“溪南更胜”的意思及全诗出处和翻译赏析
《减字木兰花》
诗料森然纷满眼。
倒影摇湖。
西子新妆定不如。
溪南更胜。
一片寒光明泻镜。
赖有新诗。
不负西山万叠奇。
《减字木兰花》倪稱 翻译、赏析和诗意
中文译文:
站在岭头独自观赏,诗意如此森然,美景满眼。倒影在湖中摇曳,西子妆容虽然美丽,但仍不如这里的美景。溪南更是美不胜收,寒光在水中明亮如镜,赏心悦目。我有新诗,不辜负这西山万重奇景。
诗意:
这首诗描绘了作者在岭头独自观赏美景的情景,感受到了大自然的美丽和神奇��作者通过描绘湖中倒影和溪南的美景,表达了自己对于自然美景的喜爱和赞美。同时也表达了自己创作新诗的心情和对于美好事物的珍视。
赏析:
这首诗的语言简练,却能够传达出作者对于自然美景的深刻感受和赞美。通过描绘湖中倒影和溪南的美景,展现出作者对于大自然的敏锐感知和细腻的表现力。同时,诗中的“新诗”也表达了作者对于文学创作的热爱和追求。这首诗的意境清新,语言优美,值得一读。
《减字木兰花》倪稱 拼音读音参考
jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花
lǐng tóu dú lǎn.
岭头独览。
shī liào sēn rán fēn mǎn yǎn.
诗料森然纷满眼。
dào yǐng yáo hú.
倒影摇湖。
xī zǐ xīn zhuāng dìng bù rú.
西子新妆定不如。
xī nán gèng shèng.
溪南更胜。
yī piàn hán guāng míng xiè jìng.
一片寒光明泻镜。
lài yǒu xīn shī.
赖有新诗。
bù fù xī shān wàn dié qí.
不负西山万叠奇。
“溪南更胜”平仄韵脚
拼音:xī nán gèng shèng平仄:平平仄仄
韵脚:(平韵) 下平十蒸 (仄韵) 去声二十五径 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间:2026-09-28 14:05:23
哎,这首《岭头独览》读起来挺有意思的。开头一句“岭头独览”直接把人拽到山顶,眼前豁然开朗——这不就是那种“哇塞”的瞬间吗?诗人站在高处,满眼都是写诗的灵感,“森然纷满眼”用得特别生动,好像连空气里都飘着诗句的碎片。
接下来“倒影摇湖”的画面感绝了!湖面晃动的倒影和“西子新妆”的对比,让我忍不住脑补西湖美人梳妆的场景。不过诗人偏说眼前这景比西施还美,这波彩虹屁真是清新脱俗,倒显得传统比喻有点不够看了。再读到“溪南更胜”,突然有种看旅游Vlog的既视感——刚夸完一个景点,镜头马上切到更惊艳的地方,寒光如镜的描写冷冽又透彻,简直像开了4K超清模式。
最戳中我的是最后那句“赖有新诗”。诗人明明在夸山水,话锋一转开始自夸,这种小得意反而显得真实可爱。就像我们拍了绝美风景照发朋友圈,暗戳戳炫耀自己的摄影技术。不过仔细想想,这何尝不是对自然美景的真诚告白?人家西山万叠奇景摆在那儿,要是没两把刷子还真不敢随便动笔。
整首诗就像个精致的山水折页,从宏观到细节层层展开。虽然有些用词有点文绉绉(比如“森然”这种词现在谁还挂嘴边啊),但那种发现美景的兴奋劲儿特别能传染人。读着读着,突然觉得现代人整天低头刷手机,真该学学古人这种“看见风景就手痒想写诗”的浪漫劲儿。不过话说回来,要是让我现场写诗夸风景,估计憋半天只能整出个“666”...