“采药访神仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
《满江红》
据见定、随家丰俭，便堪龟缩。
得意浓时休进步，须知世事多翻覆。
漫教人、白了少年头，徒碌碌。
谁不爱，黄金屋。
谁不羡，千钟禄。
奈五行不是，这般题目。
枉费心神空计较，儿孙自有儿孙福。
也不须、采药访神仙，惟寡欲。
《满江红》晦庵 翻译、赏析和诗意
《满江红》
胶扰劳生，待足后、何时是足。
困于生活之辛苦，等待口袋鼓鼓，何时才算够。
据见定、随家丰俭，便堪龟缩。
按照家庭的富裕与贫穷来过日子，如此才能安居乐业。
得意浓时休进步，须知世事多翻覆。
当你感到得意时，不要过分进取，因为世事多变。
漫教人、白了少年头，徒碌碌。
白白浪费了人的青春年华，却一事无成。
谁不爱，黄金屋。谁不羡，千钟禄。
谁不喜欢黄金般富足的居所，谁不羡慕千钟黄金的财富。
奈五行不是，这般题目。枉费心神空计较，
然而命运却不如人所愿，所有的计划都变得徒劳无功，
儿孙自有儿孙福。也不须、采药访神仙，惟寡欲。
子孙自有享受美好的未来。不必寻求神仙之药，只需心存节俭。
中文译文：
满江红，满江红，红色翻滚在江面上。
奔腾激荡的红色江水，
象征着宋代红色革命战争的烽火。
诗词《满江红》描绘了生活的艰辛和不易，
呼唤人们勇敢前行，不畏艰险。
通过诗词，作者表达了对时局的看法
以及对人们努力生活的鼓励。
赏析：
《满江红》是宋代晦庵创作的一首诗词，
主要写了社会的困苦和人们对富贵的渴望。
通过对现实的思考和反思，诗人表达了对现实的不满，
呼唤人们珍惜现有的生活，不要追求虚浮的功名利禄。
诗词中流露出对传统价值观的颠覆，持有寡欲的态度，
主张节俭与内敛，以此来追求真正的幸福和满足。
诗词透露出作者对社会乱象的呼吁和对人生价值的思考，
并最终让人希望通过对儿孙福的祝福来传递对未来的希望。
总的来说，诗词《满江红》通过简洁而凝练的语言，
反映了时代的脉动和人们对幸福生活的向往。
《满江红》晦庵 拼音读音参考
mǎn jiāng hóng
满江红
jiāo rǎo láo shēng, dài zú hòu hé shí shì zú.
胶扰劳生，待足后、何时是足。
jù jiàn dìng suí jiā fēng jiǎn, biàn kān guī suō.
据见定、随家丰俭，便堪龟缩。
dé yì nóng shí xiū jìn bù, xū zhī shì shì duō fān fù.
得意浓时休进步，须知世事多翻覆。
màn jiào rén bái le shào nián tóu, tú lù lù.
漫教人、白了少年头，徒碌碌。
shuí bù ài, huáng jīn wū.
谁不爱，黄金屋。
shuí bù xiàn, qiān zhōng lù.
谁不羡，千钟禄。
nài wǔ xíng bú shì, zhè bān tí mù.
奈五行不是，这般题目。
wǎng fèi xīn shén kōng jì jiào, ér sūn zì yǒu ér sūn fú.
枉费心神空计较，儿孙自有儿孙福。
yě bù xū cǎi yào fǎng shén xiān, wéi guǎ yù.
也不须、采药访神仙，惟寡欲。
“采药访神仙”平仄韵脚
拼音：cǎi yào fǎng shén xiān平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 03:55:30
这首词读起来像是一碗熬了千年的老火汤，味道浓烈又带着点苦口婆心的劲儿。开篇一句“胶扰劳生，待足后、何时是足”直接戳中现代人的焦虑——忙忙碌碌一辈子，到底什么时候才算“够”？作者像是叼着草根的老农，蹲在田埂上跟你唠嗑：别总想着攒够钱再享受，眼下能吃饱穿暖就该知足，该收手时就收手，省得“得意浓时”一脚踩空，摔得鼻青脸肿。
中间那段“谁不爱黄金屋，谁不羡千钟禄”简直像照妖镜，把人性里的贪欲照得明明白白。但作者话锋一转，搬出“五行命数”当挡箭牌——不是你不努力，是老天爷没给你发这张彩票啊！这种带着宿命论的说辞，乍听有点消极，细品倒像是给焦虑拧了道阀门。最妙的是“儿孙自有儿孙福”这句，把中国式家长操碎心的模样写得活灵活现，又冷不丁泼盆冷水：省省吧您嘞，儿孙的路你能替他们走？
结尾的“不采药访神仙，惟寡欲”算是点题金句。修仙炼丹都是虚的，真正的长生药藏在“少点欲望”里。这种通透劲儿放在今天依然炸耳——我们总在追求财务自由，但真正的自由或许是从“想要”到“不需要”的跨越。不过话说回来，这种老庄式的处世哲学，年轻人买不买账？毕竟谁还没点“我命由我不由天”的倔劲儿呢？但夜深人静时读读这词，倒像是给滚烫的手机贴了片退烧贴，让人忍不住想：要不...明天少加会儿班？