“其马歕沙”的意思及全诗出处和翻译赏析
《黄泽谣》佚名 翻译、赏析和诗意
《黄泽谣》是一首先秦时期的诗词，作者不详。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
黄之池，波浪涌动。皇室的人们庄严威武。
黄之泽，马儿踏过。皇室的人们接受赞颂。
诗意：
《黄泽谣》通过描绘黄泽中的景象，表达了皇室的威仪和受到人们敬仰的形象。诗人借助黄泽的景观，表达了对于皇室权威的赞美和崇敬之情。
赏析：
《黄泽谣》以黄泽为背景，通过描绘波浪涌动的池水和马儿踏过泽地的景象，展现了皇室威仪的壮丽场景。黄泽象征着皇室的高贵和庄严，而马儿则代表着皇室成员的崇高地位。诗中所描述的黄泽和马儿都通过形容词"歕沙"和"歕玉"来强调它们的珍贵和美丽。
整首诗以简洁明快的语言展示了皇室的威仪和人们对其的敬仰。诗人通过黄泽和马儿的形象描绘，巧妙地表达了皇室的权威和尊贵，以及人们对皇室的崇拜和赞美之情。这种赞美使得诗词充满了庄重和肃穆的氛围。
诗词《黄泽谣》通过简洁而富有意境的描写，展现了先秦时期皇室的威仪和受人敬仰的形象。它以凝练的语言和形象，引发读者对皇室权威的思考和对古代社会的遐想。
《黄泽谣》佚名 拼音读音参考
huáng zé yáo
黄泽谣
huáng zhī chí.
黄之池。
qí mǎ pēn shā.
其马歕沙。
huáng rén wēi yí.
皇人威仪。
huáng zhī zé.
黄之泽。
qí mǎ pēn yù.
其马歕玉。
huáng rén shòu hú.
皇人受縠。
“其马歕沙”平仄韵脚
拼音：qí mǎ pēn shā平仄：平仄平平
韵脚：(平韵) 下平六麻 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 01:10:03
哎呀，这首诗词读起来真是有点神秘啊。你看这开头，“黄之池。其马歕沙。”一下子就让人想象出一个金黄色的池塘，马儿在池边嬉戏，扬起一片沙尘。这种画面感，简直就像一幅画一样，跃然纸上。
接着，“皇人威仪。”这句话，让我想到那些古代的帝王，威严庄重，不可一世。他们的一举一动，都带着一种无法言喻的霸气。这种威仪，不仅仅是外表，更是一种内在的气场，让人不由自主地敬畏。
然后，“黄之泽。其马歕玉。”这里又提到了“黄”，但这次是“泽”，也就是水泽。马儿在水泽边，似乎是在喷吐着玉石。这画面，有点梦幻，有点不真实，但正是这种不真实，让人感到一种超脱凡尘的美。
最后，“皇人受縠。”这句话，我觉得是在说那些帝王接受了某种恩赐，或者是某种使命。縠，在古代是指细密的丝织品，这里可能象征着某种高贵的东西。帝王接受了这种高贵，也就意味着他们肩负起了更大的责任。
总的来说，这首诗词虽然短小，但意境深远。它通过描绘“黄之池”、“黄之泽”和“皇人”的形象，展现了一种神秘而庄严的氛围。这种氛围，让人不禁思考，那些古代的帝王，他们的生活究竟是怎样的？他们的内心，又是什么样的？
我个人觉得，这首诗词更像是一种象征，它通过具体的物象，传达出一种抽象的情感。这种情感，可能是对权力的敬畏，也可能是对命运的思考。读这样的诗词，真的让人有种穿越时空的感觉，仿佛能触摸到那些古人的心灵。