“兵在其颈”的意思及全诗出处和翻译赏析
《国语引人言》
侮人百里。
兵在其颈。
佐雝者尝焉。
佐斗者伤焉。
祸不好不能为祸。
《国语引人言》佚名 翻译、赏析和诗意
诗词《国语引人言》是一首先秦时期的作品，作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文：
兄弟之间相互诽谤争斗，互相侮辱百里之外的人。战争随时可能爆发，曾经有人作为辅佐者而尝到了战争的苦果，曾经有人作为战斗者而受到了伤害。不幸的事情并不值得庆幸，因为它无法成为祸患的根源。
诗意：
这首诗词描绘了兄弟之间的争斗和谗言的恶果。诗人通过描述这种内部纷争和互相伤害的情景，表达了对人际关系的忧虑和对战争的警示。诗词中强调了争斗和恶意对于个人和社会的破坏性，同时也反思了人们对于祸患的错误认识。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言展示了兄弟之间的争斗和谗言所带来的后果。通过对兄弟之间的冲突进行描绘，诗人以小见大，将其扩展为对整个社会的警示。诗词中的"兵在其颈"一句，形象地表达了战争可能随时爆发的紧迫感，而"佐雝者尝焉，佐斗者伤焉"则展示了争斗的残酷和伤害。最后一句"祸不好不能为祸"，反映了人们对于祸患的错误认识，强调了争斗和恶意无法解决问题，只会带来更多的困扰。整首诗词通过简练而有力的语言，呈现了兄弟争斗的荒谬和战争的无情，给人以深刻的反思和警醒。
《国语引人言》佚名 拼音读音参考
guó yǔ yǐn rén yán
国语引人言
xiōng dì chán xì.
兄弟谗阋。
wǔ rén bǎi lǐ.
侮人百里。
bīng zài qí jǐng.
兵在其颈。
zuǒ yōng zhě cháng yān.
佐雝者尝焉。
zuǒ dòu zhě shāng yān.
佐斗者伤焉。
huò bù hǎo bù néng wéi huò.
祸不好不能为祸。
“兵在其颈”平仄韵脚
拼音：bīng zài qí jǐng平仄：平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十三梗 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 02:41:06
这首诗词，哎呀，有点意思啊。一上来就是“兄弟谗阋”，兄弟之间互相猜忌、争斗，这不就是家庭矛盾的写照吗？接着“侮人百里”，欺负别人，结果自己倒霉，这让我想起那句“恶有恶报”。
“兵在其颈”，这画面感太强了，刀架在脖子上，生死一线，紧张得让人喘不过气来。然后“佐雝者尝焉”，帮助别人的人，最后自己尝到苦果，这有点讽刺啊。再来看“佐斗者伤焉”，参与争斗的人，受伤的总是自己，这不就是现实中的很多情况吗？
最后一句“祸不好不能为祸”，祸害之所以是祸害，就是因为它们不好，这话说得挺有哲理的。整首诗词，字里行间都透露出一种警示的味道，好像在说，别做坏事，别参与争斗，否则倒霉的还是自己。
我觉得，这首诗词虽然短，但内容挺丰富的。它用简单的语言，揭示了复杂的人性和社会现象。读完之后，我有点感慨，生活中确实有很多人因为争斗、猜忌而陷入困境。这首诗词，就像一面镜子，照出了我们生活中的一些阴暗面。希望我们都能从中吸取教训，少一些争斗，多一些理解和包容。