“全凭龙虎成丹”的意思及全诗出处和翻译赏析
《西江月（十之三）》
九还七返保长年。
好个逍遥闲汉。
日诣金门玉殿，青衣引赞无言。
回风混合万神安。
功向虚无中炼。
夏元鼎的简介
夏元鼎[约公元1201年前后在世]字宗禹，永嘉（今浙江永嘉）人。南宋时期人。...[夏元鼎的诗词]《西江月（十之三）》夏元鼎 翻译、赏析和诗意
《西江月（十之三）》是宋代夏元鼎所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
太一画前是道，
全凭龙虎成丹。
九还七返保长年。
好个逍遥闲汉。
日诣金门玉殿，
青衣引赞无言。
回风混合万神安。
功向虚无中炼。
诗意：
这首诗词描述了一个逍遥自在的人物，通过修炼道法，以龙和虎的形象炼制丹药，使自己长寿不衰。他日日前往金门玉殿朝拜，引来了青衣仙人的赞叹，但他的功德行为却混合在虚无的境界中。整首诗抒发了对修炼者逍遥自在生活和追求超凡境界的向往。
赏析：
1. 诗词以太一画前为开头，太一是道教中的神祇，画前指的是修炼道法之前的境界。这表示诗人将诗词的主题置于修炼与超凡境界之中。
2. 龙和虎是中国传统文化中的重要象征，代表着力量和威严。全凭龙虎成丹意味着通过修炼将自身的力量转化为丹药，以达到长寿和超凡的目的。
3. 九还七返表达了修炼者长寿的愿望，意味着能够重返年轻的状态。
4. 逍遥闲汉形象描绘了修炼者的生活状态，他过着无忧无虑的生活，追求自在与自由。
5. 诗中的金门玉殿是道教中的仙境，日诣表示修炼者每天前往拜访，以获得更高的境界和更多的神明认可。
6. 青衣引赞无言，表现了修炼者的高超境界，令仙人无言以对，赞叹不已。
7. 回风混合万神安，形容修炼者的功德已经达到了虚无的境界，与万神和谐共存。
8. 功向虚无中炼，表达了修炼者将功德追求至虚无境界的决心和追求。
总体而言，这首诗词通过描绘修炼者的生活态度和追求的境界，表达了逍遥自在和追求超凡境界的理想。诗中充满了道教思想和修炼的意象，以及对长寿和神仙境界的向往。
《西江月（十之三）》夏元鼎 拼音读音参考
xī jiāng yuè shí zhī sān
西江月（十之三）
tài yī huà qián shì dào, quán píng lóng hǔ chéng dān.
太一画前是道，全凭龙虎成丹。
jiǔ hái qī fǎn bǎo cháng nián.
九还七返保长年。
hǎo gè xiāo yáo xián hàn.
好个逍遥闲汉。
rì yì jīn mén yù diàn, qīng yī yǐn zàn wú yán.
日诣金门玉殿，青衣引赞无言。
huí fēng hùn hé wàn shén ān.
回风混合万神安。
gōng xiàng xū wú zhōng liàn.
功向虚无中炼。
“全凭龙虎成丹”平仄韵脚
拼音：quán píng lóng hǔ chéng dān平仄：平平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平十四寒 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 07:50:59
这首诗词，乍一看有点玄乎，但细细品味，发现它其实在讲一种超脱世俗、追求内心宁静的境界。开头那句“太一画前是道”，太一指的是宇宙的本源，画前则是未成形之前的状态。说白了，就是回归本心，找到最初的自己。这让我想到，现代人总是忙忙碌碌，追逐名利，却忘了停下来问问自己：我到底想要什么？
“全凭龙虎成丹”，龙虎在道家文化中代表阴阳，成丹则是修炼的结果。这句话的意思是，只有调和阴阳，才能达到内心的平衡。挺有意思的，现在很多人生活失衡，工作压力大，家庭关系紧张，不就是因为没找到那个平衡点吗？
“九还七返保长年”，九还七返是道家修炼的术语，意思是反复修炼，最终达到长生。这里的长生，我觉得不是指肉体的永生，而是精神上的永续。就像那些经典的艺术作品，历经千年依然能打动人，因为它们承载了永恒的精神力量。
“好个逍遥闲汉”，这句特别接地气。逍遥闲汉，不就是我们理想中的生活状态吗？无拘无束，随心所欲。但现实中，谁能真正做到呢？我们总是被各种责任和义务束缚，想逍遥都逍遥不起来。
“日诣金门玉殿，青衣引赞无言”，金门玉殿象征着至高无上的地位，青衣则是卑微的象征。这句话似乎在说，无论身处高位还是低位，都要保持内心的平静。无言，不是不说话，而是不争不抢，顺其自然。
“回风混合万神安”，回风指的是宇宙间的能量流动，万神则代表万物。这句话的意思是，宇宙的能量调和了，万物也就安宁了。这让我想到，人与自然其实是一体的，只有尊重自然，才能找到真正的安宁。
“功向虚无中炼”，虚无不是什么都没有，而是回归本源。修炼的最高境界，就是在虚无中找到自我。这句话挺有哲理的，现代人总是追求物质上的满足，却忽略了精神上的修炼。其实，真正的幸福，往往来自于内心的平静。
这首诗词，表面上看是在讲道家的修炼，但我觉得它更像是在提醒我们，要回归本心，找到内心的平衡。现代人总是忙忙碌碌，追逐名利，却忘了停下来问问自己：我到底想要什么？或许，真正的幸福，就是在虚无中找到自我，做一个逍遥闲汉。