“良辰何处寄萍踪”的意思及全诗出处和翻译赏析
《南歌子》
良辰何处寄萍踪。
短艇飘摇一叶、浪花中。
凤阙游娃馆，幽坡赏梵宫。
当年乐事总成空。
目断天边想像、意可穷。
高登的简介
高登1104～1159) 字彦先,号东溪，漳浦县杜浔乡宅兜村人，南宋强项廉介的爱国者，词人，宣和间为太学生。绍兴二年(1132)进士。授富川主簿,迁古田县令。后以事忤秦桧,编管漳州。有《东溪集》、《东溪词》。...[高登的诗词]《南歌子》高登 翻译、赏析和诗意
《南歌子》是南宋时期高登所作的一首诗词。诗词描绘了漂泊在外、怀念故乡的情感，表达了诗人对逝去的美好时光的追忆和不舍之情。
菊捻黄金嫩，杯倾琥珀浓。
菊花嫩黄金色，酒杯中倒满了琥珀色的酒。
良辰何处寄萍踪。
美好的时光留下了哪里的足迹。
短艇飘摇一叶、浪花中。
短艇在波浪中飘摇。
凤阙游娃馆，幽坡赏梵宫。
在凤阙游玩娃儿馆，在幽坡欣赏梵宫。
当年乐事总成空。
那些往日的快乐已经成为空虚。
目断天边想像、意可穷。
视线被远方尽头遮断，想象力无法穷尽。
这首诗词通过描写菊花、酒杯，和游玩的场景，唤起了诗人对过往时光和故乡的思念之情。诗人用形象的语言表达了对往日欢乐的追忆，以及对离散和失去的感叹。文中的诗意深远，诗人以短暂欢愉和悠久记忆之间的对比，凸显了人生的无常和飘忽不定。整首诗词情感真实，语言流畅，表达了现实与理想之间的落差和追求幸福的心情。
《南歌子》高登 拼音读音参考
nán gē zǐ
南歌子
jú niǎn huáng jīn nèn, bēi qīng hǔ pò nóng.
菊捻黄金嫩，杯倾琥珀浓。
liáng chén hé chǔ jì píng zōng.
良辰何处寄萍踪。
duǎn tǐng piāo yáo yī yè làng huā zhōng.
短艇飘摇一叶、浪花中。
fèng quē yóu wá guǎn, yōu pō shǎng fàn gōng.
凤阙游娃馆，幽坡赏梵宫。
dāng nián lè shì zǒng chéng kōng.
当年乐事总成空。
mù duàn tiān biān xiǎng xiàng yì kě qióng.
目断天边想像、意可穷。
“良辰何处寄萍踪”平仄韵脚
拼音：liáng chén hé chǔ jì píng zōng平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 08:46:13
哎，这首诗读起来真是让人心里一阵翻腾。开头两句"菊捻黄金嫩，杯倾琥珀浓"，活脱脱就是一副富贵闲人的调调嘛。菊花金灿灿的，酒杯里的美酒晃得人眼花，这画面搁现在就像朋友圈里晒的下午茶九宫格。可接下来的"良辰何处寄萍踪"，突然就拐了个急弯——哎不对啊，这哥们儿好像心里有事儿？
仔细咂摸中间几句，发现整首诗像在坐过山车。刚还漂在浪花里的小船"短艇飘摇一叶"，转眼就逛起了皇宫、寺庙这些高端场所。这反差打得人措手不及，就像刷短视频突然从吃播切到人生哲理。说到"当年乐事总成空"这句，我都能脑补出诗人端着酒杯45度角望天的画面，那种"爷当年也阔过"的惆怅劲儿，简直隔着纸都能闻到。
最绝的是结尾的"目断天边想像、意可穷"，明明看着是要收尾了，偏偏给你留个开放式结局。这操作简直堪比追剧看到最后发现要等第二季！不过话说回来，这种先炫富后emo的写法，倒挺符合现代人的精神内耗——白天晒精致生活，深夜网抑云走起。诗人怕不是穿越来的吧？把物质享受和人生虚无这茬儿拿捏得死死的，整得我都想给他点个赞再转发三连了。