“不道道人”的意思及全诗出处和翻译赏析
《柳梢青（庚寅生日铅山作）》
天上漫试，人间无术。
一笑归来，身如蝉蜕，首如龟缩。
年年白酒黄花，共愿我、光风霁月。
不道道人，骎骎老去，如何消得。
赵彦端的简介
赵彦端（1121~1175）字德庄，号介庵，汴人。生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。工为词，尝赋西湖谒金门词，有“波底夕阳红湿”之句。高宗喜曰：“我家裹人也会作此”！……"乾道、淳熙间，（公元一一七四年前后）以直宝文阁知建宁府。终左司郎官。彦端词以婉约纤秾胜，有介庵词四卷，及介庵集十卷，外集三卷，均《宋史艺文志》并行于世。...[赵彦端的诗词]《柳梢青（庚寅生日铅山作）》赵彦端 翻译、赏析和诗意
诗词：《柳梢青（庚寅生日铅山作）》
朝代：宋代
作者：赵彦端
＿言日出。天上漫试，人间无术。
一笑归来，身如蝉蜕，首如龟缩。
年年白酒黄花，共愿我、光风霁月。
不道道人，骎骎老去，如何消得。
中文译文：
无言地太阳升起，天空中充满了试探，人间却无任何技巧。
一笑而归，身体如同蝉蜕，头颈收缩如龟。
年复一年，喝着白酒，看着黄花，共同祈愿我能享受光风霁月。
不明白道的人啊，骎骎（迅猛）地老去，如何能够消逝。
诗意和赏析：
这首诗是宋代赵彦端为自己庚寅生日写的作品。诗中通过对自然景物和人生的描绘，表达了诗人对光阴流逝的感慨和对生命的思考。
诗的开篇以无言的太阳升起来开场，天空中弥漫着试探的气息，而人间却无法领悟其中的技巧。这里可以理解为诗人对人生的困惑和迷茫，对人们在面对生活时无法捕捉到其中真谛的感叹。
接着诗人描述了自己笑着回归，身体如同蝉蜕一般更新，头颈收缩如同龟缩。这里可以理解为诗人对自己的反思和自省，通过自我调整和内在的改变，重获新生。
然后诗人提到了年复一年，喝白酒，看黄花，共同祈愿能够享受光风霁月。这里的白酒和黄花可以象征着人生中的短暂快乐和美好瞬间，而光风霁月则代表着宁静、明亮和美好的境界。诗人表达了对于生活中美好时刻的向往和渴望。
最后诗人提到了不明白道的人，形容他们迅速老去，而无法领悟生命的真谛。这里可以理解为诗人对于那些没有思索生命意义和追求道理的人的无奈和惋惜。
整首诗以简练的语言展开了对生命、时间和人生意义的思考，通过对自然景物和人生的对比，表达了诗人对于生活的疑问和对美好的追求。诗中运用了寓意和比喻，给予读者更多的思考空间，同时也展现了宋代诗人的独特风格和对人生哲理的思考。
《柳梢青（庚寅生日铅山作）》赵彦端 拼音读音参考
liǔ shāo qīng gēng yín shēng rì yán shān zuò
柳梢青（庚寅生日铅山作）
yán rì chū.
＿言日出。
tiān shàng màn shì, rén jiān wú shù.
天上漫试，人间无术。
yī xiào guī lái, shēn rú chán tuì, shǒu rú guī suō.
一笑归来，身如蝉蜕，首如龟缩。
nián nián bái jiǔ huáng huā, gòng yuàn wǒ guāng fēng jì yuè.
年年白酒黄花，共愿我、光风霁月。
bù dào dào rén, qīn qīn lǎo qù, rú hé xiāo de.
不道道人，骎骎老去，如何消得。
“不道道人”平仄韵脚
拼音：bù dào dào rén平仄：仄仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十一真 (平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-27 19:34:22
哎，这诗读起来像在啃块老姜，辣得人直皱眉又忍不住咂摸味道。开头那个"＿言日出"的空格就挺有意思，像是故意留个谜面让人猜——老哥你这是想说"直言日出"还是"寓言日出"啊？天上人间对仗得挺玄乎，"漫试"和"无术"摆明了在吐槽人间不如天上自在，这种反差让我想起小时候总以为踩块砖头就能摸到云彩的傻劲儿。
中间那段"身如蝉蜕，首如龟缩"简直神来之笔！蝉蜕壳子多轻盈透亮，龟缩脖子又怂得真实，这不就是现代打工人的日常吗？白天装得人模狗样，晚上回家秒变葛优瘫。不过后边突然转成"光风霁月"的豁达，这情绪过山车坐得我差点闪了腰——前脚还在自嘲龟缩，后脚就要举杯邀明月，老哥你精神分裂得也太快了吧？
最后收尾那句"骎骎老去"真是扎心。嘴上说着修道修仙，身体却很诚实地数着白发。这让我想到现在朋友圈那些天天晒健身餐，半夜偷偷啃炸鸡的养生党。说到底，谁不是在理想和现实的夹缝里拧巴着活呢？
整首诗像盘东北乱炖，洒脱里掺着苦闷，超脱中透着烟火气。要我说啊，最动人的恰恰是这种矛盾感——既想当不食人间烟火的仙子，又放不下灶台上的红烧肉。这种拧巴劲儿，可比那些假大空的出世诗真实多了。老话说"诗言志"，这诗里藏着的哪是什么高远志向，分明是每个中年人都懂的生存智慧：在躺平和支棱之间反复横跳，大概就是人生的终极奥义吧？