六首）
xī fāng hǎo, suí niàn jí chāo qún.
西方好，随念即超群。
yì diǎn líng guāng suí luò rì, wàn duān chén shì fù fú yún.
一点灵光随落日，万端尘事付浮云。
rén shì zì fēn fēn.
人世自纷纷。
níng wàng chù, jué dìng qù qī shén.
凝望处，决定去栖神。
jīn dì jīng xíng guāng lǐ bù, yù lóu yàn zuò dìng zhōng shēn.
金地经行光里步，玉楼宴坐定中身。
fāng hǎo rèn tiān zhēn.
方好任天真。
“玉楼宴坐定中身”平仄韵脚
拼音：yù lóu yàn zuò dìng zhōng shēn平仄：仄平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-10-01 04:01:35
哎呀，这首诗词一读就让人有种超脱尘世的感觉，你说是不是？开头那句“西方好，随念即超群”，一下子就抓住了我的注意力。西方，不一定是地理上的西方，更像是心灵的一片净土。随念即超群，嗯，有点“心之所向，素履以往”的意思。人嘛，有时候真的需要这种超脱的心态，才能不被生活中的琐事压垮。
“一点灵光随落日，万端尘事付浮云”，这句太有画面感了。落日余晖中，那一点灵光，仿佛是我们内心最后的一点纯净。万端尘事，哎，生活中的烦恼、压力，统统都像浮云一样，随风飘散。这种豁达，真是让人羡慕。有时候我也在想，要是能像这样，把所有的烦恼都看淡，生活会不会轻松很多？
“人世自纷纷”，这句简直道出了现代人的心声。世界太喧嚣，信息爆炸，人际关系复杂，每个人都在这纷纷扰扰中挣扎。但是，作者却给出了一个答案：“凝望处，决定去栖神”。栖神，嗯，有点像我们说的“找到内心的平静”。无论外界如何，我们总能在内心找到一片宁静之地。
“金地经行光里步，玉楼宴坐定中身”，这句有点佛道修行的意味。金地、玉楼，听起来就很高大上，但我觉得，这更像是一种心灵的境界。在光里行走，在定中安坐，这种状态，嗯，有点像我们说的“活在当下”。方好任天真，最后这句，我觉得是整首诗的精华。天真，不是幼稚，而是一种纯粹、自然的状态。只有放下所有的伪装和束缚，才能真正地“任天真”。
我觉得，这首诗词给了我们一个很好的启示：生活再复杂，我们也要学会在内心找到一片净土。有时候，放下那些不必要的执着，反而能活得更加轻松自在。你说呢？