“黄茅白苇”的意思及全诗出处和翻译赏析
《水龙吟（夷陵雪作）》
梅花过了，东风未放，满城桃李。
碎翦琼英，高林低树，巧装匀缀。
更江山秀发，田畴清润，满眼是、丰年意。
谁念危楼独倚。
共飘零、茫茫天外。
毫端句涩，杯中酒减，欢情难寄。
天为凄凉，暂时遮尽，黄茅白苇。
但神州目断，珠宫玉阙，缈三千里
管鉴的简介
管鉴字明仲，龙泉（今属浙江）人，徙临川（今江西抚州）。乾道九年（1173），范成大制置四川后东归，道经峡州，时管鉴为峡州守，见范成大 《吴船录》 。淳熙十三年（1186）任广东提刑，改转运判官，官至权知广州经略安抚使。词题所署干支，最迟者为甲辰生日，盖淳熙十一年（1184）。有 《养拙堂词》 一卷。...[管鉴的诗词]《水龙吟（夷陵雪作）》管鉴 翻译、赏析和诗意
《水龙吟（夷陵雪作）》是一首宋代的诗词，作者是管鉴。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
晓来密雪如筛，望中莹彻还如洗。
清晨时分，雪花密密地飘落，看起来晶莹剔透，仿佛被洗净了一般。
梅花过了，东风未放，满城桃李。
梅花已经谢去，春风还未吹拂，满城盛开的是桃花和李花。
碎翦琼英，高林低树，巧装匀缀。
雪花像碎裁的珍贵之英，点缀在高大的林木和低矮的树上，装点得巧妙而均匀。
更江山秀发，田畴清润，满眼是、丰年意。
大地江山更加美丽，田野沃润，眼中充满了丰收的喜悦。
谁念危楼独倚。共飘零、茫茫天外。
谁会关注那危楼上孤独倚望的人。他们一起漂泊，远离尘世，遥望茫茫天空。
毫端句涩，杯中酒减，欢情难寄。
诗句中的每个字句都显得凝重而不流畅，杯中的酒渐渐减少，无法寄托起那欢乐的情感。
天为凄凉，暂时遮尽，黄茅白苇。
天空变得凄凉，暂时掩盖了一切，只余下黄茅和白苇。
但神州目断，珠宫玉阙，缈三千里。
然而，整个神州大地的景色已经无法看到，珍宝宫殿和玉阙已经消失得无影无踪，仿佛隔了三千里般遥远。
这首诗词通过描写雪花飘落、春景盛开和诗人孤独思念的情感，展现了作者对大自然和人生的感悟。雪花洁白纷飞的景象，反衬出人世间的喜怒哀乐，诗人的思绪也随之飘散。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，通过对自然景物的描绘和感受，表达了作者内心的情感和对现实世界的思考。整首诗词以雪花为线索，通过对自然景观的描写，展示了诗人的感悟和情感，并以此反映了人生的无常和迷茫。
《水龙吟（夷陵雪作）》管鉴 拼音读音参考
shuǐ lóng yín yí líng xuě zuò
水龙吟（夷陵雪作）
xiǎo lái mì xuě rú shāi, wàng zhōng yíng chè hái rú xǐ.
晓来密雪如筛，望中莹彻还如洗。
méi huā guò le, dōng fēng wèi fàng, mǎn chéng táo lǐ.
梅花过了，东风未放，满城桃李。
suì jiǎn qióng yīng, gāo lín dī shù, qiǎo zhuāng yún zhuì.
碎翦琼英，高林低树，巧装匀缀。
gèng jiāng shān xiù fā, tián chóu qīng rùn, mǎn yǎn shì fēng nián yì.
更江山秀发，田畴清润，满眼是、丰年意。
shuí niàn wēi lóu dú yǐ.
谁念危楼独倚。
gòng piāo líng máng máng tiān wài.
共飘零、茫茫天外。
háo duān jù sè, bēi zhōng jiǔ jiǎn, huān qíng nán jì.
毫端句涩，杯中酒减，欢情难寄。
tiān wèi qī liáng, zàn shí zhē jǐn, huáng máo bái wěi.
天为凄凉，暂时遮尽，黄茅白苇。
dàn shén zhōu mù duàn, zhū gōng yù quē, miǎo sān qiān lǐ
但神州目断，珠宫玉阙，缈三千里
“黄茅白苇”平仄韵脚
拼音：huáng máo bái wěi平仄：平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声五尾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 19:30:25
哎，这首词读下来真是让人心里百转千回啊。开头那句“晓来密雪如筛”，画面感太绝了——清早起来看到密密麻麻的雪片像筛子眼儿里漏下来似的，铺天盖地白茫茫一片。这时候要是有杯热茶捧在手里，隔着窗户看雪，估计能脑补出诗人站在楼上发呆的样子。
不过啊，这雪景越美，后面的情绪转折就越扎心。前面还在夸雪把江山田畴装点得清润秀气，满眼都是“丰年兆头”的喜庆劲儿，结果突然来个急转弯：“谁念危楼独倚”。好家伙，刚才还岁月静好呢，转眼就变成孤零零站在高楼上的emo现场。这种反差就像刷朋友圈看到别人晒全家福，自己却窝在沙发吃泡面，代入感直接拉满。
最让我揪心的是最后那段“神州目断，珠宫玉阙，缈三千里”。诗人明明在写雪，字缝里却全是家国情怀。黄茅白苇遮住视线，就像现实里的困境糊住了理想；望不到的神州大地，可不就是当代人隔着手机屏幕也够不到的远方？这种大雪天的孤独感，放在今天不就是深夜加完班站在写字楼落地窗前，看着霓虹灯却找不到归属感的都市常态嘛。
（挠头）要说这词的妙处，大概就是能把自然景观揉碎了掺进人生况味里。雪还是那个雪，但在不同心境下看，就成了镜子——照见丰年希望的是它，映出漂泊孤寂的也是它。这种“物我纠缠”的写法，可比现在网上那些直白的鸡汤文案高级多了。