x 关闭导航
x 关闭导航

“你自痴迷不自在”的意思及全诗出处和翻译赏析

出自宋代朱敦儒的《减字木兰花》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nǐ zì chī mí bù zì zài,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。

《减字木兰花》

宋代   朱敦儒
虚空无碍。
你自痴迷不自在。
撒手游行。
到处笙歌拥路迎。
天然美满。
不用些儿心计算。
莫听先生。
引入深山百丈坑。
分类标签: 朱敦儒 木兰花

朱敦儒的简介

朱敦儒的诗词 朱敦儒 (1081-1159),字希真,洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱,致仕,居嘉禾。绍兴二十九年(1159)卒。有词三卷,名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名,与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” (楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》)...[朱敦儒的诗词]

《减字木兰花》朱敦儒 翻译、赏析和诗意

诗词:《减字木兰花》

虚空无碍。你自痴迷不自在。
撒手游行。到处笙歌拥路迎。
天然美满。不用些儿心计算。
莫听先生。引入深山百丈坑。

中文译文:
虚空无碍。你自痴迷不自在。
放下束缚,畅游四方,笙歌喧嚣迎接。
自然本美,无需烦恼计算。
不要听从那位先生,他引你走入深山百丈坑。

诗意和赏析:
这首诗词是宋代朱敦儒创作的《减字木兰花》。诗词以木兰花为隐喻,探讨人生的境遇和追求自由的价值。

诗的第一句“虚空无碍。你自痴迷不自在。”表达了人们内心追求自由和解脱的渴望,暗示了一种超越现实束缚的境界。作者通过“虚空无碍”来形容这种境界,意味着宇宙的广阔和无限,而人们却常常困于自己的迷惑和不自在之中。

第二句“撒手游行。到处笙歌拥路迎。”表达了追求自由的行动和积极的态度。作者鼓励人们放下束缚,勇敢地去探索和享受生活,而不必拘泥于繁琐的计算和权谋。

第三句“天然美满。不用些儿心计算。”强调了自然本真的美好,无需过多地去计较和思考。作者表达了一种宁静和自然的心态,鼓励人们放下烦恼,享受当下的美好。

最后一句“莫听先生。引入深山百丈坑。”警示人们不要盲从权威和追随他人的意见。这位“先生”可以被理解为社会上的权威人物或者传统观念,他所引导的道路却是一个深陷困境的陷阱。作者呼吁人们要独立思考,不被他人的言论束缚,以免走入误区。

整首诗词以简洁的语言表达了对自由和追求真实的向往,鼓励人们放下束缚,活出真实的自我。它传达了一种积极向上的态度,提醒人们要保持独立思考和勇敢行动的精神。通过木兰花的比喻,诗人展示了追求自由和真实的力量,让读者在思考人生和追求自由的过程中得到启发。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

《减字木兰花》朱敦儒 拼音读音参考

jiǎn zì mù lán huā
减字木兰花

xū kōng wú ài.
虚空无碍。
nǐ zì chī mí bù zì zài.
你自痴迷不自在。
sā shǒu yóu xíng.
撒手游行。
dào chù shēng gē yōng lù yíng.
到处笙歌拥路迎。
tiān rán měi mǎn.
天然美满。
bù yòng xiē ér xīn jì suàn.
不用些儿心计算。
mò tīng xiān shēng.
莫听先生。
yǐn rù shēn shān bǎi zhàng kēng.
引入深山百丈坑。

“你自痴迷不自在”平仄韵脚

拼音:nǐ zì chī mí bù zì zài
平仄:仄仄平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十贿  (仄韵) 去声十一队   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

诗友评论

更新时间:2026-09-28 00:37:06

嘿,这首诗词读起来有点意思啊!开头一句"虚空无碍"直接砸过来,像是要把人拽出世俗的泥潭。仔细品品,作者好像在说:世界本来就是空明通透的,那些让你纠结的破事儿,其实都是自己给自己戴的枷锁嘛。

中间那段"撒手游行,到处笙歌拥路迎"的画面感太强了!我眼前立刻浮现出个甩着袖子满街溜达的浪荡子,周围全是热闹的歌舞班子。但转念一想,这热闹怕不是陷阱?作者用"笙歌拥路"这种华丽意象,暗戳戳地讽刺世俗诱惑就像包着糖衣的毒药,表面光鲜内里坑人。

最让我拍大腿的是最后两句"莫听先生,引入深山百丈坑"。这里简直是对知识权威的暴击啊!那些满口大道理的"先生",说不定正把你往坑里带呢。想想现在各种成功学大师满天飞,这不就是活生生的"深山百丈坑"吗?作者用"天然美满"怼那些处心积虑的算计,简直像在说:别整那些虚头巴脑的,活得真实点不香吗?

不过说实话,这种彻底否定世俗价值的观点,放在今天可能有点极端。但换个角度看,现代社会人人都在卷,焦虑得头发一把把掉,不正是缺了点儿"撒手游行"的洒脱吗?作者像是穿越千年的反内卷先锋,用诗歌在喊:别被外界带节奏,你的快乐不该被别人的标准定义!

总的来说,这首诗就像一盆冷水浇在浮躁的社会心态上。虽然有些观点可能过于绝对,但那种戳破虚假繁荣、追求本真的态度,放在哪个时代都不过时。读着读着突然觉得,手机里那些刷不完的短视频,不正是新时代的"笙歌拥路"吗?是时候该学着"撒手"做减法了...