x 关闭导航
x 关闭导航

“玉德光辉”的意思及全诗出处和翻译赏析

出自宋代曹勋的《夜合花(同前)》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yù dé guāng huī,诗句平仄:仄平平平。

《夜合花(同前)》

宋代   曹勋
星拱尧眉,日临云幄,晓天初静炎曦。
香凝翠扆,花笼禁殿风迟。
彩山高与云齐。
奉明主、玉斝交挥。
庆天申旦,九州四海,同咏昌时。
今年麦有双歧。
别有琅玕并节,深秀联枝。
丰世瑞物,嘉祥效祉熙熙。
坐中莫惜沈醉,仰三圣、玉德光辉。
献南山寿,严宸万载,永奉垂衣。
分类标签: 曹勋 夜合花

曹勋的简介

曹勋的诗词 曹勋(1098—1174)字公显,一字世绩,号松隐,颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123),以荫补承信郎,特命赴进士廷试,赐甲科。靖康元年(1126),与宋徽宗一起被金兵押解北上,受徽宗半臂绢书,自燕山逃归。建炎元年(1127)秋,至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书,请求召募敢死之士,由海路北上营救徽宗。当权者不听,被黜。绍兴十一年(1141),宋金和议成,充报谢副使出使金国,劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸,但有几首使金诗颇值得注意。...[曹勋的诗词]

《夜合花(同前)》曹勋 翻译、赏析和诗意

《夜合花(同前)》是一首宋代的诗词,作者是曹勋。这首诗描绘了一幅明朝初年的宫廷景象,表达了对和平繁荣的祝福和对明君的赞美。

诗词的中文译文如下:
星星环绕着尧的眉,太阳照亮了云宇,清晨天空静谧,阳光初显。花香凝固在翠绿的宫扉上,花朵遮蔽了禁殿的风,延迟了吹拂。彩山高耸,与云一样高。向明君献上玉斝,交换了问候。庆祝天地之间的和谐,九州四海同歌颂昌盛时代。今年麦子收获丰富。还有琅玕和节节叶子,深刻地结合在一起。丰富的物产,喜庆的祥瑞,充满了吉祥的气氛。坐在宫中,不要浪费醉意,仰望着三圣的光辉,玉德闪耀。献上南山的祝福,严宸万载,永远效忠。

这首诗词以华丽的辞藻和丰富的比喻描绘了明朝初年的宫廷景象,展示了繁荣昌盛的景象。诗中用星星环绕着尧的眉、太阳照亮云宇等形象描绘了明君的威仪和辉煌。同时,

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《夜合花(同前)》曹勋 拼音读音参考

yè hé huā tóng qián
夜合花(同前)

xīng gǒng yáo méi, rì lín yún wò, xiǎo tiān chū jìng yán xī.
星拱尧眉,日临云幄,晓天初静炎曦。
xiāng níng cuì yǐ, huā lóng jìn diàn fēng chí.
香凝翠扆,花笼禁殿风迟。
cǎi shān gāo yǔ yún qí.
彩山高与云齐。
fèng míng zhǔ yù jiǎ jiāo huī.
奉明主、玉斝交挥。
qìng tiān shēn dàn, jiǔ zhōu sì hǎi, tóng yǒng chāng shí.
庆天申旦,九州四海,同咏昌时。
jīn nián mài yǒu shuāng qí.
今年麦有双歧。
bié yǒu láng gān bìng jié, shēn xiù lián zhī.
别有琅玕并节,深秀联枝。
fēng shì ruì wù, jiā xiáng xiào zhǐ xī xī.
丰世瑞物,嘉祥效祉熙熙。
zuò zhōng mò xī shěn zuì, yǎng sān shèng yù dé guāng huī.
坐中莫惜沈醉,仰三圣、玉德光辉。
xiàn nán shān shòu, yán chén wàn zài, yǒng fèng chuí yī.
献南山寿,严宸万载,永奉垂衣。

“玉德光辉”平仄韵脚

拼音:yù dé guāng huī
平仄:仄平平平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

诗友评论

更新时间:2026-10-02 02:39:09

哎,读这首词的时候,我第一反应是:这也太华丽了吧!满眼的星辰、云幄、翠扆、彩山…简直像把整个宫廷庆典的珠宝箱打翻在纸上。但仔细咂摸,又觉得哪里不对劲——这词儿美是美,可总像是镶了金边的礼器,漂亮得有点不真实。

上片从星月破晓写到宫殿香花,恨不得把每个角落都描成祥瑞图。尤其是「彩山高与云齐」这句,突然让我想到现代人P图拉满滤镜的夸张感——古人写诗原来也搞「盛世美颜」啊!不过必须承认,用「玉斝交挥」的清脆碰撞声带出宴饮场景,确实有身临其境的机灵劲儿。

下片开始疯狂叠buff:麦子长双穗,竹子成对节,祥瑞多到像超市促销买一送一。这让我突然笑出声——这不就是古代版的「朋友圈九宫格炫富」嘛!皇帝过生日,文人们绞尽脑汁凑吉祥话,连麦子竹子都得强行组CP。不过那个「坐中莫惜沈醉」倒挺真实,像极了现代酒局上「不醉不归」的劝酒文化。

说白了,这就是首标准的应制词,放在今天大概会被吐槽「彩虹屁天花板」。但换个角度看,它像台时光摄像机,咔嚓定格了宋代宫廷的浮华盛景。那些刻意堆砌的祥瑞,何尝不是文人对太平盛世的真诚渴望?只是隔着千年再看,反而品出几分黑色幽默——当年拼命歌颂的「严宸万载」,终究也没逃过历史周期律啊。

(写到这里突然愣住)或许这就是古典诗词的矛盾魅力吧?既是被权力规训的精致工艺品,又是窥探时代精神的密码本。就像现在看春晚主旋律节目,既觉得套路满满,又莫名被某种集体情感触动。这首词要是能说话,大概会傲娇地怼我:「你懂什么?我们那年头的流行金曲就长这样!」

相关诗句