“六出飞花入户时”的意思及全诗出处和翻译赏析
《对雪》
如今好上高楼望，盖尽人间恶路岐。
高骈的简介
高骈，字千里，南平郡王高崇文之孙，晚唐名将。高骈出生于禁军世家，其一生辉煌之起点为866年率军收复交趾，破蛮兵20余万。后历任天平、西川、荆南、镇海、淮南等五镇节度使。期间正值黄巢大起义，高骈多次重创起义军。被唐僖宗任命为诸道行营兵马都统。后中黄巢缓兵之计，大将张璘阵亡。高骈由此不敢再战，致使黄巢顺利渡江、攻陷长安。此后至长安收复的三年间，淮南未出一兵一卒救援京师，高骈一生功名毁之一旦。高骈嗜好装神弄鬼，几乎达到癫狂的程度。后被部将毕师铎所害，连同其子侄四十余人，“同坎（坑）瘗（埋）之”。...[高骈的诗词]
对雪翻译及注释
翻译
雪花飘舞着飞入了窗户，我坐在窗前，看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望，那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
注释
⑴六出：雪花呈六角形，故以“六出”称雪花。
⑵琼枝：竹枝因雪覆盖面似白玉一般。
⑶恶路歧：险恶的岔路。
对雪鉴赏
这是一首借景抒怀之作，写得别具一格。
诗人坐在窗前，欣赏着雪花飘入庭户，雪花把窗外的竿竿青竹变成了洁白的琼枝，整个世界都变得明亮了。于是诗人想到此时如果登上高楼观赏野景，那野外一切崎岖（qíqū）难走的道路都将被大雪覆盖，展现在眼前的将是坦荡无边的洁白世界。
高楼四望，一片洁白，诗人希望白雪能掩盖住世上一切丑恶，让世界变得与雪一样洁白美好。结尾一句，道出了作者胸中的感慨与不平。
《对雪》高骈 拼音读音参考
duì xuě
对雪
liù chū fēi huā rù hù shí, zuò kàn qīng zhú biàn qióng zhī.
六出飞花入户时，坐看青竹变琼枝。
rú jīn hǎo shàng gāo lóu wàng, gài jìn rén jiān è lù qí.
如今好上高楼望，盖尽人间恶路岐。
“六出飞花入户时”平仄韵脚
拼音：liù chū fēi huā rù hù shí平仄：仄平平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 21:00:11
哎，这首诗乍看是写雪景的闲适，细品却像块藏着刀子的软糖——甜里带刺啊！开头那句"六出飞花"简直绝了，雪花像花瓣似的往人屋里钻，这拟人化手法用得贼溜，把寒冬写得像春天般调皮。你看那"青竹变琼枝"，青翠的竹枝裹上白雪成了玉雕，画面美得能直接截屏当手机壁纸。
不过后两句突然画风突变，就像吃着火锅突然咬到花椒。诗人说现在该登楼远望，让大雪"盖尽人间恶路岐"，哎呦喂，这哪里是在赏雪，分明是在骂街啊！那些坑坑洼洼的"恶路岐"，怕不是暗指世道的不公、人心的险恶？白雪成了天然修正液，想把人间乌七八糟的东西全给抹平了。这种"以纯遮丑"的脑洞，比现在网友P图还狠。
要我说这诗最妙的是反差感。前两句还像个佛系宅男在窗边煮茶赏雪，后两句突然变成愤青爬上屋顶大喊"让暴风雪来得更猛烈些"。这种从个人情趣到社会关怀的跳跃，像极了咱们刷短视频时突然刷到社会新闻的错愕感。诗人大概也是被现实毒打后，借雪景发泄不满，既风雅又解气，比直接开骂高明多了。
回头想想，现在这年头谁不想来场大雪盖住996、房价、内卷呢？古人的烦恼和咱们倒也没差太多。就是这结尾的"盖尽"总让人觉得有点天真——雪化了之后，该烂的路不还是烂着么？但这份明知不可为而为之的浪漫，反而更戳心窝子。