“羽衣礼无极”的意思及全诗出处和翻译赏析
《法曲（入破第四）》
清赏丰年瑞。
云液喜传杯。
阴爻会见复，动一阳、生浩气。
谁问添宫线，炼功在金液。
晴檐试暖，表里莹如无疵。
庭柳漏春信，更萱色、侵苔砌。
优游岁向晚，叹人间时序疾。
还捧椒觞，羽衣礼无极。
曹勋的简介
曹勋（1098—1174）字公显，一字世绩，号松隐，颍昌阳翟(今河南禹县)人。宣和五年(1123)，以荫补承信郎，特命赴进士廷试，赐甲科。靖康元年(1126)，与宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂绢书，自燕山逃归。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上御衣书，请求召募敢死之士，由海路北上营救徽宗。当权者不听，被黜。绍兴十一年(1141)，宋金和议成，充报谢副使出使金国，劝金人归还徽宗灵柩。十四年、二十九年又两次使金。孝宗朝拜太尉。著有《松隐文集》、《北狩见闻录》等。他的诗比较平庸，但有几首使金诗颇值得注意。...[曹勋的诗词]
《法曲（入破第四）》曹勋 翻译、赏析和诗意
《法曲（入破第四）》是一首宋代诗词，作者是曹勋。诗中描述了黄钟严肃庄重的氛围，舞动的琼瑰花朵，丰收的喜悦和美好的景象。诗人表达了自己对天地运行规律的感慨和对修炼功法的追求。
诗词的中文译文为：
黄钟正严肃庄重，飞舞着琼瑰花朵。欣赏着丰收的美好，云彩般的酒液喜悦地传递。 阴阳相会，动了一阳，生发出浩大的气息。谁来问增添后宫的红线？修炼功法就在黄金般的酒液中。天空晴朗，试着暖和了檐口，清澈如无瑕疵。庭院的柳树透露着春天的消息，彩萱花的颜色蔓延到了石砌的藓苔上。优游于岁月晚期，叹息人世的时光匆忙。再次捧起美酒，羽衣礼无极尽。
这首诗词表现了作者对于自然界运行规律的感叹和对修炼功法的向往。作者借黄钟、琼瑰花等意象，揭示了大自然的庄重和美丽，也映射出他对于修炼的执著和追求。通过渲染岁月的流转和人世的匆忙，诗人希望通过修炼来超越时光的束缚，达到无极的境界。
整首诗词以色彩丰富的描写和富有韵律感的表达，为读者呈现出一幅美轮美奂的图景，展示了作者对于修炼和境界追求的内心世界。
《法曲（入破第四）》曹勋 拼音读音参考
fǎ qǔ rù pò dì sì
法曲（入破第四）
huáng zhōng zhèng yán lǐn, fēi wǔ xiè qióng guī.
黄钟正严凛，飞舞屑琼瑰。
qīng shǎng fēng nián ruì.
清赏丰年瑞。
yún yè xǐ chuán bēi.
云液喜传杯。
yīn yáo huì jiàn fù, dòng yī yáng shēng hào qì.
阴爻会见复，动一阳、生浩气。
shuí wèn tiān gōng xiàn, liàn gōng zài jīn yè.
谁问添宫线，炼功在金液。
qíng yán shì nuǎn, biǎo lǐ yíng rú wú cī.
晴檐试暖，表里莹如无疵。
tíng liǔ lòu chūn xìn, gèng xuān sè qīn tái qì.
庭柳漏春信，更萱色、侵苔砌。
yōu yóu suì xiàng wǎn, tàn rén jiān shí xù jí.
优游岁向晚，叹人间时序疾。
hái pěng jiāo shāng, yǔ yī lǐ wú jí.
还捧椒觞，羽衣礼无极。
“羽衣礼无极”平仄韵脚
拼音：yǔ yī lǐ wú jí平仄：仄平仄平平
韵脚：(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-30 19:43:18
乍看这首词，冷冽与生机交织得让人眼前一亮！开篇"黄钟正严凛"直接把我拽进腊月寒天，古琴的十二律黄钟对应着仲冬，这细节埋得够深啊。琼瑰般的雪片飞着，但转眼就是庆丰收的云液酒香，这冷暖切换比电影转场还丝滑。
中间突然冒出《易经》的阴爻阳爻，把我整懵了两秒——这词人绝对是个隐藏学霸。"动一阳、生浩气"这不就是冬至阳气始生的哲学梗么？但人家不说破，反而用炼金术的"金液"、屋檐的晴光来暗喻自然循环，这种含蓄劲儿让我想起宋代文人那种闷骚的浪漫。
最戳中我的是时间感的处理。前脚还在数着宫线盼春来，后脚突然"庭柳漏春信"，萱草都爬上青苔了。这种时光流逝的急迫感，配上"叹人间时序疾"的直白感慨，简直像极了当代人刷着手机突然发现又到年底的焦虑。但词人转头就捧着椒酒祭拜，用"羽衣礼无极"把焦虑升华成对永恒的追寻，这格局瞬间打开了。
不过说实话，"炼功在金液"这种道教术语有点出戏，像是硬核科普插入抒情散文。但整体来看，词人把季节轮回、生命哲学、生活情趣炖成一锅的功夫确实了得。那些晶莹的雪、温润的酒、萌动的春草，在字里行间噼里啪啦地生长，最后收束在"优游岁向晚"的淡然里，这种从凛冽到温暖的生命力涌动，莫名让我想起喝完姜茶后浑身回暖的舒畅感。
要是放在现代，这大概就是朋友圈跨年小作文的顶配版——既有文化逼格，又有真情实感，还暗戳戳秀了把学识。但人家宋朝文人的确玩得高级，连焦虑都焦虑得这么诗意盎然。