“潇洒寒林”的意思及全诗出处和翻译赏析
《点绛唇（兰花）》
凤簪斜倚。
笑傲东风里。
一种幽芳，自有先春意。
香风细。
国人争媚。
不数桃和李。
姚述尧的简介
[约公元一一七三年前后在世]字道进，华亭人。生卒年均不详，约宋孝宗乾道末前后在世。生平事迹不可考。工词，著有箫台公馀词一卷，《强村丛书》传于世。...[姚述尧的诗词]《点绛唇（兰花）》姚述尧 翻译、赏析和诗意
《点绛唇（兰花）》是一首宋代的诗词，作者是姚述尧。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
潇洒的红唇，在寒林中，玉丛遥映松篁底。
凤簪斜倚，笑傲东风里。
一种幽芳，自有先春意。
香风细，国人争媚。
不数桃和李。
诗意和赏析：
这首诗以兰花为主题，通过描绘兰花的美丽和高贵，表达了作者对自然之美和人文之美的赞美和讴歌。
诗中描绘了一片寒林，其中一朵点绛唇（兰花）自由自在地生长着，与周围的松篁交相辉映。凤簪斜倚，指的是兰花瓣状的花瓣，它们像凤凰的簪子一样斜斜地倚在花蕊上，给人一种优雅的感觉。笑傲东风里，表达了兰花自信的态度，它在东风中欢笑，自得其乐。
诗中还提到了兰花的幽香，这种香气细腻而迷人，使得国人都争相追求和崇拜。作者通过兰花的美丽和香气，暗示了自然之美和人文之美的重要性，以及人们对这种美的追求和欣赏。
最后两句“不数桃和李”，意味着兰花的美丽超越了桃花和李花，桃花和李花在中国文化中都有很高的地位，但作者认为兰花更胜一筹，更值得人们的赞美与追求。
整首诗以简练的语言描绘了兰花的美丽和高贵，展现了作者对自然之美和人文之美的赞美之情，通过兰花的形象来寄托对美好事物的追求和赞美之意，给人一种清新高雅的感觉。
《点绛唇（兰花）》姚述尧 拼音读音参考
diǎn jiàng chún lán huā
点绛唇（兰花）
xiāo sǎ hán lín, yù cóng yáo yìng sōng huáng dǐ.
潇洒寒林，玉丛遥映松篁底。
fèng zān xié yǐ.
凤簪斜倚。
xiào ào dōng fēng lǐ.
笑傲东风里。
yī zhǒng yōu fāng, zì yǒu xiān chūn yì.
一种幽芳，自有先春意。
xiāng fēng xì.
香风细。
guó rén zhēng mèi.
国人争媚。
bù shù táo hé lǐ.
不数桃和李。
“潇洒寒林”平仄韵脚
拼音：xiāo sǎ hán lín平仄：平仄平平
韵脚：(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 04:37:00
哎，这首词一开篇就让我打了个激灵——"潇洒寒林，玉丛遥映松篁底"，这画面感绝了！读着读着眼前就浮现出大雪压松枝的苍劲，几株白玉似的花树在竹影里若隐若现。等等，这到底是写人还是写花？"凤簪斜倚"四个字突然把镜头拉近，像是看见个发间簪着凤凰钗的女子，又像是枝头含苞待放的花骨朵，这虚实相生的手法玩得真溜。
读到下阕"香风细"时，我鼻子都下意识抽了抽，仿佛真闻到了若有若无的冷香。作者把这种花捧得老高——"不数桃和李"，这让我有点小疑惑：寒冬开花的除了梅花还有谁？可梅花常被比作隐士，这里却用"笑傲东风里"的张扬姿态，倒像在写某种既有傲骨又敢张扬的存在。这种矛盾感挺有意思，就像现代社会里那些既保持原则又活得漂亮的人。
不过说实在的，"国人争媚"这句让我有点出戏。放在古代语境里可能指世人追捧桃李的俗艳，但今天读来总感觉带点讽刺流量时代的味道。全词最戳我的还是"自有先春意"这句，那种在严寒中憋着股劲儿、暗自蓄力的状态，像极了每个熬过人生寒冬的普通人。说到底，这哪是在写花啊，分明是给所有在逆境中保持本真的人立传呢！