“越格风流”的意思及全诗出处和翻译赏析
《两同心》
见个人人、越格风流，饶济济、入时打扮。
小从容，不似前回，匆匆得见。
坐上不禁肠断。
捧杯深劝。
争敢望、白雪新声，唯啜得、秋波一眄。
告从今，休要教人，千呼万唤。
杨无咎的简介
杨无咎（1097～1171）字补之，杨一作扬，一说名补之，字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江（今江西樟树）人，寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询，笔势劲利。今存《逃禅词》一卷，词多题画之作，风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。...[杨无咎的诗词]《两同心》杨无咎 翻译、赏析和诗意
《两同心》是宋代杨无咎创作的一首诗词。这首诗描写了一个夜晚的场景，其中充满了浪漫和情感。
诗词中的“月可中庭，夜凉初燕”表达了夜晚的凉爽和宁静，描绘了月色明亮、初春的气息。诗人接着描述了一群人聚集在一起，他们都是风流倜傥的人物，打扮得非常时尚。这里的“越格风流”意味着他们与众不同，有独特的个性和风采。
诗人用“小从容，不似前回，匆匆得见。坐上不禁肠断”表达了诗人对这些人的感慨和伤感。诗人感到他们的风采和气质超过了以往的见面，让人不禁感到心碎。同时，诗人还描述了他们举杯劝酒的情景，表达了他们的豪情和激情。
诗人在诗的后半部分表达了对一个人的深情告白：“争敢望、白雪新声，唯啜得、秋波一眄。告从今，休要教人，千呼万唤”。诗人希望能够得到这个人的回应和回眸，表达了他对她的爱慕和期待。
整首诗描绘了一个夜晚的场景，表达了诗人对风流倜傥人物的赞美和对一个特殊人物的深情告白。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，描绘了夜晚的美丽和人物的风采，展现了诗人的情感和内心世界。
《两同心》杨无咎 拼音读音参考
liǎng tóng xīn
两同心
yuè kě zhōng tíng, yè liáng chū yàn.
月可中庭，夜凉初燕。
jiàn gè rén rén yuè gé fēng liú, ráo jì jì rù shí dǎ bàn.
见个人人、越格风流，饶济济、入时打扮。
xiǎo cóng róng, bù shì qián huí, cōng cōng dé jiàn.
小从容，不似前回，匆匆得见。
zuò shàng bù jīn cháng duàn.
坐上不禁肠断。
pěng bēi shēn quàn.
捧杯深劝。
zhēng gǎn wàng bái xuě xīn shēng, wéi chuài dé qiū bō yī miǎn.
争敢望、白雪新声，唯啜得、秋波一眄。
gào cóng jīn, xiū yào jiào rén, qiān hū wàn huàn.
告从今，休要教人，千呼万唤。
“越格风流”平仄韵脚
拼音：yuè gé fēng liú平仄：仄平平平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 23:33:41
这首词一读就让人有种凉风拂面的感觉——月光泼在中庭，夏夜刚被燕子翅膀掀开，场景美得像幅水墨画。但细品之后，心里突然像被什么揪住了：哎？这看似清凉的夜色里，藏着的原来是场爱而不得的苦情戏啊。
上片写重逢的场景，笔触特别有意思。"越格风流"和"入时打扮"摆在一起，让我忍不住脑补：这姑娘到底是穿得标新立异还是紧跟潮流？后来才咂摸出味道，作者怕是在说"你就算套个麻袋都美得犯规"。不过最扎心的还是那句"小从容，不似前回"，听着像是故作洒脱，实际上每个字都在暴露心慌——上次见面太仓促，这回提前排练了千百遍，结果还是被对方一个眼风杀得丢盔弃甲。
下片简直把暗恋者的卑微写绝了。"捧杯深劝"四个字画面感太强，我都能看见他指尖发颤的酒盏。最绝的是"秋波一眄"这个细节，像极了当代人发消息时盯着"对方正在输入..."的忐忑。结尾那句"休要教人，千呼万唤"表面是嗔怪，实则把整首词的矜持都撕破了，露出里头血淋淋的真心。这种欲擒故纵的写法，比直白说"我爱你"杀伤力强多了。
不过说真的，读完全词我反而觉得作者在"说谎"。说什么"争敢望白雪新声"，其实早把整颗心都捧出去了；假装抱怨"千呼万唤"，暗地里怕是甘之如饴。这种口是心非的拉扯，倒让整首词在风雅之外，多了几分活生生的人间烟火气。