“放歌渔父濯沧浪”的意思及全诗出处和翻译赏析
《浣溪沙（次韵昌甫）》
一杯同看月昏黄。
放歌渔父濯沧浪。
却忆手栽双柳句，真成云汉抉天章。
苏仙何在立苍茫。
《浣溪沙（次韵昌甫）》韩淲 翻译、赏析和诗意
《浣溪沙（次韵昌甫）》是宋代诗人韩淲创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：
莫问星星鬓染霜。
不要问星星般的头发已经染上了霜。
一杯同看月昏黄。
一起举杯观赏黯淡的月亮。
放歌渔父濯沧浪。
渔父放声歌唱，洗涤着广阔的海浪。
却忆手栽双柳句，
然而我仍然怀念着亲手种植的双柳树，
真成云汉抉天章。
它们真实地展现了天空中银河的壮丽景象。
苏仙何在立苍茫。
而仙人苏（音）仙（音）则在哪里，站立在苍茫之间。
这首诗词以自然景色和对过去的回忆为主题，描绘了一个人对岁月流转和生命变迁的感慨。诗中的"星星鬓染霜"表达了岁月的流逝，作者已经年老，年华已逝。"一杯同看月昏黄"则表达了与友人共同品味岁月变迁的情感。"放歌渔父濯沧浪"描绘了自然景色和渔父的自由自在。"却忆手栽双柳句"表达了对过去美好时光的怀念和对生活的感激。最后两句"真成云汉抉天章，苏仙何在立苍茫"通过对自然景色的描绘，表达了对仙境和追求超凡的向往。
整首诗运用了自然景色、岁月变迁和内心情感的描绘，通过细腻的语言和意象，展示了作者对生命和自然的思考和感慨。这首诗词既有感慨岁月流转的悲凉，又有对自然美景和美好回忆的赞美，通过对对比和联想的运用，营造出一种富有诗意的意境，引发读者对生命和人生价值的思考。
《浣溪沙（次韵昌甫）》韩淲 拼音读音参考
huàn xī shā cì yùn chāng fǔ
浣溪沙（次韵昌甫）
mò wèn xīng xīng bìn rǎn shuāng.
莫问星星鬓染霜。
yī bēi tóng kàn yuè hūn huáng.
一杯同看月昏黄。
fàng gē yú fù zhuó cāng láng.
放歌渔父濯沧浪。
què yì shǒu zāi shuāng liǔ jù, zhēn chéng yún hàn jué tiān zhāng.
却忆手栽双柳句，真成云汉抉天章。
sū xiān hé zài lì cāng máng.
苏仙何在立苍茫。
“放歌渔父濯沧浪”平仄韵脚
拼音：fàng gē yú fù zhuó cāng láng平仄：仄平平仄平平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 03:20:56
读到这首词，第一感觉就是，哇，有点意思。开头那句“莫问星星鬓染霜”，一下子就把人拉进了一种沧桑的氛围里。星星鬓染霜，这不就是在说白发吗？但用“星星”来形容，挺有画面感的，仿佛看到一个人在月光下，头发已经斑白，却不想别人去问，带着点倔强和无奈。
接下来那句“一杯同看月昏黄”，嗯，有点江湖气。和谁同看呢？可能是老朋友，也可能是自己。月昏黄，给人一种朦胧的感觉，仿佛时间在那一刻变得模糊，只剩下酒和月亮的陪伴。这种场景，挺容易让人联想到那些武侠小说里的情节，一个人在月下独酌，思绪万千。
“放歌渔父濯沧浪”，这句有点豪放。渔父放歌，濯足沧浪，感觉是在表达一种超脱世俗的态度。渔父在传统文化里，常常象征着隐逸和自由。这句词，好像是在说，不管世事如何，我自逍遥自在，活得洒脱。
后面那句“却忆手栽双柳句”，突然转到了回忆。手栽双柳，可能是过去的某个场景，带着点温馨和怀念。真成云汉抉天章，这句有点难懂，但感觉是在说，那些回忆已经成了天上的文字，带着点浪漫和遥远。
最后那句“苏仙何在立苍茫”，苏仙，应该是指苏轼吧。苍茫，给人一种空旷无边的感觉。这句词，好像是在问，苏轼在哪里？他是不是也曾经站在这样的苍茫之中，思考人生？
整首词，给人一种既沧桑又超脱的感觉。它像是在说，人生就是这样，有无奈，有回忆，但也有自由和洒脱。读完之后，感觉心里有点空，又有点满。空的是，时间流逝，世事无常；满的是，还有酒，有月亮，有那些值得回忆的瞬间。这种复杂的情感，挺打动人的。
我觉得，这首词最打动我的地方，就是它那种“既在红尘中，又超脱红尘外”的感觉。它没有刻意去表达什么大道理，但每一句都让人深思。尤其是那种对时间的无奈和对自由的向往，特别能引起共鸣。读完它，我也有点想找个地方，喝杯酒，看看月亮，想想过去，想想未来。