“原田每每”的意思及全诗出处和翻译赏析
《舆人诵》佚名 翻译、赏析和诗意
诗词《舆人诵》是一首先秦时期的作品，作者佚名。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
原本的田地常常换成新的，这是一个筹谋的计划，舍弃旧的以求新的。
诗意：
这首诗词展示了人们不断追求变革和进步的愿望。作者通过描述农田的变化，暗示了人们在生活和社会中舍弃旧的事物，追求新的目标和理想的决心。
赏析：
《舆人诵》以简洁而富有表现力的语言，描绘了农田的变迁，寓意着人们在社会生活中的改变。诗中的“原田每每”表达了田地不断变化的现象，这种变化象征着时代的进步和人们对未来的希望。而“舍其旧而新是谋”则表明了人们为了追求新的事物，不断舍弃过去的旧观念和方式，以谋求更好的发展和进步。
这首诗词通过简短的文字，点出了人们追求变革的动力和对新事物的渴望。它鼓励人们在面对变化时勇敢地放弃过去的束缚，迎接新的机遇和挑战。同时，它也提醒人们要珍视过去的经验和教训，以指导自己在前进中保持稳定和坚守初心。
《舆人诵》以简练而抒情的形式，传达了作者对变革和进步的思考和追求。它在几句简短的诗句中，表达了丰富的意蕴，让人们思考人生、社会和历史的变迁，激励着人们不断追求进步和创新。
《舆人诵》佚名 拼音读音参考
yú rén sòng
舆人诵
yuán tián měi měi.
原田每每。
shě qí jiù ér xīn shì móu.
舍其旧而新是谋。
“原田每每”平仄韵脚
拼音：yuán tián měi měi平仄：平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十贿 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 01:39:57
哎，你听过这首诗没？"原田每每。舍其旧而新是谋。"乍看像在说种田换茬，仔细品品可太有意思了。咱们现在动不动就讲"断舍离"，古人这两句诗简直就是超前卫的生活哲学啊！
先拆开看，"原田每每"这画面感绝了——沃野千里，庄稼疯长，看得人心里都冒绿芽儿。但接着"舍其旧"这三个字啪地拍下来，就像老农民拿着镰刀唰唰收割，把熟透的麦子连根拔起。说实话，庄稼长这么好还舍得换，这事儿搁谁不得心疼？但人家诗人看得通透：土地肥力会被榨干，守着眼前的丰收只会饿死来年。
我觉着这诗妙就妙在把农耕智慧玩成了人生隐喻。咱们现在不也总被"舒适圈"困住吗？那个"每每"就像职场老油条混得顺风顺水，明明知道该转型了，就是舍不得那点安稳。诗里那个"谋"字用得真带劲，不是被动接受，而是主动策划，就像创业者半夜三点爬起来改商业计划书那股子狠劲儿。
不过话说回来，这诗要真只是劝人喜新厌旧就俗了。你看原田要先"每每"才能谈得上"舍旧"，这分明在说变革得有底气。好比现在年轻人总喊着裸辞，可兜里没点积蓄谁敢真掀桌子？古人这智慧，放到今天照样啪啪打脸那些盲目跟风的。
突然发现这诗像极了手机系统更新——用着挺顺手为啥要升级？因为旧版本迟早会卡顿啊！但更新前总得备份好数据，这不就是"原田每每"的现代版嘛。老祖宗两句话，把破立之间的辩证关系玩得明明白白，比现在那些鸡汤文高级多了。