“湖海相逢尽赏音”的意思及全诗出处和翻译赏析
《鹧鸪天（戏赠黄医）》
囊中粒剂值千金。
单传扁鹊卢医术，不用杨高廓玉针。
三斛火，一壶冰。
蓝桥捣熟隔云深。
无方可疗相思病，有药难医薄幸心。
《鹧鸪天（戏赠黄医）》赵必{王象} 翻译、赏析和诗意
《鹧鸪天（戏赠黄医）》是一首宋代的诗词，作者是赵必（字王象）。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
湖海相逢尽赏音。
囊中粒剂值千金。
单传扁鹊卢医术，
不用杨高廓玉针。
三斛火，一壶冰。
蓝桥捣熟隔云深。
无方可疗相思病，
有药难医薄幸心。
诗意：
这首诗词表达了对医学的赞美和思考。作者通过描绘湖海相逢的场景，表达了医学的广博和博大精深。他认为医学的价值就像囊中的一粒珍贵药剂，价值千金，单传的扁鹊和卢医的医术，比起普通的杨高和廓玉针更为出众。作者运用了“三斛火，一壶冰”来形容医学的广博性和多样性，以及医学的矛盾和复杂性。蓝桥的捣熟隔云深，表达了医学的精深和高深难测。虽然医学可以治疗各种疾病，但却无法治愈相思病，有药也难以医治薄幸的心灵之痛。
赏析：
这首诗词通过对医学的赞美和思考，展现了医学的广博性和复杂性。作者使用了一系列意象和修辞手法，使诗词充满了鲜明的形象和感情。从湖海相逢到囊中的珍贵药剂，再到扁鹊和卢医的医术，以及三斛火、一壶冰的形容，都展现了医学的伟大和矛盾之处。蓝桥捣熟隔云深的描写使整首诗词更加深邃，突出了医学的高深难测。最后，作者以相思病和薄幸的心灵之痛作为结尾，表达了医学的局限性和无法解决某些疾病的无奈。整首诗词以简洁明快的语言表达了作者对医学的敬重和思考，给人以启发和思考。
《鹧鸪天（戏赠黄医）》赵必{王象} 拼音读音参考
zhè gū tiān xì zèng huáng yī
鹧鸪天（戏赠黄医）
hú hǎi xiàng féng jǐn shǎng yīn.
湖海相逢尽赏音。
náng zhōng lì jì zhí qiān jīn.
囊中粒剂值千金。
dān chuán biǎn què lú yī shù, bù yòng yáng gāo kuò yù zhēn.
单传扁鹊卢医术，不用杨高廓玉针。
sān hú huǒ, yī hú bīng.
三斛火，一壶冰。
lán qiáo dǎo shú gé yún shēn.
蓝桥捣熟隔云深。
wú fāng kě liáo xiāng sī bìng, yǒu yào nán yī bó xìng xīn.
无方可疗相思病，有药难医薄幸心。
“湖海相逢尽赏音”平仄韵脚
拼音：hú hǎi xiàng féng jǐn shǎng yīn平仄：平仄仄平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-10-02 16:34:42
这首诗词，读起来有点意思。开头一句“湖海相逢尽赏音”，瞬间让我想到那种江湖偶遇、知己难寻的感觉。诗人似乎在说，不管走到哪里，只要遇到懂你的人，那就是一种难得的缘分。接下来的“囊中粒剂值千金”，又有点像是江湖郎中的自夸，手里有灵丹妙药，能治百病，价值连城。
“单传扁鹊卢医术，不用杨高廓玉针。”这里提到了扁鹊和卢医，这两位古代名医的医术高超，诗人似乎在暗示自己的医术也不差。至于“杨高廓玉针”，可能是指那些华而不实的治疗手段，诗人不屑一顾。这让我觉得，诗人可能是个务实的人，讲究实际效果，不搞那些花里胡哨的东西。
“三斛火，一壶冰。”这句有点玄妙，火与冰的对比，可能是说生活中的矛盾与平衡。接下来的“蓝桥捣熟隔云深”，蓝桥是传说中的仙境，诗人可能是在表达一种超脱世俗的境界，但又觉得这种境界离自己很远。
最后两句“无方可疗相思病，有药难医薄幸心。”简直是点睛之笔。诗人说，相思病无药可医，薄幸之心更是难以治愈。这让我想到，无论医术多么高超，有些情感上的问题，真的不是靠药物能解决的。诗人可能是在感慨，人心难测，情感复杂，医术再高也无可奈何。
我觉得，这首诗词不仅仅是在谈论医术，更是在探讨人性和情感。诗人用医术作为隐喻，表达了对人情世故的深刻理解。读完之后，我不禁感慨，生活中有些事情，真的不是靠技术或者药物能解决的，更多时候，我们需要的是理解和包容。