“轩车莫厌频来”的意思及全诗出处和翻译赏析
《清平乐》
风雁过时魂断绝，塞管数声呜咽¤
披衣独立披香，流苏乱结愁肠。
往事总堪惆怅，前欢休更思量。
雨晴烟晚，绿水新池满。
双燕飞来垂柳院，小阁画帘高卷¤
黄昏独倚朱阑，西南新月眉弯。
砌下落花风起，罗衣特地春寒。
西园春早，夹径抽新草。
冰散漪澜生碧沼，寒在梅花先老¤
与君同饮金杯，饮馀相取徘徊。
次第小桃将发，轩车莫厌频来。
冯延巳的简介
冯延巳 （903--960）又名延嗣，字正中，五代广陵（今江苏省扬州市）人。在南唐做过宰相，生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞，文人的气息很浓，对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博，文章颖发，辩说纵横”，其词集名《阳春集》。...[冯延巳的诗词]
《清平乐》冯延巳 翻译、赏析和诗意
深冬季寒冷的月份，庭院里凝霜雪。风雁过当时魂断了，堵塞管几声呜咽¤
披上衣服独立披香，流苏乱结愁肠。
往事总堪惆怅，
前欢休再思考。
雨天晴烟晚，绿色水新池满。
双燕飞来垂柳院，小阁画帘高卷¤
黄昏独自靠着朱阑，西南新月眉弯。
砌下落花风起，
罗衣特别地春寒。
西园春早，小径两旁抽新草。
冰漪波散生碧沼，寒冷的天气在梅花先老¤
与你一同喝酒金杯，喝多相取徘徊。
依次小桃子将发，
轩车莫嫌频繁来。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《清平乐》冯延巳 拼音读音参考
qīng píng lè
清平乐
shēn dōng hán yuè, tíng hù níng shuāng xuě.
深冬寒月，庭户凝霜雪。
fēng yàn guò shí hún duàn jué, sāi guǎn shù shēng wū yè
风雁过时魂断绝，塞管数声呜咽¤
pī yī dú lì pī xiāng, liú sū luàn jié chóu cháng.
披衣独立披香，流苏乱结愁肠。
wǎng shì zǒng kān chóu chàng,
往事总堪惆怅，
qián huān xiū gèng sī liang.
前欢休更思量。
yǔ qíng yān wǎn, lǜ shuǐ xīn chí mǎn.
雨晴烟晚，绿水新池满。
shuāng yàn fēi lái chuí liǔ yuàn, xiǎo gé huà lián gāo juǎn
双燕飞来垂柳院，小阁画帘高卷¤
huáng hūn dú yǐ zhū lán, xī nán xīn yuè méi wān.
黄昏独倚朱阑，西南新月眉弯。
qì xià luò huā fēng qǐ,
砌下落花风起，
luó yī tè dì chūn hán.
罗衣特地春寒。
xī yuán chūn zǎo, jiā jìng chōu xīn cǎo.
西园春早，夹径抽新草。
bīng sàn yī lán shēng bì zhǎo, hán zài méi huā xiān lǎo
冰散漪澜生碧沼，寒在梅花先老¤
yǔ jūn tóng yǐn jīn bēi, yǐn yú xiāng qǔ pái huái.
与君同饮金杯，饮馀相取徘徊。
cì dì xiǎo táo jiāng fā,
次第小桃将发，
xuān chē mò yàn pín lái.
轩车莫厌频来。
“轩车莫厌频来”平仄韵脚
拼音：xuān chē mò yàn pín lái平仄：平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 18:25:45
哎呀，读到这首诗词，仿佛一下子被拉进了那个深冬的庭院。寒月高挂，霜雪凝在庭户，那种冷清、孤寂的感觉扑面而来。风雁飞过，声音都像是断了魂似的，塞管几声呜咽，更添了几分凄凉。披衣独立，流苏乱结，愁肠百结，往事涌上心头，真是让人惆怅不已啊。
接着，场景一转，雨晴烟晚，绿水新池满，双燕飞来，垂柳院里小阁画帘高卷。这画面，瞬间从寒冬过渡到了初春，生机勃勃，却又带着一丝淡淡的忧伤。黄昏独倚朱阑，西南新月眉弯，砌下落花风起，罗衣特地春寒。这春寒，不仅是在身上，更是在心里。
再往后，西园春早，夹径抽新草，冰散漪澜生碧沼，寒在梅花先老。这里，春天似乎来得更早一些，新草抽芽，碧沼生波，但梅花却先老了。与君同饮金杯，饮馀相取徘徊，次第小桃将发，轩车莫厌频来。这最后一段，仿佛是在说，虽然时光易逝，但友情长存，我们应该珍惜当下，多聚聚。
整首诗词，从冬到春，从孤寂到生机，从惆怅到珍惜，情感层层递进，画面感极强。读完之后，心里五味杂陈，既有对逝去时光的感慨，也有对未来的期许。这种复杂的情感，真是让人回味无穷。