“群雀两向波”的意思及全诗出处和翻译赏析
《企喻歌二首》
男儿欲作健，结伴不须多。
鹞子经天飞，群雀两向波。
其二
男儿可怜虫，出门怀死忧。
尸丧狭谷中，白骨无人收。
《企喻歌二首》佚名 翻译、赏析和诗意
《企喻歌二首》是南北朝时期的一首诗词，作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
其一：
男儿欲作健，结伴不须多。
鹞子经天飞，群雀两向波。
译文：
一个年轻人渴望锻炼身体，结伴的人数并不需要太多。
鹞子飞翔在天空中，一群麻雀在水面上飞舞。
诗意：
这首诗以男子壮志凌云的意境来表达诗人对于奋发向上、勇往直前的精神风貌的赞美。男儿渴望变得强健，他并不需要众多的伙伴来陪伴，他可以像鹞子一样高飞翱翔，也可以像群雀一样自由自在地在波浪中嬉戏。
赏析：
这首诗以简练的语言描绘了男儿追求健康和自由的态度。诗人通过比喻手法，将男子的意愿与鹞子和雀鸟相联系，传达了一种追求自由、勇往直前的情感。诗人用简短的句子勾勒出男儿的理想形象，通过对自然界中飞鸟的描绘，强调了男儿追求自由和独立的精神追求。
其二：
男儿可怜虫，出门怀死忧。
尸丧狭谷中，白骨无人收。
译文：
可怜的男儿，出门即忧心忡忡。
在狭谷中有尸骸腐烂，白骨无人收殓。
诗意：
这首诗以悲凉的意境表达了对男儿命运的思考和对社会现实的批判。男儿出门在外，他心中满怀着死亡的忧虑，表现出他对生死的思考和对人生困境的感叹。诗人描绘了一个狭谷中的尸骸，白骨无人收殓，暗示了社会对于男儿的冷漠和对于生死的无情。
赏析：
这首诗通过描写男儿的忧虑和社会的冷漠，表达了对于男子在困境中的无奈和对社会现实的批判。诗人通过对男儿的形象描写，表达了对男子艰难命运的同情，通过对狭谷中尸骨的描绘，展示了社会的冷漠和对于生死的漠视。整首诗以简洁的语言揭示了男儿在社会中面临的困境和对于生死的思考，给人以深思。
《企喻歌二首》佚名 拼音读音参考
qǐ yù gē èr shǒu
企喻歌二首
qí yī
其一
nán ér yù zuò jiàn,
男儿欲作健，
jié bàn bù xū duō.
结伴不须多。
yào zǐ jīng tiān fēi,
鹞子经天飞，
qún què liǎng xiàng bō.
群雀两向波。
qí èr
其二
nán ér kě lián chóng,
男儿可怜虫，
chū mén huái sǐ yōu.
出门怀死忧。
shī sàng xiá gǔ zhōng,
尸丧狭谷中，
bái gǔ wú rén shōu.
白骨无人收。
“群雀两向波”平仄韵脚
拼音：qún què liǎng xiàng bō平仄：平仄仄仄平
韵脚：(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-30 02:58:22
嘿，你发现没？这两首北朝民歌简直像人格分裂一样——前一秒还在热血沸腾喊着"男儿欲作健"，后一秒突然跌进白骨森森的死亡深渊。这种撕裂感太真实了，就像看短视频里战士出征前笑着录的vlog，转眼变成家属对着裹尸袋嚎哭的新闻画面。
第一首的"鹞子经天飞"帅炸了，活脱脱漫威英雄登场的气势。鹞鹰单枪匹马划破天际，麻雀们吓得四散奔逃，这不就是古代版"哥只是个传说"吗？可仔细想想，这种孤胆英雄叙事细思极恐——所谓"结伴不须多"，是不是暗示战场上根本凑不出活人组队了？
第二首直接撕开浪漫主义滤镜。"白骨无人收"五个字砸下来，比任何反战标语都狠。我仿佛看见诗人蹲在乱葬岗边上冷笑：什么建功立业？活下来才配谈理想。那些被战争机器嚼碎的生命，连个收尸的人都没有，还谈什么青史留名？
这种矛盾太戳心了！北朝百姓就像被时代飓风卷起的沙粒，既渴望成为冲破云霄的鹞鹰，又清醒知道自己可能变成无人收殓的白骨。这种集体心理创伤，让两首诗在豪迈与绝望之间反复横跳，比单方面控诉战争更让人后背发凉——原来乱世里的热血，本身就是种求生的麻醉剂。
说到底，这两首诗像面照妖镜，把战争最真实的脸撕给我们看：英雄主义的A面写着"我要改变世界"，B面却印着"世界正在吃掉我"。这种残酷的清醒，穿越一千六百年依然扎心。