“算南朝将相”的意思及全诗出处和翻译赏析
《沁园春》
有山川草木，纵横纸上，虫鱼鸟兽，飞动毫端。
水到渠成，风来帆速，廿四中书考不难。
惟诗也，是乾坤清气，造物须慳。
金张许史浑闲。
未必有功名久后看。
算南朝将相，到今几姓，西湖名胜，只说孤山。
象笏堆床，蝉冠满座，无此新诗传世间。
杜陵老，向年时也自，井冻衣寒。
陈人杰的简介
陈人杰（1218-1243），一作陈经国，字刚父，号龟峰，长乐（今福建福州）南宋词人，同时也是宋代词坛上最短命的词人，享年仅26岁。他现存词作31首，全用《沁园春》调，这是两宋词史上罕见的用调方式。...[陈人杰的诗词]
《沁园春》陈人杰 翻译、赏析和诗意
《沁园春》是一首宋代的诗词，作者是陈人杰。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗不穷人，人道得诗，胜如得官。
诗歌无穷无尽，人的道德修养若能领悟诗意，胜过获得官职。
有山川草木，纵横纸上，虫鱼鸟兽，飞动毫端。
诗中有山川、草木的描写，纵横纸上，虫鱼鸟兽的形象，如实地展现在眼前。
水到渠成，风来帆速，廿四中书考不难。
水自然流入沟渠，风吹帆船迅速前进，参加廿四中书科考试也不难。
惟诗也，是乾坤清气，造物须慳。
只有诗才能展现出天地间的清新气息，创造万物必须节俭。
金张许史浑闲。
金、张、许、史等姓氏的人们悠闲自在。
未必有功名久后看。
未必一定要有功名才能被后人所看重。
算南朝将相，到今几姓，西湖名胜，只说孤山。
算算南朝的将相，到现在还有多少世家，西湖名胜只提到孤山。
象笏堆床，蝉冠满座，无此新诗传世间。
象牙的笏板堆成床，戴蝉冠的人坐满座位，没有这首新诗能够流传在世间。
杜陵老，向年时也自，井冻衣寒。
杜陵老人，回忆起往年，自己曾经在寒冷的冬天里挖井受冻。
整首诗词表达了诗歌的重要性，它可以给人以精神上的满足和启迪，胜过获得官位。诗歌能够通过描绘山川草木、虫鱼鸟兽等形象，将美好的风景和生物展现在纸上。诗中也蕴含了一种自然的法则，水到渠成、风来帆速，强调了顺应自然的重要性。作者还提到了一些姓氏和地名，暗示了人事如梦的无常和时光的流逝。最后，诗人回忆起自己的经历，表达了对过去的怀念和对岁月的感慨。整首诗词以简洁的语言和形象的描写，展现了诗歌的独特魅力和对生活的思考。
《沁园春》陈人杰 拼音读音参考
qìn yuán chūn
沁园春
shī bù qióng rén, rén dào dé shī, shèng rú dé guān.
诗不穷人，人道得诗，胜如得官。
yǒu shān chuān cǎo mù, zòng héng zhǐ shàng, chóng yú niǎo shòu, fēi dòng háo duān.
有山川草木，纵横纸上，虫鱼鸟兽，飞动毫端。
shuǐ dào qú chéng, fēng lái fān sù, niàn sì zhōng shū kǎo bù nán.
水到渠成，风来帆速，廿四中书考不难。
wéi shī yě, shì qián kūn qīng qì, zào wù xū qiān.
惟诗也，是乾坤清气，造物须慳。
jīn zhāng xǔ shǐ hún xián.
金张许史浑闲。
wèi bì yǒu gōng míng jiǔ hòu kàn.
未必有功名久后看。
suàn nán cháo jiàng xiàng, dào jīn jǐ xìng, xī hú míng shèng, zhǐ shuō gū shān.
算南朝将相，到今几姓，西湖名胜，只说孤山。
xiàng hù duī chuáng, chán guān mǎn zuò, wú cǐ xīn shī chuán shì jiān.
象笏堆床，蝉冠满座，无此新诗传世间。
dù líng lǎo, xiàng nián shí yě zì, jǐng dòng yī hán.
杜陵老，向年时也自，井冻衣寒。
“算南朝将相”平仄韵脚
拼音：suàn nán cháo jiàng xiàng平仄：仄平平仄仄
韵脚：(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 00:59:46
这首诗词，读起来真是让人有种豁然开朗的感觉。它不像那些文绉绉、让人摸不着头脑的古文，反而像是在跟你聊天，聊得还挺接地气。开头一句“诗不穷人，人道得诗，胜如得官”，直接就点出了诗的价值——比当官还牛。你说，现在多少人为了个官位争得头破血流，可诗人却说，写诗比当官更有意义。这话听着，是不是有点反套路？
接着，诗人用“山川草木，纵横纸上，虫鱼鸟兽，飞动毫端”描绘了诗的魅力。你看，诗不仅能写大自然，还能把那些小动物写得活灵活现。这不就是在说，诗是生活的放大镜吗？通过诗，我们能看到平时忽略的美。这种感觉，有点像拿着手机拍风景，突然发现原来自己身边的世界这么精彩。
然后，诗人提到了“水到渠成，风来帆速”，意思是一切都是顺其自然。写诗也是这样，灵感来了，挡都挡不住。再往后，诗人还对比了那些历史上的权贵，说他们虽然风光一时，但最后留下的，还是诗。你看，金张许史这些大人物，现在谁还记得他们？反倒是那些诗，流传至今。这让我想到，现在那些网红、明星，红极一时，可过几年，谁还记得他们？可诗呢？几百年后还有人读。
最后，诗人提到杜甫，说他虽然穷困潦倒，可他的诗却传世不朽。这让我有点感慨，你说，杜甫当年写诗的时候，估计也没想到自己的诗能流传这么久吧？可正是这些诗，让后人记住了他。这或许就是诗的力量，它超越了时间，超越了物质，成了永恒的财富。
总的来说，这首诗词让我重新思考了诗的意义。它不仅仅是文字的组合，更是一种精神的传承。写诗的人，或许穷，或许苦，可他们的诗，却能给人带来力量和感动。这大概就是为什么，诗能胜如得官吧。毕竟，官位是暂时的，诗却是永恒的。