“人皆集于菀”的意思及全诗出处和翻译赏析
《暇豫歌》佚名 翻译、赏析和诗意
《暇豫歌》是先秦时期的一首诗词，作者佚名。这首诗意蕴含深远，通过描绘自然界中的鸟儿与人类的对比，表达了作者对自由自在的生活态度的追求。
诗词中的“暇豫之吾吾不如鸟鸟”，表达了作者的心境和感叹。其中的“暇豫”意指闲散自适，自由自在，而“吾吾”则是形容诗人自己。通过与鸟儿的对比，诗人感到自己无法与鸟儿相提并论，暗示了对鸟儿自由飞翔的羡慕之情。
接下来的两句诗“人皆集于菀。已独集于枯。”则进一步强调了人与鸟之间的差别。人们纷纷聚集在繁华热闹的地方，而诗人却选择了独自追求寂静孤独的境地。这种选择可能代表了作者对于繁杂尘嚣世界的疏离和追求内心宁静的态度。
这首诗词的赏析可以从以下几个方面来理解。首先，诗人通过对鸟儿的描绘，表达了对自由自在生活的向往和羡慕之情，希望能摆脱现实的困扰和束缚。其次，诗人选择了与人群疏离，追求独处的状态，这种选择反映了对于内心平静和自我思考的追求。最后，整首诗以简洁的语言表达了作者的情感，采用了对比和排比等修辞手法，使诗词更具有艺术感和表现力。
《暇豫歌》通过对自然与人类生活的对比，表达了对自由、宁静和内心追求的思考。这首诗词通过简洁而深刻的表达方式，给人以启示，引发人们对于生活意义和内心追求的思考。
《暇豫歌》佚名 拼音读音参考
xiá yù gē
暇豫歌
xiá yù zhī wú wú bù rú niǎo niǎo.
暇豫之吾吾不如鸟鸟。
rén jiē jí yú wǎn.
人皆集于菀。
yǐ dú jí yú kū.
已独集于枯。
“人皆集于菀”平仄韵脚
拼音：rén jiē jí yú wǎn平仄：平平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声十三阮 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-10-02 01:25:33
这首诗啊，乍一看有点让人摸不着头脑。什么“暇豫之吾吾不如鸟鸟”，什么“人皆集于菀，已独集于枯”，感觉像是在说一些对比的事情，但又不太确定具体在讲啥。不过，细细品味一下，似乎能感受到一种无奈和自嘲的情绪。
“暇豫之吾吾不如鸟鸟”，这句话挺有意思。暇豫，大概就是悠闲自在的意思。吾吾，可能是在说“我”。鸟鸟，应该是指小鸟。合起来，意思可能是：我虽然悠闲自在，但还不如小鸟自在。小鸟飞来飞去，无拘无束，而我呢，虽然看似悠闲，但心里可能还藏着一些烦恼或者束缚。这种感觉，很多人应该都有过吧？表面上看起来挺轻松，但内心其实并不那么自由。
“人皆集于菀，已独集于枯”，这句更直接了。菀，大概是指茂盛的地方，枯，自然就是枯萎的地方。大家都在茂盛的地方聚集，而我却独自在枯萎的地方。这明显是一种对比，甚至是一种自我调侃。大家都在追求好的、繁荣的东西，而我却偏偏选择了那些看似不好的、衰败的。这种选择，可能是无奈，也可能是故意为之。但不管怎样，这种孤独感和与众不同的选择，都让人感到一种深深的无奈和自嘲。
我觉得，这首诗表达了一种对现实的无奈和对自我的反思。生活中，我们常常会遇到这样的情况：表面上看起来和别人一样，但内心却有着不同的感受和选择。这种差异，有时候会让人感到孤独，甚至怀疑自己的选择是否正确。但或许，正是这种与众不同的选择，才让我们真正成为自己。虽然有时候会觉得不如小鸟自在，虽然有时候会独自在枯萎的地方，但这些都是我们独特的人生体验，值得我们去珍惜和思考。
这首诗，简单几句话，却道出了很多人内心的困惑和无奈。它让我们停下来，思考一下自己的生活，自己的选择。或许，我们并不需要总是追求那些看似繁荣的东西，有时候，枯萎的地方，也能找到属于自己的那份宁静和满足。