“行处旌幢参羽葆”的意思及全诗出处和翻译赏析
《蝶恋花》
九□□□，□□□□□。
行处旌幢参羽葆。
五云随□□□□。
□□神仙春不老。
烟□□□，□□□□□。
□□□□多与少。
下窥海□□□□。
张抡的简介
[约公元一一六二年前后在世]字才甫，自号莲社居士，开封（今属河南）人。里居及生卒年均不详，约宋高宗绍兴末前后在世。好填词，每应制进一词，宫中即付之丝竹。尝于乾道三年，（公元一一六七年）高宗莅聚景园，抡进柳梢青词；淳熙六年（公元一一七九）三月，高宗再莅聚景园，抡进壶中天慢词；九月，孝宗幸绛华宫，抡进临江仙词：均赐赉极渥。抡所著有《莲社词》一卷，存词100余首。《文献通考》及绍兴内府古器评二卷，《四库总目》并传于世。...[张抡的诗词]《蝶恋花》张抡 翻译、赏析和诗意
非常想凝真天地表。九……，………。
行处幢幢参仪仗。
五云随……。
…神仙春不老。
烟……，………。
……多与少。
下看海……。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《蝶恋花》张抡 拼音读音参考
dié liàn huā
蝶恋花
jué xiǎng níng zhēn tiān dì biǎo.
绝想凝真天地表。
jiǔ,.
九□□□，□□□□□。
xíng chǔ jīng chuáng cān yǔ bǎo.
行处旌幢参羽葆。
wǔ yún suí.
五云随□□□□。
shén xiān chūn bù lǎo.
□□神仙春不老。
yān,.
烟□□□，□□□□□。
duō yǔ shǎo.
□□□□多与少。
xià kuī hǎi.
下窥海□□□□。
“行处旌幢参羽葆”平仄韵脚
拼音：xíng chǔ jīng chuáng cān yǔ bǎo平仄：平仄平平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十九皓 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 10:52:46
哎呦，这首词读起来像是被时间啃了几口的古卷，字里行间飘着仙气儿，可偏偏缺了那么多块儿，像拼图少了一半，真叫人抓心挠肝的！开头那句"绝想凝真天地表"就够唬人的，天地都成了神仙的办公桌似的，这脑洞开得比现代科幻片还大。旌幢羽葆这些仪仗道具一摆，画面感蹭蹭往上窜，五色祥云跟着神仙脚后跟飘，活脱脱就是仙界旅行vlog的开场嘛。
中间那段"神仙春不老"可太有意思了，直接戳破修仙文的终极KPI——长生。但最绝的还是"下窥海□□□□"这句，残缺处反倒让人浮想联翩：是海市蜃楼？海底龙宫？还是神仙们组团围观人间烟火？这空缺倒像特意留的填空题，逼着读者自己往里头填脑洞。我估摸着原词八成是首修仙题材的赞歌，把各路神仙的排场吹得天花乱坠，说不定是给哪个道观写的定制款rap。
不过话说回来，这种残篇读着倒有股子特别的味道——就像考古挖出半截玉佩，虽然花纹不完整，反而更让人想琢磨它原本的模样。那些空缺的字儿就像打码的马赛克，反而给读者腾出了二度创作的空间。要是完完整整摆在面前，说不定就是个普通的修仙广告词，现在这么七零八落的，倒真有了点"残缺美"的意思。不过还是得吐槽句，这缺字缺得也忒狠了，作者要是泉下有知，估计得气得从棺材板里跳出来改密码吧？