“夜将木佛齐烧杀”的意思及全诗出处和翻译赏析
《渔父词（丹霞）》
归来那爱驹儿踏。
言下百骸俱拨撒。
无剩法。
灵然昼夜光通绕。
古寺天寒还恶发。
夜将木佛齐烧杀。
炙背横眠真快活。
憨抹挞。
从教院主无须发。
惠洪的简介
惠洪（1070-1128），一名德洪，字觉范，自号寂音尊者。俗姓喻（一作姓彭）。宜丰县桥西乡潜头竹山里人。宋代著名诗僧。自幼家贫，14岁父母双亡，入寺为沙弥，19岁入京师，于天王寺剃度为僧。当时领度牒较难，乃冒用惠洪度牒，遂以洪惠为己名。后南归庐山，依归宗寺真静禅师，又随之迁靖安宝峰寺。惠洪一生多遭不幸，因冒用惠洪名和结交党人，两度入狱。曾被发配海南岛，直到政和三年（1113）才获释回籍。建炎二年(1128)去世。...[惠洪的诗词]
《渔父词（丹霞）》惠洪 翻译、赏析和诗意
《渔父词（丹霞）》是宋代惠洪创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
不怕石头行路滑。
归来那爱驹儿踏。
言下百骸俱拨撒。
无剩法。
灵然昼夜光通绕。
古寺天寒还恶发。
夜将木佛齐烧杀。
炙背横眠真快活。
憨抹挞。
从教院主无须发。
诗意和赏析：
这首诗词以渔父的视角，描绘了一幅自然景色和人生哲理的图画。诗中虽然没有明确的故事情节，但通过对自然景物和人生的描绘，表达了作者对生活的思考和感悟。
诗的第一句"不怕石头行路滑"表达了渔父勇往直前的精神，他不畏艰险，勇敢面对生活中的困难和挑战。这句诗也可以理解为对人生中困难和障碍的应对态度，鼓励人们在面对困境时坚持不懈。
诗的第二句"归来那爱驹儿踏"描绘了渔父归家的情景，他深爱着他的马儿，借以突显渔父对家庭的情感和温暖。这句诗也可以理解为表达对家庭和亲情的珍视和思念之情。
接下来的几句以自然景物为背景，通过对百骸拨撒、光通绕、古寺恶发等描绘，展示了作者对大自然的敬畏和景物的神秘感。这些景物的描绘有时候也可以理解为人生变幻无常的象征，人们应该学会适应和应对各种变化。
最后几句以夜晚为背景，描绘了夜将烧杀木佛的情景，以及炙背横眠的渔父真正享受生活的快乐。这是一种对生活的豁达和乐观态度，渔父在困境中仍能找到快乐，表达了作者对乐观积极生活态度的推崇。
总的来说，这首诗词通过对渔父的形象描绘和自然景物的描写，表达了对人生的思考和感悟，鼓励人们勇往直前、珍视家庭和亲情、敬畏大自然、乐观面对人生的变幻和困境。它以简洁而有力的语言，表达了作者对积极生活态度的推崇和赞美。
《渔父词（丹霞）》惠洪 拼音读音参考
yú fù cí dān xiá
渔父词（丹霞）
bù pà shí tou xíng lù huá.
不怕石头行路滑。
guī lái nà ài jū ér tà.
归来那爱驹儿踏。
yán xià bǎi hái jù bō sā.
言下百骸俱拨撒。
wú shèng fǎ.
无剩法。
líng rán zhòu yè guāng tōng rào.
灵然昼夜光通绕。
gǔ sì tiān hán hái è fā.
古寺天寒还恶发。
yè jiāng mù fú qí shāo shā.
夜将木佛齐烧杀。
zhì bèi héng mián zhēn kuài huó.
炙背横眠真快活。
hān mǒ tà.
憨抹挞。
cóng jiào yuàn zhǔ wú xū fà.
从教院主无须发。
“夜将木佛齐烧杀”平仄韵脚
拼音：yè jiāng mù fú qí shāo shā平仄：仄平仄平平平平
韵脚：(仄韵) 入声八黠 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 03:44:09
这首诗词读起来有点意思，感觉像是一个人在自言自语，又像是在表达某种超脱世俗的心态。开头的“不怕石头行路滑”就挺抓人，好像在说，路再难走我也不怕，有一种豁出去的感觉。接下来“归来那爱驹儿踏”有点奇怪，可能是说回来的时候，连马都不在意了，更不在乎路上的石头了。
“言下百骸俱拨撒”这句有点玄乎，像是在说，说出口的那一刻，身体和灵魂都散了，完全放空。后面的“无剩法”更是直接，啥都不剩了，彻底解脱了。“灵然昼夜光通绕”有点神秘，可能是说，这种状态下，光明昼夜都在环绕，像是一种顿悟的境界。
接下来的“古寺天寒还恶发”有点转折，古寺里天寒地冻，心情也变得不好。“夜将木佛齐烧杀”这句挺狠的，晚上把木佛都烧了，好像是在表达对传统信仰的叛逆。“炙背横眠真快活”又回到了一种享受的状态，烤着背，躺着睡，感觉特别爽。“憨抹挞”这个词有点搞笑，像是说，傻乎乎的样子，无所谓了。最后“从教院主无须发”可能是说，连寺院的主持都不用管了，彻底自由了。
整体来看，这首诗词像是一个人在表达对世俗的厌倦，追求一种超脱和自由的状态。烧佛、横眠、快活，这些词都透露出一种不在乎世俗规则，追求内心自在的感觉。这种心态，在现代社会也挺常见的，谁不想活得轻松点呢？不过，烧佛这种行为，可能有点过激了，但也许这正是诗人想要表达的，打破一切束缚，追求真正的自由。