“艳妆一笑喜相逢”的意思及全诗出处和翻译赏析
《浣溪沙》
缟裙香袂俨春容。
艳妆一笑喜相逢。
拟倩清歌留白日，且扶残醉殢东风。
好迟留处却匆匆。
管鉴的简介
管鉴字明仲，龙泉（今属浙江）人，徙临川（今江西抚州）。乾道九年（1173），范成大制置四川后东归，道经峡州，时管鉴为峡州守，见范成大 《吴船录》 。淳熙十三年（1186）任广东提刑，改转运判官，官至权知广州经略安抚使。词题所署干支，最迟者为甲辰生日，盖淳熙十一年（1184）。有 《养拙堂词》 一卷。...[管鉴的诗词]《浣溪沙》管鉴 翻译、赏析和诗意
《浣溪沙》是宋代诗人管鉴创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
诗词的中文译文：
秾李花开雪满空。
缟裙香袂俨春容。
艳妆一笑喜相逢。
拟倩清歌留白日，
且扶残醉殢东风。
好迟留处却匆匆。
诗意：
这首诗词以描绘春天的景象为主题，通过对花开雪满的自然景观和女子美丽的形象的描写，表达了诗人对春天的喜悦和对美好事物的向往。诗人以细腻的笔触描绘了春天的景色和女子的容貌，通过对清歌、笑容和艳妆的描绘，展现了一幅生动活泼的春日画面。
赏析：
《浣溪沙》以其细腻的描写和优美的语言给人以美好的视觉和听觉享受。首句“秾李花开雪满空”，运用了对比的手法，将花开的景象与飘落的雪花相对照，形象地表达了春天的盛景。接下来的几句描述了一个美丽的女子，她穿着缟裙，香袂飘飘，举止端庄，容貌秀美。这里通过描写女子的外貌和仪态，展示了春天的生机和美好。
诗的后半部分表达了诗人的情感和心境。诗人希望能与这位美丽的女子相见，并用“拟倩清歌留白日”来描述他想邀请她一起留在白天里，共同欣赏春光。同时，诗人也表达了对醉人的东风的喜爱和向往，在醉态中感受春天的美好。最后两句“好迟留处却匆匆”，传递出了诗人对美好时光的珍惜和遗憾。诗人感觉时间过得太快，美好的时刻很快就会消逝。
整首诗词以描绘春天的景色和美丽女子为主线，通过对细节的描写，展示了春天的生机和美好，并表达了诗人对美好时光的渴望和对时光流转的感慨。这首诗词以其细腻的描写和优美的语言，给人以愉悦的感受，展现了宋代诗词的艺术魅力。
《浣溪沙》管鉴 拼音读音参考
huàn xī shā
浣溪沙
nóng lǐ huā kāi xuě mǎn kōng.
秾李花开雪满空。
gǎo qún xiāng mèi yǎn chūn róng.
缟裙香袂俨春容。
yàn zhuāng yī xiào xǐ xiàng féng.
艳妆一笑喜相逢。
nǐ qiàn qīng gē liú bái rì, qiě fú cán zuì tì dōng fēng.
拟倩清歌留白日，且扶残醉殢东风。
hǎo chí liú chù què cōng cōng.
好迟留处却匆匆。
“艳妆一笑喜相逢”平仄韵脚
拼音：yàn zhuāng yī xiào xǐ xiàng féng平仄：仄平平仄仄仄平
韵脚：(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 01:20:14
哎呀，这首诗词一开篇就让人眼前一亮！"秾李花开雪满空"，这画面感太强了，仿佛置身于一片李花盛开的雪白世界。李花如雪，铺满了天空，这意境简直美得不像话！
接着，"缟裙香袂俨春容"，这姑娘穿着白色的裙子，袖子还带着香气，整个人就像春天的化身。她那一笑，更是让人心花怒放，"艳妆一笑喜相逢"，这笑容太有感染力了，仿佛整个世界都亮了起来。
然后，诗人开始畅想，"拟倩清歌留白日"，想用清亮的歌声留住这美好的时光。可是，"且扶残醉殢东风"，这醉意和东风一搅和，时间就溜得更快了。"好迟留处却匆匆"，想多留一会儿，却偏偏匆匆而过，这感觉，是不是像极了我们生活中的某些时刻？
这首诗词，用词精美，意境深远，情感细腻。它让我想到了那些短暂却美好的瞬间，虽然转瞬即逝，却让人回味无穷。生活中，我们总是在忙碌中错过许多美好，但正是这些匆匆而过的瞬间，构成了我们记忆中最珍贵的部分。
读这首诗词，就像在听一首优美的旋律，旋律虽短，却余音绕梁。它让我更加珍惜眼前的每一刻，因为那些看似平凡的瞬间，或许就是未来回忆中最闪亮的点。