“太上之靡弊也”的意思及全诗出处和翻译赏析
《穗歌》
秋风至兮殚零落。
风雨之弗杀也。
太上之靡弊也。
《穗歌》佚名 翻译、赏析和诗意
《穗歌》是一首先秦时期的诗歌，作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
穗呀，无法收割。
秋风吹来，花朵凋零。
风雨无法摧毁它们。
这是太上之物所没有的弊端。
诗意：
《穗歌》通过描绘穗（指庄稼的果实）的形象，表达了一种对自然界的观察和思考。诗中穗无法收割的描述，暗示了人们对丰收的期望和希望，但却受到秋风吹袭和雨水侵袭的影响。然而，作者指出这种自然的破坏并没有完全摧毁穗的力量，穗依然存在，并且太上的存在中也不具备这种弊端。
赏析：
《穗歌》以简洁的语言，展示了自然界中的一种景象，通过描写穗的命运，表达了对人们劳动的期望和丰收的希望。诗人通过秋风和雨水的象征化描写，表达了人们面临的困难和挑战，但同时也传递出一种力量和坚韧的信息。诗中的"太上之物"指的是高高在上的存在，暗示了在更高的层次上，这种弊端并不具备。整首诗通过简单的描写，传递出一种对自然界的敬畏和对生命力的讴歌，展现了作者对人与自然关系的思考。
《穗歌》佚名 拼音读音参考
suì gē
穗歌
suì hū bù dé huò.
穗乎不得穫。
qiū fēng zhì xī dān líng luò.
秋风至兮殚零落。
fēng yǔ zhī fú shā yě.
风雨之弗杀也。
tài shàng zhī mí bì yě.
太上之靡弊也。
“太上之靡弊也”平仄韵脚
拼音：tài shàng zhī mí bì yě平仄：仄仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声二十一马 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 02:14:10
哎呦，这首诗读得我后脖颈子发凉啊！开篇那句「穗乎不得穫」直接把人拽进一片荒芜的稻田，稻穗垂着头却没人收割，像极了被命运掐住喉咙的叹息。这哪儿是在写庄稼啊，分明是给整个时代按下了静音键——丰收在望却颗粒无收，这种憋屈劲儿简直要从字缝里溢出来了。
秋风扫落叶的「殚零落」三字用得够狠！明明该是金灿灿的收获季，愣是被吹成了满目疮痍。这里头藏着个细思极恐的逻辑：风雨本身没下死手（「弗杀也」），但「太上之靡弊」直接掀了老底——说白了就是上头的人把家底败光了。这种从自然现象拐到社会批判的写法，像不像现在的热搜话题突然被404？既视感强得让人起鸡皮疙瘩。
最绝的是那句「风雨之弗杀也」，我琢磨半天才回过味儿来。自然灾害顶多算导火索，真正的祸根早就在庙堂之上烂透了。这种绵里藏针的写法，比直接骂街高明太多了。就像现在年轻人常说的「雪崩时没有一片雪花是无辜的」，三百年前的诗人早把这话用意象说透了。
要我说这诗就是个古代版的《活着》，用四句话把盛世崩坏的链条扒得底裤都不剩。从期待到绝望，从自然到人祸，每个字都像淬过毒的箭，嗖嗖往心窝子里扎。读这种诗得配着二两烧刀子，辣得人眼眶发红却又不得不拍案叫绝——老祖宗骂人的艺术，真真儿是刻进DNA里的高级黑啊！