“樵鸣村外想家园”的意思及全诗出处和翻译赏析
《新雪》
天迷皓色风何乱，地湿春泥土半翻。
香暖会中怀岳寺，樵鸣村外想家园。
闲吟只爱煎茶澹，斡破平光向近轩。
薛能的简介
薛能(817？-880？）晚唐著名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载：“能，字太拙，汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达，官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横，令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡，游历众多地方，诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些著名诗人多与有诗与其唱和。...[薛能的诗词]《新雪》薛能 翻译、赏析和诗意
《新雪》是唐代薛能创作的一首诗，描绘了雪后清晨的景象和诗人的心境。
中文译文：细雪纷纷洒下，雪花大小不一，有时密集有时稀疏。天空朦胧，皑皑白雪使风景变得杂乱。大地潮湿，春泥翻腾一半。
诗意：诗人通过细腻的描写，勾勒出雪花飘洒的景象。雪花的大小、密度的变化，展现出独特的美感。同时，诗人在描绘大自然景色的同时，也借此抒发对故乡的思念之情。诗中表达了诗人内心对于宁静、温馨、喜色的追求。
赏析：这首诗以细雪洒下的景象为线索，勾勒出冬日的清晨景色。诗人运用细腻的描写手法，生动地表现了雪花的特点，营造出一个宁静而美丽的景象。其中，“天迷皓色风何乱”一句展示了雪花飘舞的景象，给人一种朦胧而美好的感觉。而“地湿春泥土半翻”一句则展示了大地被雪覆盖的景象，营造出一种湿润而生机盎然的氛围。
除此之外，诗中还流露出诗人对故乡的思念之情。通过描绘冬日的雪景，诗人将自己的情感融入其中，表达了对家乡的思念之情。诗人提到“香暖会中怀岳寺，樵鸣村外想家园”，通过对自然景色的描绘，表达了诗人对故乡的思念之情。
整首诗意境高远，以细腻的描写展现了冬日雪景的美感，并通过对大自然景色的描绘表达了诗人对故乡的深深思念之情。这首诗以其别致的描写手法和真挚的情感，描绘了雪后清晨的独特美景，呈现了诗人独特的诗意和情怀。
《新雪》薛能 拼音读音参考
xīn xuě
新雪
xì luò cū hé hū fù fán, dùn qīng cháo shì bù wén xuān.
细落粗和忽复繁，顿清朝市不闻喧。
tiān mí hào sè fēng hé luàn,
天迷皓色风何乱，
dì shī chūn ní tǔ bàn fān.
地湿春泥土半翻。
xiāng nuǎn huì zhōng huái yuè sì, qiáo míng cūn wài xiǎng jiā yuán.
香暖会中怀岳寺，樵鸣村外想家园。
xián yín zhǐ ài jiān chá dàn, wò pò píng guāng xiàng jìn xuān.
闲吟只爱煎茶澹，斡破平光向近轩。
“樵鸣村外想家园”平仄韵脚
拼音：qiáo míng cūn wài xiǎng jiā yuán平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 00:57:29
这首诗词，乍一看有点复杂，但细细品味，还真有点意思。开头那句“细落粗和忽复繁”，一下子就让人联想到那种忽大忽小、时密时疏的雨声，仿佛能听到雨点打在屋檐上的节奏。紧接着“顿清朝市不闻喧”，雨后的清晨，市集安静了，喧嚣被洗刷得一干二净，这种反差感特别强烈。
“天迷皓色风何乱，地湿春泥土半翻”，这两句画面感十足。天灰蒙蒙的，风乱吹，地上湿漉漉的，泥土被翻动，仿佛能闻到那股雨后泥土的清香。这种自然景象的描写，特别真实，好像就在眼前一样。
“香暖会中怀岳寺，樵鸣村外想家园”，这里开始有点怀旧的味道了。香暖的聚会中，想起了岳寺，樵夫的鸣叫让人思念家园。这种情感上的转折，让人不禁也跟着陷入了回忆。
最后两句“闲吟只爱煎茶澹，斡破平光向近轩”，诗人闲来无事，喜欢煎茶，享受那种平淡的时光。斡破平光，仿佛是在说打破平静的生活，向近处的轩窗走去。这种生活态度，有点超然物外的感觉。
我个人觉得，这首诗写的是一种生活的宁静与自然的和谐。诗人通过细腻的描写，把雨后的清晨、自然的变化、怀旧的情感，还有生活的平淡，都融在了一起。读着读着，仿佛自己也置身其中，感受到那种宁静与美好。这种诗，读起来特别舒服，像是在品一杯清茶，淡淡的，却回味无穷。