“似蓝田初种”的意思及全诗出处和翻译赏析
《大酺（无射商荷塘小隐）》
渔蓑樵笠畔，买佳邻翻盖，浣花新宅。
地凿桃阴，天澄藻镜，聊与渔郎分席。
沧波耕不碎，似蓝田初种，翠烟生璧。
料情属新莲，梦惊春草，断桥相识。
平生江海客，秀怀抱、云锦当秋织。
任岁晚、陶篱菊暗，逋冢梅荒，总输玉井尝甘液。
忍弃红香叶。
集楚裳、西风催著。
正明月、秋无极。
归隐何处，门外垂杨天窄。
放船五湖夜色。
吴文英的简介
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。...[吴文英的诗词]
《大酺（无射商荷塘小隐）》吴文英 翻译、赏析和诗意
峭石帆收，归期差，森林沼泽年销售红碧玉。蓑衣斗笠打渔砍柴背叛，购买好邻居翻盖，浣花新住宅。
地挖掘桃阴，天澄藻镜子，且与渔郎分席。
沧波耕不碎，像蓝田初种，绿烟生璧。
料情属新莲，梦惊春草，断桥认识。
平生江海客，秀怀抱、云锦在秋季纺织。
任岁晚、陶篱菊黑暗，拖欠冢梅荒，总输玉井曾甘液。
忍心抛弃红香叶。
集楚衣裳、西风催着。
正明月、秋无极。
归隐何处，门外垂杨天窄。
放船五湖夜色。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《大酺（无射商荷塘小隐）》吴文英 拼音读音参考
dà pú wú shè shāng hé táng xiǎo yǐn
大酺（无射商荷塘小隐）
qiào shí fān shōu, guī qī chà, lín zhǎo nián xiāo hóng bì.
峭石帆收，归期差，林沼年销红碧。
yú suō qiáo lì pàn, mǎi jiā lín fān gài, huàn huā xīn zhái.
渔蓑樵笠畔，买佳邻翻盖，浣花新宅。
dì záo táo yīn, tiān chéng zǎo jìng, liáo yǔ yú láng fēn xí.
地凿桃阴，天澄藻镜，聊与渔郎分席。
cāng bō gēng bù suì, shì lán tián chū zhǒng, cuì yān shēng bì.
沧波耕不碎，似蓝田初种，翠烟生璧。
liào qíng shǔ xīn lián, mèng jīng chūn cǎo, duàn qiáo xiāng shí.
料情属新莲，梦惊春草，断桥相识。
píng shēng jiāng hǎi kè, xiù huái bào yún jǐn dāng qiū zhī.
平生江海客，秀怀抱、云锦当秋织。
rèn suì wǎn táo lí jú àn, bū zhǒng méi huāng, zǒng shū yù jǐng cháng gān yè.
任岁晚、陶篱菊暗，逋冢梅荒，总输玉井尝甘液。
rěn qì hóng xiāng yè.
忍弃红香叶。
jí chǔ shang xī fēng cuī zhe.
集楚裳、西风催著。
zhèng míng yuè qiū wú jí.
正明月、秋无极。
guī yǐn hé chǔ, mén wài chuí yáng tiān zhǎi.
归隐何处，门外垂杨天窄。
fàng chuán wǔ hú yè sè.
放船五湖夜色。
“似蓝田初种”平仄韵脚
拼音：shì lán tián chū zhǒng平仄：仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声二肿 (仄韵) 去声二宋 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 22:16:50
这首词啊，读起来就像一幅山水画，美得让人心醉。开头那句“峭石帆收，归期差，林沼年销红碧”，一下子就把人带进了一个宁静的渔村景象。峭石、帆船、归期，这些元素交织在一起，仿佛在说，时间在这里慢了下来，一切都那么从容不迫。
接着，“渔蓑樵笠畔，买佳邻翻盖，浣花新宅”，这句写得特别生活化。渔翁、樵夫，还有新盖的房子，感觉就像是在说，这里的人们过着简单而幸福的生活。地凿桃阴，天澄藻镜，这些自然景观的描写，更是让人仿佛置身其中，感受到了那份宁静与美好。
“沧波耕不碎，似蓝田初种，翠烟生璧”，这句写得特别有画面感。沧波、蓝田、翠烟，这些意象组合在一起，像是在说，这里的土地肥沃，景色如画，简直是个世外桃源。料情属新莲，梦惊春草，断桥相识，这些句子又带出了一丝淡淡的忧伤，仿佛在说，虽然这里美好，但也有离别和思念。
“平生江海客，秀怀抱、云锦当秋织”，这句写得特别有气势。江海客、云锦，这些词让人感受到一种豪迈与壮丽。任岁晚、陶篱菊暗，逋冢梅荒，总输玉井尝甘液，这句又带出了一丝无奈，仿佛在说，虽然生活中有很多不如意，但总有一些美好值得我们去珍惜。
最后，“忍弃红香叶。集楚裳、西风催著。正明月、秋无极。归隐何处，门外垂杨天窄。放船五湖夜色”，这句写得特别有韵味。红香叶、西风、明月、垂杨，这些元素交织在一起，仿佛在说，虽然生活中有很多不确定，但只要我们心中有爱，就能找到属于自己的归宿。
这首词，整体上给人一种宁静、美好、又带有一丝忧伤的感觉。它像是在告诉我们，生活虽然有时会有些不如意，但只要我们心中有爱，就能找到属于自己的幸福。读完之后，心里有种说不出的感动，仿佛被带进了一个美丽的世界，久久不愿离开。