“又从今起新花甲”的意思及全诗出处和翻译赏析
《烛影摇红（寿声仲）》
稳铺心事做平生，不买颦眉错。
是则苍髯白发。
笑微微、朱颜自渥。
一团春意，半隐风流，他谁能学。
六十年华，又从今起新花甲。
葵榴初艳芰荷香，争赴开筵约。
家庆真堪恣乐。
碧瑶杯、须拚满酌。
瑟琴声里，弟劝兄酬，儿歌孙拍。
陈著的简介
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。...[陈著的诗词]
《烛影摇红（寿声仲）》陈著 翻译、赏析和诗意
《烛影摇红（寿声仲）》是宋代陈著所作的一首诗词。以下是我的中文译文、诗意和赏析：
烛光摇曳，将双杏堂映得红艳。山峦明媚，水潭碧波倒映其中。安心地铺展着一生所思所想，不让烦恼皱眉纠缠。此时，他的胡须已经苍白，白发如雪。微笑着，朱颜依然充满光泽。一团春意在心头升腾，半隐约的风流气息，有谁能够学得来呢？六十岁的年华，又从今天开始崭新的人生阶段。葵花初放艳丽，荷花散发着芬芳，争相前往宴会的约定。家庭的喜庆真的令人欢乐。碧瑶玉杯必须努力斟满，琴声中，弟兄相劝，儿孙们欢唱拍手。
这首诗词表达了作者陈著在寿辰之际的欢喜心情。他描述了自己生活的场景，反映了生活的美好和他对人生的满足。诗中运用了丰富的意象，如烛影摇曳、山明水秀、苍髯白发、春意等，通过这些意象，诗人展示了岁月的流转和自己在时光中的变化。作者以自然景物和家庭欢乐的场景来表达他对生活的热爱和对未来的期盼。整首诗词情感欢快，表达了作者对美好生活的追求和对家庭的关爱，同时也传达了对岁月流转中的喜悦和自信的态度。
这首诗词描绘了一个幸福美满的家庭场景，通过描述作者的家庭欢庆和自身的心情，展现了作者对生活的热爱和对未来的期待。同时，诗中也透露出对年华流逝的感慨，但并未因此而沮丧，反而以积极乐观的态度面对人生的变迁。整首诗词以婉约清新的语言风格，描绘出一幅美好的画面，带给读者欢愉和思考。
《烛影摇红（寿声仲）》陈著 拼音读音参考
zhú yǐng yáo hóng shòu shēng zhòng
烛影摇红（寿声仲）
shuāng xìng táng shēn, shān míng shuǐ xiù yíng huí zhe.
双杏堂深，山明水秀潆洄著。
wěn pù xīn shì zuò píng shēng, bù mǎi pín méi cuò.
稳铺心事做平生，不买颦眉错。
shì zé cāng rán bái fà.
是则苍髯白发。
xiào wēi wēi zhū yán zì wò.
笑微微、朱颜自渥。
yī tuán chūn yì, bàn yǐn fēng liú, tā shuí néng xué.
一团春意，半隐风流，他谁能学。
liù shí nián huá, yòu cóng jīn qǐ xīn huā jiǎ.
六十年华，又从今起新花甲。
kuí liú chū yàn jì hé xiāng, zhēng fù kāi yán yuē.
葵榴初艳芰荷香，争赴开筵约。
jiā qìng zhēn kān zì lè.
家庆真堪恣乐。
bì yáo bēi xū pàn mǎn zhuó.
碧瑶杯、须拚满酌。
sè qín shēng lǐ, dì quàn xiōng chóu, ér gē sūn pāi.
瑟琴声里，弟劝兄酬，儿歌孙拍。
“又从今起新花甲”平仄韵脚
拼音：yòu cóng jīn qǐ xīn huā jiǎ平仄：仄平平仄平平仄
韵脚：(仄韵) 入声十七洽 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 05:27:17
哎呀，这首诗词真是让人眼前一亮啊！开篇的“双杏堂深，山明水秀潆洄著”，一下子就把人带进了一个宁静而美丽的画面里。双杏堂、山水、潆洄，这些词汇组合在一起，仿佛让人置身于一个世外桃源，远离了尘世的喧嚣。
接下来，“稳铺心事做平生，不买颦眉错”，这句诗透露出一种从容不迫的生活态度。作者似乎在告诉我们，人生不必过于焦虑，稳扎稳打地过好每一天才是正道。这种心态，在如今这个快节奏的社会里，真的很难得。
“是则苍髯白发。笑微微、朱颜自渥。”这句诗描绘了一位老者，虽然满头白发，但依然笑容满面，精神矍铄。这种乐观豁达的精神，真是让人敬佩。作者通过这样的描写，似乎在传递一种积极向上的生活态度。
“一团春意，半隐风流，他谁能学。”这句诗充满了诗意，春意盎然，风流倜傥，但又不张扬，给人一种含蓄的美感。这种风格，确实很难模仿，需要深厚的生活积累和艺术修养。
“六十年华，又从今起新花甲。”这句诗点明了作者的年龄，六十岁，正是人生的一个重要节点。但作者并没有因此而感到衰老，反而以“新花甲”来形容，充满了对未来的期待和希望。
“葵榴初艳芰荷香，争赴开筵约。”这句诗描绘了一幅热闹的宴席场景，葵花、石榴、芰荷，这些植物都在争相绽放，仿佛在迎接一场盛大的宴会。这种热闹的气氛，让人感受到了生活的美好。
“家庆真堪恣乐。碧瑶杯、须拚满酌。”这句诗表达了作者对家庭团聚的喜悦，碧瑶杯、满酌，这些词汇让人感受到了一种豪迈的气概。作者似乎在告诉我们，家人团聚的时刻，就应该尽情享受，不留遗憾。
“瑟琴声里，弟劝兄酬，儿歌孙拍。”这句诗描绘了一幅其乐融融的家庭画面，瑟琴声、弟劝兄酬、儿歌孙拍，这些细节让人感受到了家庭的温暖和幸福。作者通过这样的描写，似乎在告诉我们，家庭才是我们最终的归宿。
总的来说，这首诗词充满了对生活的热爱和对家庭的珍视。作者通过细腻的描写和深刻的思考，向我们展示了一种积极向上、乐观豁达的生活态度。这种态度，在如今这个充满压力和焦虑的社会里，真的很难得。我觉得，我们每个人都应该学习这种态度，用心去感受生活中的美好，珍惜与家人相处的每一刻。