“偎人言语香”的意思及全诗出处和翻译赏析
《更漏子》
愁困不忄欠梳掠。
眉翠袅，眼波长。
偎人言语香。
看难厌，怜不足。
苦恨别离何速。
珠树远，彩鸾孤。
今生重见无。
杜安世的简介
杜安世，生卒不详，京兆（今陕西西安）人。字寿域，（一作名寿 ，字安世）陈振孙《直斋书录解题》卷二一载《杜寿域词》一卷，谓“京兆杜安世撰，未详其人，词亦不工”；列于张先后、欧阳修前。黄升《花庵词选》云：字安世，名寿域。有陆贻典校本《杜寿域词》。与《四库总目提要》卷200，谓其词“往往失之浅俗，字句尤多凑泊”。慢词作家，亦能自度新曲。《四库总目》传于世。有《寿域词》一卷。...[杜安世的诗词]
《更漏子》杜安世 翻译、赏析和诗意
诗词：《更漏子》
朝代：宋代
作者：杜安世
雪肌轻，花脸薄。
愁困不忄欠梳掠。
眉翠袅，眼波长。
偎人言语香。
看难厌，怜不足。
苦恨别离何速。
珠树远，彩鸾孤。
今生重见无。
中文译文：
皮肤如雪花般细腻，面容娇美。
忧愁困扰，不安地倚在床上。
眉毛如翠色的婉约柳枝，眼波流转不尽。
依偎在心爱的人身边，言语如芬芳的香气。
看得多了也不会厌倦，心中的怜惜又不足。
痛苦地悔恨着分离的速度为何如此快。
珍珠树在远方，五彩凤凰独自飞舞。
今生再相见的希望渺茫。
诗意和赏析：
这首诗词以婉约的语言描绘了一种深情的别离之感。作者用细腻的比喻和形容词来形容女子的美貌，如雪肌、花脸、眉翠、眼波等，展现出她的娇媚和温柔。然而，她内心却被忧愁困扰，无法安心梳妆打扮。她与心爱的人在一起时，言语如芬芳的香气，使人陶醉。尽管欣赏她的美丽和聆听她的声音从未感到厌倦，但作者的怜惜之情却无法满足。他痛苦地悔恨分别的速度为何如此迅猛，珠树远离，五彩凤凰独自飞舞，再次相见的希望变得渺茫。
整首诗词以简洁、含蓄的语言表达了作者对离别的痛苦和对爱人的深情眷恋。通过描写女子的容貌和内心的矛盾，诗人抒发了对别离的苦恼和对重逢的渴望。这首诗词既展现了宋代婉约派的特点，又表达了人们对于爱情与离别的普遍情感，给读者带来共鸣和震撼。
《更漏子》杜安世 拼音读音参考
gēng lòu zi
更漏子
xuě jī qīng, huā liǎn báo.
雪肌轻，花脸薄。
chóu kùn bù xin qiàn shū lüè.
愁困不忄欠梳掠。
méi cuì niǎo, yǎn bō cháng.
眉翠袅，眼波长。
wēi rén yán yǔ xiāng.
偎人言语香。
kàn nán yàn, lián bù zú.
看难厌，怜不足。
kǔ hèn bié lí hé sù.
苦恨别离何速。
zhū shù yuǎn, cǎi luán gū.
珠树远，彩鸾孤。
jīn shēng zhòng jiàn wú.
今生重见无。
“偎人言语香”平仄韵脚
拼音：wēi rén yán yǔ xiāng平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 21:57:17
这首诗词，乍一看，有点像是那种描写女子闺怨的调调。但细品之下，又觉得没那么简单。雪肌轻，花脸薄，这开头的两句，就给人一种轻盈、脆弱的感觉。像是那种风吹就倒的美人，让人忍不住想保护。愁困不忄欠梳掠，这女子，连梳妆打扮的心思都没了，可见她的愁绪有多深。
眉翠袅，眼波长，这女子，眉毛像翠烟一样袅袅，眼睛像水波一样长。这形容，真是绝了。偎人言语香，她依偎在别人身边，说话都带着香气。这画面，光是想象就让人觉得心醉。
看难厌，怜不足，这女子，怎么看都看不够，怎么怜爱都觉得不够。苦恨别离何速，可是，离别来得太快了，真是让人痛苦。珠树远，彩鸾孤，这女子，像珠树一样遥远，像彩鸾一样孤独。今生重见无，这辈子，恐怕再也见不到了。
这首诗词，表面上是在写女子的闺怨，但我觉得，它更像是在表达一种对美好事物的留恋和无奈。那种轻盈、脆弱的美，那种看不够、怜不足的感觉，那种离别太快、再也见不到的遗憾，都让人感同身受。读完之后，心里有种说不出的滋味，像是被什么东西轻轻触动了。
我个人觉得，这首诗词的魅力，就在于它那种细腻的描写和深刻的情感。它没有直接说“我很难过”，但通过那些细腻的描写，让人感受到了那种深深的愁绪和无奈。这种表达方式，真是高明。读完之后，我甚至有点想，如果我也能写出这样的诗词，那该多好啊。