“东风才到溪滨”的意思及全诗出处和翻译赏析
《临江仙》
画工传得已非真。
青君著意处，桃李未为伦。
倚槛盈盈如欲语，就中拈足花神。
自然亭馆一番新。
从今观绝品，不独洛阳人。
沈蔚的简介
沈蔚(?～?)宋代词人，字会宗,吴兴(今浙江吴兴)人,生平不详。 《全宋词》存词22首。...[沈蔚的诗词]《临江仙》沈蔚 翻译、赏析和诗意
《临江仙》是宋代诗人沈蔚的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
在清明三月的雨过后，
东风终于吹到溪边。
画工们已经传播了消息，画作并非真实。
我看到了青君专注的地方，
桃李花卉还不足以媲美。
我依靠着栏杆，神情如欲开口，
其中一位花神拈足嬉戏。
自然亭馆焕然一新。
从今以后，观赏绝品之作，
并非只有洛阳的人能够欣赏。
诗意：
《临江仙》以描绘春天的景象为主题，通过描写清明时节的雨水和东风带来的春意，表达了作者对自然的赞美和对美好事物的追求。诗中提到了画工所绘的桃李花卉并非真实，意味着作者对现实世界的不满，希望能够寻找到更加完美和精致的事物。在欣赏花景时，作者感受到了一种与花神的默契和交流，展现了作者对自然的亲近和对美的敏感。
赏析：
《临江仙》以清新、婉约的笔触描绘了春天的景象，通过对自然景物的描绘和对美的追求，表达了作者对美好事物的向往。诗中运用了对比手法，对现实世界中的桃李花卉进行了贬低，与花神相对比，进一步强调了作者追求完美和高尚的心态。诗中采用了生动的描写手法，如雨过东风带来的春意、倚槛而立的神情、花神拈足嬉戏等，使整首诗情境生动，读来令人心旷神怡。通过对自然景物和人与自然的交流的描绘，诗中蕴含了对自然的赞美和对美的追求，给人以愉悦和启迪。
整体而言，沈蔚的《临江仙》展现了对春天的赞美和对美好事物的追求，通过对自然景物的描绘和对花神的想象，表达了作者对完美和高尚的向往，给人以美的享受和思考。
《临江仙》沈蔚 拼音读音参考
lín jiāng xiān
临江仙
guò jǐn qīng míng sān yuè yǔ, dōng fēng cái dào xī bīn.
过尽清明三月雨，东风才到溪滨。
huà gōng chuán dé yǐ fēi zhēn.
画工传得已非真。
qīng jūn zhe yì chù, táo lǐ wèi wèi lún.
青君著意处，桃李未为伦。
yǐ kǎn yíng yíng rú yù yǔ, jiù zhōng niān zú huā shén.
倚槛盈盈如欲语，就中拈足花神。
zì rán tíng guǎn yī fān xīn.
自然亭馆一番新。
cóng jīn guān jué pǐn, bù dú luò yáng rén.
从今观绝品，不独洛阳人。
“东风才到溪滨”平仄韵脚
拼音：dōng fēng cái dào xī bīn平仄：平平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-30 20:16:14
这首词，读起来有点意思。开篇就是“过尽清明三月雨”，一下就把人拉到了春天的尾巴上。清明刚过，三月的雨也停了，东风才慢悠悠地吹到溪边。这画面，有点慵懒，有点惬意，好像春天才刚刚开始，但其实已经快结束了。
“画工传得已非真”，这句挺有意思。画工画的风景，再怎么传神，也比不上真实的自然。青君，也就是春天，真正在意的地方，是那些桃李花。但作者觉得，桃李花其实也不算什么，真正的美，是那种自然流露的、不经雕琢的美。
“倚槛盈盈如欲语”，这句写得特别生动。那些花儿，好像要开口说话一样，站在那儿，盈盈动人。作者从中挑出了花神，花神是谁？可能是一种象征，也可能就是那种最美的花。自然的力量，让亭馆焕然一新，好像一切都重新开始了。
最后两句，“从今观绝品，不独洛阳人”，有点豪气。作者觉得，从今以后，真正的好东西，不只是洛阳人才能欣赏到。洛阳，大家都知道，是古时候的文化中心，文人墨客的聚集地。但作者想说，美的东西，不分地域，谁都能感受到。
整首词，读下来，感觉作者对自然的美有一种独特的理解。他不喜欢那些刻意雕琢的东西，反而更欣赏那种自然的、不经意的美。这种美，不需要太多修饰，也不需要太多解释，只要你用心去感受，就能体会到。我觉得，这种观点，挺有道理的。有时候，我们太追求形式上的美，反而忽略了最本质的东西。自然的美，才是最打动人心的。