“暮涛涨浦”的意思及全诗出处和翻译赏析
《三登乐》
四无人、舻声自语。
向浮云，西下处，水村烟树。
何处系船，暮涛涨浦。
正江南、摇落后，好山无数。
尽乘流、兴来便去。
对青灯、独自叹，一生＿旅。
＿枕梦寒，又还夜雨。
范成大的简介
范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。...[范成大的诗词]
《三登乐》范成大 翻译、赏析和诗意
《三登乐》是宋代文人范成大创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
一碧鳞鳞，横万里，天垂吴楚。
蔚蓝的天空覆盖着广阔无垠的江湖，天地间流淌着吴楚大地的风采。
四无人，舻声自语。
四面无人，只有船帆扬起的声音自言自语。
向浮云，西下处，水村烟树。
追逐着飘浮的云彩，在西方的方向，有着水村和烟树。
何处系船，暮涛涨浦。
船只停泊在何处，夕阳下的涛声涌动着港湾。
正江南，摇落后，好山无数。
正是江南，秋叶飘落之后，美丽的山峦数不胜数。
尽乘流，兴来便去。
尽情地乘着江水的流动，欢愉的心情来了就去了。
对青灯，独自叹，一生＿旅。
对着青灯，独自叹息，一生的征途。
＿枕梦寒，又还夜雨。
负枕而眠，梦里寒冷，再次迎接夜雨的洗礼。
这首诗词以江南水乡为背景，通过描绘江湖的广阔和美丽的自然景色，表达了诗人对船行江上的思考和感慨。诗中的景物描写生动而细腻，展示了江南的山水之美和独特的氛围。诗人在船上独自航行，感叹一生的征途，对着青灯思考人生的意义，表达了对逝去时光的感慨和对未来的期许。整首诗抒发了诗人游历江湖、思考人生的心境，以及对自然景色和人生的深情追求，展现了宋代文人豪放洒脱的风格和江南文化的独特韵味。
《三登乐》范成大 拼音读音参考
sān dēng lè
三登乐
yī bì lín lín, héng wàn lǐ tiān chuí wú chǔ.
一碧鳞鳞，横万里、天垂吴楚。
sì wú rén lú shēng zì yǔ.
四无人、舻声自语。
xiàng fú yún, xī xià chǔ, shuǐ cūn yān shù.
向浮云，西下处，水村烟树。
hé chǔ xì chuán, mù tāo zhǎng pǔ.
何处系船，暮涛涨浦。
zhèng jiāng nán yáo luò hòu, hǎo shān wú shù.
正江南、摇落后，好山无数。
jǐn chéng liú xìng lái biàn qù.
尽乘流、兴来便去。
duì qīng dēng dú zì tàn, yī shēng lǚ.
对青灯、独自叹，一生＿旅。
zhěn mèng hán, yòu hái yè yǔ.
＿枕梦寒，又还夜雨。
“暮涛涨浦”平仄韵脚
拼音：mù tāo zhǎng pǔ平仄：仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 18:34:12
哎呦，这首词读起来像被江水浸透的秋日画卷，字里行间都泛着粼粼波光。开头"一碧鳞鳞"四个字砸下来，瞬间让人眼前铺开万里长江的浩瀚。可你仔细看啊，这壮阔里藏着孤寂——"四无人、舻声自语"，水天茫茫中只剩桨橹与自己的对话，这不就是现代人挤在地铁里刷手机时那种热闹的孤独感么？
下半阙的转折简直神来之笔！刚才还在看浮云烟树的好山好水，突然就陷入"何处系船"的迷茫。暮色涨潮时找不到锚点的焦虑，和当代人深夜刷招聘网站的心慌完美重合。最绝的是"尽乘流、兴来便去"这句，表面潇洒得像说走就走的旅行，可配上"青灯独叹"的画面，瞬间暴露了中年社畜强装豁达的苦笑。
读到"＿枕梦寒"时我手指不自觉地敲了敲屏幕，这个残缺的字像极了被生活磨掉的棱角。夜雨敲窗的意境明明很老套，但放在外卖小哥蜷缩电动车上躲雨的当下，突然就有了新的共情。全词在宏大的地理坐标系里游走，却始终拽着那根名为"漂泊"的细线，让人想起北漂深漂们朋友圈里光鲜的定位打卡，和出租屋里泡面升腾的热气。
说实话，这哪是宋朝文人的行旅愁思，分明是当代年轻人的生存图鉴啊！只不过把高铁换成了舻声，格子间换成了烟树，996的疲惫化作了夜雨寒灯。词人在八百年前就参透了：所谓自由，不过是换个地方承受孤独；所谓远方，永远在涨潮的暮色那头摇晃。