“有佳人如玉”的意思及全诗出处和翻译赏析
《好事近（赠王清叔）》
茶罢竹间携手，有佳人如玉。
渊明三径已催归，名利几时足。
遥想五云多处，奏南风一曲。
姚述尧的简介
[约公元一一七三年前后在世]字道进，华亭人。生卒年均不详，约宋孝宗乾道末前后在世。生平事迹不可考。工词，著有箫台公馀词一卷，《强村丛书》传于世。...[姚述尧的诗词]《好事近（赠王清叔）》姚述尧 翻译、赏析和诗意
诗词：《好事近（赠王清叔）》
作者：姚述尧
朝代：宋代
水阁弄清风，
黯黯满园肥绿。
茶罢竹间携手，
有佳人如玉。
渊明三径已催归，
名利几时足。
遥想五云多处，
奏南风一曲。
中文译文：
在水阁中享受清风，
园子里一片浓绿阴郁。
喝完茶，与佳人手牵手，
像美玉一样珍贵。
时间已经催促着渊明回家，
名利又能满足多久？
遥想着五云的各个地方，
奏响南风的曲调。
诗意和赏析：
这首诗词是宋代姚述尧的《好事近（赠王清叔）》。诗人描绘了一个优美宜人的景象，通过细腻的描写和优美的词句展示了作者对美好事物的赞美和思考。
首先，诗人在水阁中感受清风，表现了他身处幽静的环境，享受着自然的恩赐。园子里的景色浓绿葱茏，给人以宜人的感觉。
然后，诗人与佳人一同离开竹林，手牵手共度时光，佳人被描绘为如同玉一般的美丽与珍贵。这表达了诗人对爱情和人际关系的向往和珍视。
接着，诗人提到渊明，暗示自己已经度过了一段愉快的时光，但时间的流逝催促着他回家。这里渊明可能指的是诗人自己或一个朋友的名字。名利对于诗人来说并不是最重要的，他思考着名利能够满足自己多久。
最后，诗人遥想五云的多个地方，可能指的是遥远的地方、他曾经去过或想去的地方，表达了他对远方的向往和渴望。奏南风一曲则象征着发表自己的意见和感受，表达自己的思想和情感。
总体而言，这首诗词展示了作者对美好事物的欣赏和追求，同时也表达了对名利的思考和对远方的向往。它通过细腻的描写和优美的词句，营造出一种宁静、美好的氛围，给读者留下深刻的印象。
《好事近（赠王清叔）》姚述尧 拼音读音参考
hǎo shì jìn zèng wáng qīng shū
好事近（赠王清叔）
shuǐ gé nòng qīng fēng, àn àn mǎn yuán féi lǜ.
水阁弄清风，黯黯满园肥绿。
chá bà zhú jiān xié shǒu, yǒu jiā rén rú yù.
茶罢竹间携手，有佳人如玉。
yuān míng sān jìng yǐ cuī guī, míng lì jǐ shí zú.
渊明三径已催归，名利几时足。
yáo xiǎng wǔ yún duō chù, zòu nán fēng yī qǔ.
遥想五云多处，奏南风一曲。
“有佳人如玉”平仄韵脚
拼音：yǒu jiā rén rú yù平仄：仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 入声二沃 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 22:24:54
哎哟，这首词读起来像咬了一口冰镇西瓜，清凉里带着一丝甜腻的夏日气息。开头"水阁弄清风"画面感直接拉满，我脑子里立刻浮现出那种临水亭台被风吹得纱帘乱飘的场景，配上"黯黯满园肥绿"里"肥"字用得真是绝——叶子绿得都快滴油了，简直能闻见植物野蛮生长的味道。
不过读到下阕突然拐了个弯，陶渊明都搬出来了。这时候才咂摸出点意思，原来前面那些风花雪月都是铺垫啊！"名利几时足"这句简直像在朋友聚会上突然有人开始聊哲学，把前面跟佳人竹林喝茶的浪漫都衬成了浮云。有意思的是结尾又扯到"五云多处"这种仙气飘飘的意象，我猜作者大概处在"既想躺平又忍不住抬头看天"的纠结状态吧？
说实话，这种"先给颗糖再灌苦茶"的写法挺有意思的。就像刷短视频刷到美食突然切到人生哲理，虽然有点割裂，但仔细想想谁不是一边贪恋人间烟火，一边操心诗和远方呢？不过"奏南风一曲"这种结尾，是不是有点强行升华的嫌疑？就像发朋友圈必须配段鸡汤，总感觉差那么点余韵。
整体来看，这词就像用青花瓷碗装拿铁——古典框架里塞着现代人的焦虑。要是能把最后那个"正确结尾"改成更留白的处理，说不定能让人回味更久。不过话说回来，能在几百年前把"躺平"和"内卷"的矛盾写得这么清新脱俗，作者也算是个人才了。