“豹尾引黄幡”的意思及全诗出处和翻译赏析
《感皇恩（寿）》
雨露恩浓自天遣。
搢绅交誉，最乐至诚为善。
信知宗姓喜，君王眷。
宝炬密香，玉卮波滟。
醉拥笙歌夜深院。
西清班近，雅称元戎同燕。
要看茅土相，貂蝉面。
张元干的简介
元干出身书香门第。其父名动，进士出身，官至龙图阁直学士，能诗。张元干受其家风影响，从小聪明好学，永泰的寒光阁、水月亭是他幼年生活和读书处。十四五岁随父亲至河北官廨（在临漳县）已能写诗，常与父亲及父亲的客人唱和，人称之“敏悟”。...[张元干的诗词]
《感皇恩（寿）》张元干 翻译、赏析和诗意
《感皇恩（寿）》是宋代诗人张元干创作的一首诗词。诗人以形容绚烂华丽的场面为基调，表达对皇恩的感激之情，并通过对君王的赞美，展现了他对道德和善良行为的推崇。
诗中描绘了一幅盛大的场景：有豹尾引黄幡、宣麻金殿，雨露之恩浓厚，是上天派遣下来的。搢绅们交流赞美，最高兴的是那些真心善意的人。可以相信皇家的姓氏会充满喜悦，君王也会厚爱群臣。宝炬散发着浓郁的香气，玉卮中波光流转。在深夜的庭院里，人们醉酒拥抱笙歌。西清班的人靠近，雅称元戎和燕相同。只需仔细观察茅土之间的相对，貂蝉的美丽容貌也能一览无余。
整首诗词以华丽的词藻描绘了庄重隆重场景，表达了对君王恩典的敬重和感激之情，同时也赞美了那些真心做善事的人。这首诗词展示了作者对美的追求和对善良行为的推崇，同时也传达了对君王的崇敬和对皇家的愉悦之情。通过对宫廷场景的描绘，诗人展现了他对皇恩最高的赞美，同时也表达了对道德和品德的向往和推崇。
《感皇恩（寿）》张元干 拼音读音参考
gǎn huáng ēn shòu
感皇恩（寿）
bào wěi yǐn huáng fān, xuān má jīn diàn.
豹尾引黄幡，宣麻金殿。
yǔ lù ēn nóng zì tiān qiǎn.
雨露恩浓自天遣。
jìn shēn jiāo yù, zuì lè zhì chéng wéi shàn.
搢绅交誉，最乐至诚为善。
xìn zhī zōng xìng xǐ, jūn wáng juàn.
信知宗姓喜，君王眷。
bǎo jù mì xiāng, yù zhī bō yàn.
宝炬密香，玉卮波滟。
zuì yōng shēng gē yè shēn yuàn.
醉拥笙歌夜深院。
xī qīng bān jìn, yǎ chēng yuán róng tóng yàn.
西清班近，雅称元戎同燕。
yào kàn máo tǔ xiāng, diāo chán miàn.
要看茅土相，貂蝉面。
“豹尾引黄幡”平仄韵脚
拼音：bào wěi yǐn huáng fān平仄：仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 05:33:23
哎呀，这首词读下来简直像被金灿灿的宫廷烛火晃了眼！开头“豹尾引黄幡”直接拉出一幅皇权威严的画卷——仪仗队甩着豹尾旗，黄幡在风中猎猎作响，皇帝坐在金殿上颁布诏书。这场景让我脑补出《甄嬛传》里上朝的架势，不过更带点道教仪式的神秘感。那句“雨露恩浓自天遣”挺有意思，把皇恩比作天上降下的雨水，既拍马屁又暗合“君权神授”的逻辑，古人写这种应制诗词真是有一套。
中间突然蹦出个“搢绅交誉”让我愣了两秒，查了才知道搢绅就是官员们插着笏板的样子。这句像在说主人公靠真诚善良混官场，被同僚集体点赞。不过仔细想想，“最乐至诚为善”这话搁在勾心斗角的官场里，倒像是反讽？但看上下文应该是真在夸，可能这位确实是八面玲珑的老好人。到“信知宗姓喜”突然点破身份——原来人家是皇亲国戚！难怪又是君王眷顾又是茅土封侯，这波属于赢在起跑线上了。
下阕的宴会描写简直能听见觥筹交错的声音。“宝炬密香”四个字就烧钱得很，玉杯里的酒晃得波光粼粼，喝嗨了还搂着歌女听笙歌到半夜。最妙的是结尾那句“要看茅土相，貂蝉面”，把封侯拜相的功名具象成脸上的富贵气，比直白说升官有意思多了。不过整首词堆砌了太多华丽辞藻，像在炫技式地往宣纸上撒金粉，美则美矣，总觉得少了点戳人心的东西。可能这类宫廷应酬诗的通病就是形式大于情感吧？但换个角度想，能把马屁拍出这种艺术高度，也是种本事啊！