“到今政令只宽平”的意思及全诗出处和翻译赏析
《望江南》
忆昨旌麾初至止，到今政令只宽平。
仍岁兆丰登。
称庆旦，遐迩一般情。
共信我公跻寿考，从来阴德被生灵。
襦衤夸听欢声。
杨无咎的简介
杨无咎（1097～1171）字补之，杨一作扬，一说名补之，字无咎。自号逃禅老人、清夷长者、紫阳居士。临江清江（今江西樟树）人，寓居洪州南昌。绘画尤擅墨梅。水墨人物画师法李公麟。书学欧阳询，笔势劲利。今存《逃禅词》一卷，词多题画之作，风格婉丽。生平事迹见《宋史翼》卷三六。...[杨无咎的诗词]《望江南》杨无咎 翻译、赏析和诗意
《望江南》是一首宋代诗词，作者杨无咎描绘了钟陵风景优美、人民和气生财的景象，并表达了对过去政令和现在丰收的祝贺，以及对自己功绩的期待。
诗词的中文译文如下：
钟陵好，和气满江城。
忆昨旌麾初至止，到今政令只宽平。
仍岁兆丰登。称庆旦，遐迩一般情。
共信我公跻寿考，从来阴德被生灵。
襦衤夸听欢声。
本诗描绘了江南的美景和人民之间的友好氛围。钟陵是指九江的钟陵，因其景色宜人而闻名。诗中描述了江城充满了和气，好像每个人都心情愉快。作者回忆起过去政令的不通，直到现在政令舒畅，让人民安居乐业。每年的丰收也仍在持续，大家一起庆祝新年的到来，相互分享喜悦。诗人相信自己的功绩会被人们所肯定，并且相信自己的阴德会受到众生的尊敬。最后一句“襦衤夸听欢声”表达了作者欣赏人们欢乐的声音。
这首诗词表现出作者对江南的美景和人民友善的情感，并通过描绘过去和现在的政令和丰收状况，体现出对未来寿考和对自己功绩的期待。整个诗词展示了诗人对和平与繁荣的向往，以及对美好生活的愿景。
《望江南》杨无咎 拼音读音参考
wàng jiāng nán
望江南
zhōng líng hǎo, hé qì mǎn jiāng chéng.
钟陵好，和气满江城。
yì zuó jīng huī chū zhì zhǐ, dào jīn zhèng lìng zhǐ kuān píng.
忆昨旌麾初至止，到今政令只宽平。
réng suì zhào fēng dēng.
仍岁兆丰登。
chēng qìng dàn, xiá ěr yì bān qíng.
称庆旦，遐迩一般情。
gòng xìn wǒ gōng jī shòu kǎo, cóng lái yīn dé bèi shēng líng.
共信我公跻寿考，从来阴德被生灵。
rú yī kuā tīng huān shēng.
襦衤夸听欢声。
“到今政令只宽平”平仄韵脚
拼音：dào jīn zhèng lìng zhǐ kuān píng平仄：仄平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 22:27:30
哎，这首词读起来怎么形容呢？就像喝了一碗温热的甜汤，浑身都暖洋洋的！开头那句"钟陵好，和气满江城"直接把我拽进了江南水乡的烟火气里，仿佛能看到集市上飘着炊烟，老百姓脸上带笑。这时候突然意识到，作者怕不是在给某个地方官写"彩虹屁"吧？
仔细看中间几句就更有意思了。"忆昨旌麾初至止"明显是在说官员刚上任时的场景，可后半句"到今政令只宽平"让我有点犯嘀咕——这到底是真心夸赞施政宽和，还是暗戳戳抱怨前几任太严苛？不过"仍岁兆丰登"倒是实打实的硬指标，庄稼连年丰收总骗不了人。这里得给作者点个赞，用最朴实的农耕意象就把治理成果交代清楚了。
最妙的是下片的祝寿环节。"共信我公跻寿考"这种直白的祝福，搁现在不就是朋友圈刷屏的"福如东海寿比南山"嘛！但"从来阴德被生灵"这句突然拔高到因果报应的层面，倒让人想起古装剧里清官断案后百姓磕头谢恩的桥段。不过结尾的"襦衤夸听欢声"（虽然疑似有错字）确实挺有画面感，仿佛能听见街头巷尾的喧闹声穿过千年时空，啪地拍在耳膜上。
话说回来，这类应酬诗词放在今天难免显得套路，但放在古代语境里，能把马屁拍得既有文采又不肉麻，也算技术活儿了。就像现在给领导写述职报告，既要数据扎实又要情感饱满，古人这波操作我给85分，扣15分怕他骄傲。不过透过这些溢美之词，倒真能摸到几分唐宋时期地方治理的理想图景——百姓要的从来不多，不过是碗里有饭、身上有衣、心里有盼头罢了。