“鲂鳊肥美献溪翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
《望江南》
梨栗甘鲜输地客，鲂鳊肥美献溪翁。
醉滴小槽红。
识破了，不用计穷通。
下泽车安如驷马，市门卒稳似王公。
一笑等鸡虫。
吴潜的简介
吴潜（1195—1262） 字毅夫，号履斋，宣州宁国（今属安徽）人。宁宗嘉定十年（1217）举进士第一，授承事郎，迁江东安抚留守。理宗淳祐十一年（1251）为参知政事，拜右丞相兼枢密使，封崇国公。次年罢相，开庆元年（1259）元兵南侵攻鄂州，被任为左丞相，封庆国公，后改许国公。被贾似道等人排挤，罢相，谪建昌军，徙潮州、循州。与姜夔、吴文英等交往，但词风却更近于辛弃疾。其词多抒发济时忧国的抱负与报国无门的悲愤。格调沉郁，感慨特深。著有《履斋遗集》，词集有《履斋诗余》。...[吴潜的诗词]
《望江南》吴潜 翻译、赏析和诗意
《望江南》是一首宋代的诗词，作者是吴潜。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
家乡山好，好处就像三个冬天。
梨和栗子甜美，输给土地的客人。
鲂鳊肥美，献给河边的老翁。
醉滴在小槽中，红得晕开。
一旦明白了这一切，不再计较贫富。
泽国的车辆安然无恙，市门的守卫稳如王公。
一笑等待鸡鸣虫鸣。
诗意和赏析：
《望江南》描绘了诗人对家乡江南美好景色和丰富的农作物的赞美之情。诗人首先称赞家乡的山水优美，好处就像三个冬天那样丰富。接着，他提到梨和栗子的甜美，但这些美味输给了土地的客人，表达了对丰收的赞美和对农民的敬意。
诗中还提到了鲂鳊，这是一种肥美的鱼类，诗人形容它们肥美且献给了河边的老翁，展示了丰收的喜悦和乡村生活的和谐场景。
在最后两句中，诗人用“醉滴在小槽中，红得晕开”来形容美酒的色泽，暗示着诗人对生活的享受和放松。他认为一旦明白了这一切，就不再计较贫富之间的差异，表达了一种豁达和淡泊的心态。
最后两句“泽国的车辆安然无恙，市门的守卫稳如王公。一笑等待鸡鸣虫鸣。”则描绘了家乡的繁荣和安定景象，车辆安全行驶，市门的守卫像王公一样稳定，而诗人则以一笑等待黎明时鸡鸣虫鸣的声音，表达了对家乡安宁和宁静生活的向往。
这首诗词通过对家乡江南丰收景象的描绘，表达了诗人对乡村生活的热爱和对宁静、豁达心态的追求。同时，诗中运用了丰富的自然意象和生动的描写手法，展现出作者对家乡美好事物的赞美之情，给读者带来了一种愉悦和宁静的感受。
《望江南》吴潜 拼音读音参考
wàng jiāng nán
望江南
jiā shān hǎo, hǎo chù shì sān dōng.
家山好，好处是三冬。
lí lì gān xiān shū dì kè, fáng biān féi měi xiàn xī wēng.
梨栗甘鲜输地客，鲂鳊肥美献溪翁。
zuì dī xiǎo cáo hóng.
醉滴小槽红。
shí pò le, bù yòng jì qióng tōng.
识破了，不用计穷通。
xià zé chē ān rú sì mǎ, shì mén zú wěn shì wáng gōng.
下泽车安如驷马，市门卒稳似王公。
yī xiào děng jī chóng.
一笑等鸡虫。
“鲂鳊肥美献溪翁”平仄韵脚
拼音：fáng biān féi měi xiàn xī wēng平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 08:58:44
这首诗词一开篇就让人感受到一种浓浓的乡愁和对家乡的热爱。作者用“家山好，好处是三冬”直接点出了家乡的美好，尤其是在寒冷的冬天，那种温暖和亲切感扑面而来。接着，他通过“梨栗甘鲜输地客，鲂鳊肥美献溪翁”描绘了家乡丰富的物产，梨子、栗子、鲂鱼、鳊鱼，这些食材不仅美味，还带着家乡的味道，仿佛能让人尝到那份甘甜和肥美。
“醉滴小槽红”这句，让我想象到作者在冬日里，小酌一杯，微醺的状态下，思绪飘回了家乡。这种醉意，不仅仅是酒的醉，更是对家乡的沉醉。然后，作者笔锋一转，“识破了，不用计穷通”，似乎是在说，看透了世间的纷扰，不再为名利所困，这种豁达的心态，让人不禁心生敬佩。
“下泽车安如驷马，市门卒稳似王公”这两句，作者用对比的手法，表达了一种淡泊名利的态度。下泽车虽然简陋，但在他看来，却如同驷马般安稳；市门卒虽然地位低微，却有着王公般的从容。这种心态，让人感受到一种超脱和自在。
最后，“一笑等鸡虫”这句，让我想到作者对世间琐事的不屑一顾。鸡虫之争，在他看来，不过是过眼云烟，一笑置之。这种洒脱，让人不禁感叹，人生在世，何必太过计较，一笑而过，岂不是更好？
总的来说，这首诗词充满了对家乡的深情和对生活的豁达。作者通过描绘家乡的美好和表达对世事的看淡，传递出一种积极向上的人生态度。读完之后，我不禁也想放下手中的琐事，去感受一下家乡的温暖，去体验一下那种超然物外的洒脱。