“嫌见星星越甚”的意思及全诗出处和翻译赏析
《如梦令（前题）》
节物撩人且任。
破帽略遮阑，嫌见星星越甚。
不饮。
不饮。
和取蜂愁蝶恨。
《如梦令（前题）》李流谦 翻译、赏析和诗意
《如梦令（前题）》是一首宋代的诗词，作者是李流谦。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
诗词中文译文：
老插黄花不称。
节物撩人且任。
破帽略遮阑，
嫌见星星越甚。
不饮。不饮。
和取蜂愁蝶恨。
诗意和赏析：
这首诗词以描写一种对物象的感受为主题，通过描绘一系列形象细致的景物，表达了诗人内心的情感和思绪。
诗的开头是“老插黄花不称”，这里的“老插黄花”可指的是黄花凋谢，暗示岁月的流逝和人事的更迭，也可以理解为对过去时光的回忆。诗人感叹时光不再如意，黄花已经不再青春盛开。
接下来的一句“节物撩人且任”描绘了四季更替中美丽的自然景观。诗人感叹自然界的美丽，无论节令如何变换，各种美景都各有韵味，任人欣赏。
接下来的两句“破帽略遮阑，嫌见星星越甚”表达了诗人对现实世界的一种不满和疲倦。诗人对于破帽遮挡视线的描写，可以理解为对于现实的遮蔽和掩盖，他感到现实中的种种不足和缺憾，使他对星星这样纯洁美好的事物越来越感到嫌弃和厌倦。
最后两句“不饮。不饮。和取蜂愁蝶恨。”以重复的形式呼应了前面的情感表达。这里的“不饮”可以理解为诗人不再沉醉于现实，不再愿意与现实的欢愉交流。而“蜂愁蝶恨”则是诗人对于蜜蜂和蝴蝶的描绘，可以理解为对于生活中种种遗憾和痛苦的抒发。
整首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对于现实世界的矛盾情感，展示了对于美好事物的渴望和对于现实的不满。通过景物的描绘，抒发了诗人内心的情感和对于人生的思考。
《如梦令（前题）》李流谦 拼音读音参考
rú mèng lìng qián tí
如梦令（前题）
lǎo chā huáng huā bù chēng.
老插黄花不称。
jié wù liáo rén qiě rèn.
节物撩人且任。
pò mào lüè zhē lán, xián jiàn xīng xīng yuè shén.
破帽略遮阑，嫌见星星越甚。
bù yǐn.
不饮。
bù yǐn.
不饮。
hé qǔ fēng chóu dié hèn.
和取蜂愁蝶恨。
“嫌见星星越甚”平仄韵脚
拼音：xián jiàn xīng xīng yuè shén平仄：平仄平平仄平
韵脚：(仄韵) 上声二十六寝 (仄韵) 去声二十七沁 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 01:26:44
这首诗词一开头就抓住了我的注意力。"老插黄花不称"，这句话有点意思，黄花不是应该象征年轻吗？怎么跟"老"搭配在一起了？感觉像是在说，人老了还想装嫩，显得格格不入。作者大概是想表达一种无奈和自嘲吧。
接下来的"节物撩人且任"，让我想到生活中那些让人心动的美好事物。作者说"且任"，似乎是在说，就随它去吧，不去刻意追求。这种态度挺豁达的，但隐隐约约又带着点无奈。
"破帽略遮阑，嫌见星星越甚"，这句挺有意思。破帽子遮不住白发，反而让人更在意。像是在说，越想掩饰什么，反而越显眼。这种感觉我太懂了，有时候越是在意自己的缺点，越觉得别人都在盯着看。
"不饮。不饮。和取蜂愁蝶恨。"这里重复的"不饮"很有意思，像是在坚定地拒绝什么。至于"蜂愁蝶恨"，我猜是在说那些为情所困的人和事。作者说不饮，可能是想远离这些烦恼吧。
整首诗词给我的感觉是，作者在表达一种对生活的无奈和自嘲，但又带着点倔强。不装嫩，不刻意，也不随波逐流。这种态度挺酷的，虽然有点消极，但也很真实。生活嘛，有时候就是这样，看透了反而轻松了。
我挺喜欢这种风格的作品，没有华丽的词藻，但每一句都戳中人心。它让我想到，生活中那些看似无解的烦恼，也许换个角度去看，反而没那么沉重了。有时候，承认自己的不完美，也是一种智慧。