“万颗匀圆讶许同”的意思及全诗出处和翻译赏析
《采桑子（樱桃花）》
试手天工。
百卉千葩一信通。
余寒未许开舒妥，怨雨愁风。
结子筠笼。
万颗匀圆讶许同。
《采桑子（樱桃花）》赵师侠 翻译、赏析和诗意
《采桑子（樱桃花）》是一首宋代诗词，作者是赵师侠。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
梅花凋谢后，樱花盛开，浅浅地染上一层红色。
这是上天的巧妙之作，百花千蕊都向我传递同一个信息。
寒冷的天气还未允许花朵完全展开，我对雨水和风感到愤怒和忧伤。
果实像竹筐一样结满了枝头，成千上万颗圆润的樱桃让人惊叹不已。
诗意：
这首诗词以樱桃花为主题，通过描绘樱花的盛开和果实的结实，展现了自然界的美妙和生命的奇迹。作者通过对樱桃花的描述，表达了对自然的敬畏之情，并将樱花的生长过程与人生的喜悦、忧愁相对应，表达了对于生活中喜与忧的感慨。
赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了樱桃花的美丽和生命力。作者利用对比手法，将樱花与梅花进行对比，凸显了樱花的鲜艳和生机。诗中的“浅浅匀红”形容樱花绽放时的颜色，给人一种柔和而温暖的感觉。作者称赞樱花是“试手天工”，表达了对自然创造力的赞叹和敬畏之情。
诗中还借用了“百卉千葩一信通”的比喻，意味着众多的花朵都传递着同一个信息，这可以被理解为对于生命的共通性和统一性的思考。同时，诗中也透露出作者对于命运的感慨与思考，暗示了人生中欢喜与忧愁的交织。
最后，作者通过描述樱桃树上结满的果实，展现了丰收和生命的美好。诗中的“结子筠笼”以及“万颗匀圆讶许同”形象地描绘了樱桃的丰满和圆润，给人一种丰收和满足的感觉。整首诗词意境明朗，抒发了对自然美的赞叹和对生命的思考，展示了作者对于生活的感悟和情感的表达。
《采桑子（樱桃花）》赵师侠 拼音读音参考
cǎi sāng zǐ yīng táo huā
采桑子（樱桃花）
méi huā xiè hòu yīng huā zhàn, jiān jiān yún hóng.
梅花谢后樱花绽，浅浅匀红。
shì shǒu tiān gōng.
试手天工。
bǎi huì qiān pā yī xìn tōng.
百卉千葩一信通。
yú hán wèi xǔ kāi shū tuǒ, yuàn yǔ chóu fēng.
余寒未许开舒妥，怨雨愁风。
jié zǐ yún lóng.
结子筠笼。
wàn kē yún yuán yà xǔ tóng.
万颗匀圆讶许同。
“万颗匀圆讶许同”平仄韵脚
拼音：wàn kē yún yuán yà xǔ tóng平仄：仄平平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 上声十六铣 (仄韵) 上声二十五有 (仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 23:39:13
这首词读起来像一幅流动的四季图，有没有？梅花刚谢场，樱花就急吼吼地绽开粉扑扑的脸蛋，"浅浅匀红"四个字简直把花瓣的娇嫩劲儿写活了。天工试手这个比喻绝了，感觉老天爷在春天这个画布上随手一抹，唰地就炸开满世界的姹紫嫣红。不过话又说回来，"百卉千葩一信通"这句让我有点摸不着头脑——是说所有花都接到开花的通知了吗？这脑洞开得还挺萌。
下半阙突然调转枪头，春天也不是一帆风顺嘛！"余寒未许开舒妥"简直能听见新芽在冷风里打哆嗦，那些"怨雨愁风"像极了生活里突然杀出来的程咬金。最妙的是结尾的反转，被风雨欺负过的花居然结出"万颗匀圆"的果子，竹筐里整整齐齐码着的小圆球，跟复制粘贴似的。这波操作像不像咱们平时被甲方虐完，结果方案意外拿奖的爽文剧情？
仔细想想，作者在四百多字里塞进了完整的人生剧本：自然轮回的宿命感、逆境中的憋屈劲儿、最终柳暗花明的惊喜。特别是"讶许同"这个表情抓得精准，就像咱们突然发现生活里重复的日常也藏着规整的美。要说缺点嘛，"结子筠笼"这种偏门的农具描写，现在年轻人可能得查字典才懂，不过这也算古典诗词的独特味道吧。
总的来说，这首词像颗裹着糖霜的梅子，初读清甜，细品又带着点涩。最戳我的还是那种"被生活暴捶后依然能整整齐齐"的倔强感，放在今天照样能当朋友圈文案——"风雨过后，咱们都是竹筐里滚圆的果子"。要是配上张樱花图，估计能骗不少点赞呢！