“叠叠青山无数”的意思及全诗出处和翻译赏析
《水调歌头（夷陵九日）》
登临昔贤胜地，空愧主人谁。
滚滚长江不尽，叠叠青山无数，千载揖高姿。
况有贤宾客，同醉此佳时。
坐间菊，青作袂，玉为肌。
香英泛酒，风流绝胜酌酴醿。
莫话龙山高会，只作东篱幽想，应有故人思。
北望江南路，回首暮云披。
管鉴的简介
管鉴字明仲，龙泉（今属浙江）人，徙临川（今江西抚州）。乾道九年（1173），范成大制置四川后东归，道经峡州，时管鉴为峡州守，见范成大 《吴船录》 。淳熙十三年（1186）任广东提刑，改转运判官，官至权知广州经略安抚使。词题所署干支，最迟者为甲辰生日，盖淳熙十一年（1184）。有 《养拙堂词》 一卷。...[管鉴的诗词]《水调歌头（夷陵九日）》管鉴 翻译、赏析和诗意
《水调歌头（夷陵九日）》是一首宋代的诗词，作者是管鉴。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗词中文译文：
举俗爱重九，秋至不须悲。
登临昔贤胜地，空愧主人谁。
滚滚长江不尽，叠叠青山无数，千载揖高姿。
况有贤宾客，同醉此佳时。
坐间菊，青作袂，玉为肌。
香英泛酒，风流绝胜酌酴醿。
莫话龙山高会，只作东篱幽想，应有故人思。
北望江南路，回首暮云披。
诗意和赏析：
这首诗词描绘了夷陵九日的景象和诗人的心情。夷陵九日是中国传统节日，人们在这一天举办各种庆祝活动，流传着丰富的习俗。
诗人表达了人们对夷陵九日的喜爱，他说即使秋至来临，也不需要感到悲伤。他登上了昔日贤人称道的胜地，但感到自愧不如，不知道谁是这里的主人。这表达了诗人对历代贤人的敬仰之情，同时也对自己的无知和渺小感到惭愧。
诗中描绘了长江滚滚东流、青山叠嶂的壮丽景色，形容了美不胜收的自然风光。这些景色在千年的时光长河中向贤人们致意，抬头向他们致敬。诗人进一步点明了有贤宾客与他一同畅饮的美好时光。
接下来的几句诗中，诗人描写了酒宴上的情景。他坐在其中，菊花环绕，形容菊花的颜色就像袂袖一样青翠，酒杯如玉，形容饮酒者的肌肤洁白如玉。诗人形容酒香飘溢，醉人的花朵漂浮在酒中，形容饮酒的风流情景，胜过一般的酒宴。
最后几句诗中，诗人表示不要谈论高雅的聚会，只在东边篱笆旁幻想，应该会让他想起遥远的故人。他向北望去，看到江南的路，回首时云朵如帘，遮住了视线。
整首诗词通过描绘夷陵九日的景色和气氛，表达了诗人对历代贤人的敬仰之情，以及对美好时光和遥远故人的思念之情。同时，诗中运用了丰富的自然景物描写和意象，使诗词更加生动有趣。
《水调歌头（夷陵九日）》管鉴 拼音读音参考
shuǐ diào gē tóu yí líng jiǔ rì
水调歌头（夷陵九日）
jǔ sú ài chóng jiǔ, qiū zhì bù xū bēi.
举俗爱重九，秋至不须悲。
dēng lín xī xián shèng dì, kōng kuì zhǔ rén shuí.
登临昔贤胜地，空愧主人谁。
gǔn gǔn cháng jiāng bù jìn, dié dié qīng shān wú shù, qiān zǎi yī gāo zī.
滚滚长江不尽，叠叠青山无数，千载揖高姿。
kuàng yǒu xián bīn kè, tóng zuì cǐ jiā shí.
况有贤宾客，同醉此佳时。
zuò jiān jú, qīng zuò mèi, yù wèi jī.
坐间菊，青作袂，玉为肌。
xiāng yīng fàn jiǔ, fēng liú jué shèng zhuó tú mí.
香英泛酒，风流绝胜酌酴醿。
mò huà lóng shān gāo huì, zhǐ zuò dōng lí yōu xiǎng, yīng yǒu gù rén sī.
莫话龙山高会，只作东篱幽想，应有故人思。
běi wàng jiāng nán lù, huí shǒu mù yún pī.
北望江南路，回首暮云披。
“叠叠青山无数”平仄韵脚
拼音：dié dié qīng shān wú shù平仄：平平平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声七麌 (仄韵) 去声七遇 (仄韵) 入声三觉 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 02:14:30
哎，这首《水调歌头》的重九词，读起来像捧着一杯温热的老酒，初尝是秋日登高的豪情，细品却泛起一丝世事苍茫的涟漪。开篇那句「举俗爱重九，秋至不须悲」太有意思了——明明重阳节自带萧瑟滤镜，偏要拽着人说「别丧气啊」，倒像是先给自己打气，再拉上读者一起强颜欢笑。
中间写长江青山的气象，什么「滚滚」「叠叠」，排山倒海的叠字砸下来，差点以为要往苏轼「大江东去」的路子狂奔。结果笔锋一转，「千载揖高姿」突然泄了气，对着千年不变的山水鞠了个躬，倒像是现代人站在网红打卡点，突然意识到自己不过是历史长河里的临时演员。这种从壮阔到自嘲的急转弯，特别戳中当代打工人的心态：一边喊着「我要征服世界」，一边偷偷想着「要不还是躺平吧」。
最绝的是菊花那段描写。「青作袂，玉为肌」把菊花拟人化成清冷美人，可转眼又说要拿它泡酒喝，活脱脱吃货本性暴露。后头扯到陶渊明「东篱」的典故，偏要加一句「应有故人思」，像极了朋友圈发旅行照时硬cue不在场的朋友，三分真情七分显摆。结尾的暮云北望，倒让我想起加班到深夜打车回家时，看着霓虹灯下飘过的薄雾，莫名涌上来的那点矫情。
整首词就像个拧巴的文艺青年：嘴上说着及时行乐，心里惦记着千年往事；摆着举杯邀月的pose，余光却瞟着手机等消息。这种矛盾感反而比单纯的风雅更真实——谁不是在生活的夹缝里，一边假装豁达，一边偷偷数着遗憾呢？