“蠮螉寇汝无处奔”的意思及全诗出处和翻译赏析
分类标签:
佚名
《秦中儿童语》佚名 翻译、赏析和诗意
颠当牢守门,蠮螉侵犯你无处投奔。* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
《秦中儿童语》佚名 拼音读音参考
qín zhōng ér tóng yǔ
秦中儿童语
diān dāng láo shǒu mén, yē wēng kòu rǔ wú chǔ bēn.
颠当牢守门,蠮螉寇汝无处奔。
“蠮螉寇汝无处奔”平仄韵脚
拼音:yē wēng kòu rǔ wú chǔ bēn平仄:平平仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间:2026-09-29 04:31:22
这首诗词,乍一看,有点让人摸不着头脑。颠当牢守门,蠮螉寇汝无处奔。这句子,字面意思像是在说,颠当牢牢守住门,蠮螉这种小虫子,你就别想逃跑了。但细细品味,总觉得没那么简单。
首先,颠当是谁?蠮螉又是什么?颠当,听起来像个人名,但具体是谁,真让人一头雾水。蠮螉,查了一下,原来是一种小虫子,有点像蜜蜂,但又不是蜜蜂。这诗词,是不是在借物喻人?颠当守门,蠮螉无处可逃,是不是在说,某种力量在控制着一切,弱小者无处可逃?
再想想,这诗词的节奏,有点急促,像在描述一种紧张的局面。颠当牢牢守住门,蠮螉无处可逃,是不是在暗示一种压迫感?或者说,这诗词在表达一种无奈,弱小者在强大力量面前的无助?
我个人觉得,这诗词可能是在表达一种社会现象。颠当代表某种权威或控制力量,蠮螉则是被控制的个体。诗词通过这种对比,揭示了社会中的不公和压迫。当然,这只是我的理解,诗词的魅力就在于它的多义性,每个人都可以有自己的解读。
总的来说,这首诗词虽然短小,但内涵丰富。它通过简单的意象,传达了一种深刻的社会观察。或许,这正是诗词的魅力所在,短短几句,却能引发无尽的思考。