“物物皆沾分”的意思及全诗出处和翻译赏析
《点绛唇（庚戌生日）》
更饶华润。
不解膏霜鬓。
池上诗翁，别带超遥韵。
阳和进。
香苞翠晕。
物物皆沾分。
《点绛唇（庚戌生日）》程大昌 翻译、赏析和诗意
诗词：《点绛唇（庚戌生日）》
朝代：宋代
作者：程大昌
春草池塘，茸茸短碧通芳信。
更饶华润。不解膏霜鬓。
池上诗翁，别带超遥韵。
阳和进。香苞翠晕。物物皆沾分。
中文译文：
春天的草在池塘旁，茸茸短碧透出芳香的信号。
更加浓郁华润。不明白为什么膏霜没有染白我的鬓发。
池塘上的诗人，身上带着超越时光的韵味。
阳光和煦。花苞上有翠绿的晕渲。万物都沾染着这份情意。
诗意和赏析：
这首诗词描述了一个春天的景象，诗人以生日为契机，抒发对自然的赞美和对岁月的感慨。
诗的开头，诗人以春草池塘为背景，描绘了春天的景色，草色短而茸茸，碧绿的色彩透露出芳香的信号，表达了春天的生机和活力。
接着，诗人谈到自己的年龄，他感叹自己的鬓发没有因岁月的流逝而变白，使用了“不解膏霜鬓”这一比喻，表达了对时光的疑惑和对逝去岁月的思考。
在第三节中，诗人自称为“池上诗翁”，意味着他是在池塘边的诗人，他的诗带有超越时光的韵味，表达出他对诗歌创作的自信和对诗意的追求。
最后一节中，诗人描述了阳光明媚的日子，用“阳和进”来形容阳光和煦，描绘了花苞上翠绿的晕渲，暗示着春天的美好景象。他认为一切的事物都沾染了这份情意，表达了对生命的热爱和对美好的追求。
这首诗词以简洁的语言描绘了春天的景象和诗人自身的感受，表达了对自然的赞美和对岁月的思考，展现了作者对生命和美的热爱，同时也展示了诗人对自身创作的自信和对诗意的追求。
《点绛唇（庚戌生日）》程大昌 拼音读音参考
diǎn jiàng chún gēng xū shēng rì
点绛唇（庚戌生日）
chūn cǎo chí táng, róng róng duǎn bì tōng fāng xìn.
春草池塘，茸茸短碧通芳信。
gèng ráo huá rùn.
更饶华润。
bù jiě gāo shuāng bìn.
不解膏霜鬓。
chí shàng shī wēng, bié dài chāo yáo yùn.
池上诗翁，别带超遥韵。
yáng hé jìn.
阳和进。
xiāng bāo cuì yūn.
香苞翠晕。
wù wù jiē zhān fēn.
物物皆沾分。
“物物皆沾分”平仄韵脚
拼音：wù wù jiē zhān fēn平仄：仄仄平平平
韵脚：(平韵) 上平十二文 (仄韵) 去声十三问 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-30 02:06:50
哎，这首诗读起来有点意思啊！开头那句“春草池塘，茸茸短碧通芳信”，我眼前立马浮现出春天刚冒头的嫩草，池塘边绿茸茸一片，像是大地偷偷给万物发了个“春天到货”的短信。这种用植物传递季节更替的写法，挺有灵气的，不过“更饶华润”四个字突然转得有点生硬，像是从自然景象硬扯到人生感慨，中间好像缺了块跳板？
读到“不解膏霜鬓”的时候，我挠了挠头——这是在抱怨春天能滋润草木，却治不了自己的白头发？这种对比挺有意思，但用“膏霜”形容白发，总让我联想到护发素广告，莫名有点出戏。不过后边“池上诗翁，别带超遥韵”又拉回了画面感，一个老头在池塘边写诗，自带仙气飘飘的气场，这反差萌让我想起公园里打太极还非要穿汉服的大爷。
最后几句“阳和进。香苞翠晕。物物皆沾分”倒是把格局打开了，阳光普照下，花苞绿叶都在发光，万物都分到春天的红利。不过整体读下来，感觉像在火锅里同时涮毛肚和冰淇淋——自然生机和个人感怀的衔接有点突兀。要是能把“白头发”的焦虑和“万物生长”的豁达揉得更自然些，说不定能碰撞出更妙的哲学味儿。话说回来，这诗里的绿色系意象倒是挺适合当手机壁纸，看着就让人想出门踏青。