“不妨垂手小徘徊”的意思及全诗出处和翻译赏析
《好事近》
行到小桥梯下，便飞云南北。
不妨垂手小徘徊，日影转阑曲。
从此贺囊佳制，有新奇题目。
吕渭老的简介
吕渭老（生卒年不详），一作吕滨老，字圣求，嘉兴（今属浙江）人。宣和、靖康年间在朝做过小官，有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云：“宣和末，有吕圣求者，以诗名，讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴，名滨老，尝位周行，归老于家。”今存《圣求词》一卷。...[吕渭老的诗词]《好事近》吕渭老 翻译、赏析和诗意
《好事近》是宋代吕渭老所作的一首诗词，诗中表达了诗人对于自己的命运变迁的感慨和对未来的期待。
诗中的"别酒带愁酸，千里失群黄鹄"描绘了诗人的疲惫和彷徨之情，他在旅途中迷失了方向，与久违的黄鹄失去了联系，暗示了他的境况颇为困顿。
然而，面对这种困境，诗人并没有沦于消极，而是以积极乐观的态度面对，表现在诗中即"行到小桥梯下，便飞云南北"。他在小桥梯下停下来，抬头望着飞过的云彩，表现了他内心渴望自由、向往新鲜事物的情感。同时，诗中"不妨垂手小徘徊，日影转阑曲"这句也意味着诗人愿意放下束缚，暂时停下脚步，用心感受生活的变幻。
最后两句"从此贺囊佳制，有新奇题目"表达了诗人希望通过自己的努力和创作，能够得到他人的赞许和认可。他期待着自己的作品能够有新奇的题材，作品能够让别人赞叹不已。
这首诗词情感真挚，抒发了诗人内心的感慨和期望，而且表达了积极向上的态度，展现出诗人对于未来的向往。通过形象生动的描写，让读者也能够感受到诗人的情绪与心境。
《好事近》吕渭老 拼音读音参考
hǎo shì jìn
好事近
bié jiǔ dài chóu suān, qiān lǐ shī qún huáng gǔ.
别酒带愁酸，千里失群黄鹄。
xíng dào xiǎo qiáo tī xià, biàn fēi yún nán běi.
行到小桥梯下，便飞云南北。
bù fáng chuí shǒu xiǎo pái huái, rì yǐng zhuǎn lán qū.
不妨垂手小徘徊，日影转阑曲。
cóng cǐ hè náng jiā zhì, yǒu xīn qí tí mù.
从此贺囊佳制，有新奇题目。
“不妨垂手小徘徊”平仄韵脚
拼音：bù fáng chuí shǒu xiǎo pái huái平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-10-01 00:32:30
这首词读起来像一杯刚冲开的苦茶，入口酸涩，回味却藏着说不清的甘甜。开篇那句"别酒带愁酸"直接把人拽进送别的场景里——我仿佛看见酒盏边缘挂着愁绪的水珠，仰脖喝下时喉咙被酸楚堵得生疼。失群黄鹄的意象用得妙啊，孤雁南飞本已够凄惶，再加上"千里"的时空拉扯，那种天涯两隔的孤独感扑面而来。
不过最让我心动的是下半阕的转折。作者在小桥流水处徘徊，明明日影都转过了阑干，却硬生生把离愁掰成了诗兴。这里"贺囊佳制"的典故用得灵巧，像是随手从口袋里掏出个惊喜，把传统送别词里常见的哀怨，翻折成文人特有的浪漫。就像我们现代人分手时说"以后写歌不愁素材了"，古人用"新奇题目"的自我调侃，反而让离别的苦酒里浮起了几粒幽默的泡沫。
仔细咂摸会发现，全词的情绪像坐过山车：前四句在愁云惨雾里垂直坠落，后四句突然贴着水面拉起，在日暮时分的阑干投影里找到了平衡。这种情感处理挺有意思的，既不过分沉溺悲伤，也不强行励志，倒像是文人骨子里的豁达——既然离别避不开，那就把眼泪酿成墨汁，用纸笔接住漫天飘散的情绪碎片。
要说美中不足，或许是"垂手小徘徊"这种动作描写略显老套。但转念一想，古人送别可不就是在桥头柳下来回踱步么？这种真实的笨拙感，反而让整首词显得更有人味儿了。就像我们现在发朋友圈，明知道用滤镜俗气，还是忍不住要给离别场景加点文艺特效。