x 关闭导航
x 关闭导航

“肚里非常富”的意思及全诗出处和翻译赏析

出自宋代刘克庄的《卜算子》, 诗句共5个字,诗句拼音为:dù lǐ fēi cháng fù,诗句平仄:仄仄平平仄。

《卜算子》

宋代   刘克庄
风汉闲中做,彼岸神舟渡。
万里晴空无片云,月照南溪路。
割断冤情苦,默默明玄趣。
一任傍人笑我贫。
肚里非常富。

刘克庄的简介

刘克庄的诗词 刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。...[刘克庄的诗词]

《卜算子》刘克庄 翻译、赏析和诗意

《卜算子》是宋代刘克庄的一首诗词。这首诗描绘了一个闲暇时光中的景象,表达了诗人的心境和人生感悟。

诗词的中文译文如下:
风汉闲中做,
彼岸神舟渡。
万里晴空无片云,
月照南溪路。
割断冤情苦,
默默明玄趣。
一任傍人笑我贫,
肚里非常富。

诗意:
诗的开头描绘了一个人闲暇时光中自得其乐的状态,仿佛他正在远离尘嚣的世界里自由自在地生活。接着,诗人以神舟渡过彼岸的形象,表达了一种超越尘世,追求心灵自由的愿望。

接下来的两句描述了万里晴空,没有一片云彩,而皎洁的月光照耀在南溪的小路上。这种宁静、明亮的景象,与诗人内心的宁静和追求清心寡欲的态度相呼应。

在接下来的两句中,诗人表达了一种解脱冤屈和痛苦的决心,默默地追求着明玄(指高深的学问和修养的境界)的趣味。与此同时,诗人任由旁人嘲笑自己的贫穷,但他内心感到非常富足。这里的贫富不是指物质上的贫富,而是指心灵的富有和内在的满足。

赏析:
《卜算子》通过描绘自然景色和抒发内心感受,表达了诗人追求清静心境和内在满足的人生态度。诗中以自然景色和神舟的形象,象征了超越尘世的追求和远离纷扰的愿望。诗人通过割断冤情苦,默默地追求明玄趣,表达了对内心自由的追求和对物质贫富的超越。

整首诗以简洁、明快的语言,描绘了一种宁静、明亮的境界,给人以心灵的抚慰和启迪。它通过清新自然的景色,唤起读者对内心世界的思考和对追求内在满足的呼唤。同时,诗中的自嘲和豁达,也表达了诗人超然物外的胸怀和对人生的豁达态度。

这首诗词以简洁明了的语言,表达了一种追求内心自由与满足的人生态度,给人以宁静、明亮和豁达的感受。它既展示了作者个人的心境和追求,又抒发了人们对安宁和内在富足的向往。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《卜算子》刘克庄 拼音读音参考

bǔ suàn zǐ
卜算子

fēng hàn xián zhōng zuò, bǐ àn shén zhōu dù.
风汉闲中做,彼岸神舟渡。
wàn lǐ qíng kōng wú piàn yún, yuè zhào nán xī lù.
万里晴空无片云,月照南溪路。
gē duàn yuān qíng kǔ, mò mò míng xuán qù.
割断冤情苦,默默明玄趣。
yī rèn bàng rén xiào wǒ pín.
一任傍人笑我贫。
dù lǐ fēi cháng fù.
肚里非常富。

“肚里非常富”平仄韵脚

拼音:dù lǐ fēi cháng fù
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇  (仄韵) 去声二十六宥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

诗友评论

更新时间:2026-09-30 00:27:20

这首《卜算子》初看像一杯清茶,入口微苦,细品回甘。开头“风汉闲中做,彼岸神舟渡”就让我有点摸不着头脑——这“风汉”是疯汉还是风流的汉子?“神舟渡”是修仙还是摆渡?但越往下读越觉得,作者可能在玩一种很新的文字哲学。

中间那句“万里晴空无片云,月照南溪路”简直像电影空镜头,突然把视线拉到开阔天地。我闭眼都能看见银霜似的月光洒在溪边石板路上,这种视觉冲击和前面晦涩的意象形成奇妙反差,仿佛作者在说:别纠结那些弯弯绕绕,抬头看看月亮不香吗?

下半阕的转折更有意思。“割断冤情苦”听着像要手撕渣男,结果话锋一转变成“默默明玄趣”,这情绪管理能力堪比现代心理医生。最绝的是结尾两句,活脱脱古代版“别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿”。作者把“贫”和“富”这对反义词玩出花来,表面哭穷,实则凡尔赛——精神世界的阔气,可比兜里几个铜板值钱多了。

不过说实话,读这种词就像拆俄罗斯套娃。有些典故比如“玄趣”具体指啥,我查了半天资料也没整明白。可能作者压根没想让后人完全读懂,就像现在年轻人发朋友圈用火星文,要的就是这种朦胧美。这种“你猜我在说啥”的调调,反而让诗词多了几分神秘吸引力。

要说缺点嘛,个别句子确实有点为押韵强说禅的感觉。但转念一想,谁还没个故弄玄虚的时候?重要的是整首词传递出的那种“爱咋咋地”的洒脱劲儿,放在今天照样能击中打工人的心——甲方爸爸再难缠又怎样?老子下班撸串时的快乐他们根本不懂!