“春鸟交交引思浓”的意思及全诗出处和翻译赏析
《与崔渥冥会杂诗》
谁人翻向群峰路，不得苍梧徇玉容。
春鸟交交引思浓，岂期尘迹拜仙宫。
鸾歌凤舞飘珠翠，疑是阳台一梦中。
鸾舆昔日出蒲关，一去苍梧更不还。
若是不留千古恨，湘江何事竹犹斑。
愁闻黄鸟夜关关，沩汭春来有梦还。
遗美代移刊勒绝，唯闻留得泪痕斑。
方承恩宠醉金杯，岂为干戈骤到来。
亡国破家皆有恨，捧心无语泪苏台。
桃花流水两堪伤，洞口烟波月渐长。
莫道仙家无别恨，至今垂泪忆刘郎。
泾阳平野草初春，遥望家乡泪滴频。
当此不知多少恨，至今空忆在灵姻。
目断魂销正惘然，九疑山际路漫漫。
何人知得心中恨，空有湘江竹万竿。
常说仙家事不同，偶陪花月此宵中。
锦屏银烛皆堪恨，惆怅纱窗向晓风。
《与崔渥冥会杂诗》佚名 翻译、赏析和诗意
万里同心另外九重，确定知识涉猎这相逢。谁人翻向众峰路，不到苍梧巡视玉容。
春鸟交交引思浓，难道希望尘迹拜仙宫。
鸾凤美妙歌且舞飘珠翡翠，可能是阳台一梦中。
鸾车过去从蒲关，一去苍梧再不回来。
这样不留千古恨，湘江竹还斑什么事。
愁闻黄鸟晚上关关，伪油春来有梦回来。
送给美代移刊刻了，只听到留得泪痕斑。
正在蒙受恩宠醉金杯，难道是战争突然到来。
国破家亡都有遗憾，捧心无语泪苏台。
桃花流水两堪伤，山洞口烟波月渐长。
莫道仙家无别恨，到现在流着眼泪回忆刘郎。
泾阳平野生早春，遥望家乡泪滴频繁。
这个不知道多少遗憾，到现在只记得在灵婚姻。
目断魂销正茫茫然，九疑山际路漫漫。
什么人知道得心中恨，空有湘江竹万竿。
常说仙家的事不一样，偶尔陪花月这半夜。
锦屏银烛都堪恨，惆怅纱窗向晓风。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《与崔渥冥会杂诗》佚名 拼音读音参考
yǔ cuī wò míng huì zá shī
与崔渥冥会杂诗
wàn lǐ tóng xīn bié jiǔ zhòng, dìng zhī shè lì cǐ xiāng féng.
万里同心别九重，定知涉历此相逢。
shuí rén fān xiàng qún fēng lù, bù dé cāng wú xùn yù róng.
谁人翻向群峰路，不得苍梧徇玉容。
chūn niǎo jiāo jiāo yǐn sī nóng, qǐ qī chén jī bài xiān gōng.
春鸟交交引思浓，岂期尘迹拜仙宫。
luán gē fèng wǔ piāo zhū cuì, yí shì yáng tái yī mèng zhōng.
鸾歌凤舞飘珠翠，疑是阳台一梦中。
luán yú xī rì chū pú guān, yī qù cāng wú gèng bù hái.
鸾舆昔日出蒲关，一去苍梧更不还。
ruò shì bù liú qiān gǔ hèn, xiāng jiāng hé shì zhú yóu bān.
若是不留千古恨，湘江何事竹犹斑。
chóu wén huáng niǎo yè guān guān, wéi ruì chūn lái yǒu mèng hái.
愁闻黄鸟夜关关，沩汭春来有梦还。
yí měi dài yí kān lēi jué, wéi wén liú dé lèi hén bān.
遗美代移刊勒绝，唯闻留得泪痕斑。
fāng chéng ēn chǒng zuì jīn bēi, qǐ wèi gān gē zhòu dào lái.
方承恩宠醉金杯，岂为干戈骤到来。
wáng guó pò jiā jiē yǒu hèn, pěng xīn wú yǔ lèi sū tái.
亡国破家皆有恨，捧心无语泪苏台。
táo huā liú shuǐ liǎng kān shāng, dòng kǒu yān bō yuè jiàn zhǎng.
桃花流水两堪伤，洞口烟波月渐长。
mò dào xiān jiā wú bié hèn, zhì jīn chuí lèi yì liú láng.
莫道仙家无别恨，至今垂泪忆刘郎。
jīng yáng píng yě cǎo chū chūn, yáo wàng jiā xiāng lèi dī pín.
泾阳平野草初春，遥望家乡泪滴频。
dāng cǐ bù zhī duō shǎo hèn, zhì jīn kōng yì zài líng yīn.
当此不知多少恨，至今空忆在灵姻。
mù duàn hún xiāo zhèng wǎng rán, jiǔ yí shān jì lù màn màn.
目断魂销正惘然，九疑山际路漫漫。
hé rén zhī dé xīn zhōng hèn, kōng yǒu xiāng jiāng zhú wàn gān.
何人知得心中恨，空有湘江竹万竿。
cháng shuō xiān jiā shì bù tóng, ǒu péi huā yuè cǐ xiāo zhōng.
常说仙家事不同，偶陪花月此宵中。
jǐn píng yín zhú jiē kān hèn, chóu chàng shā chuāng xiàng xiǎo fēng.
锦屏银烛皆堪恨，惆怅纱窗向晓风。
“春鸟交交引思浓”平仄韵脚
拼音：chūn niǎo jiāo jiāo yǐn sī nóng平仄：平仄平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平二冬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 11:59:20
这首诗词，嗯，读起来感觉像是一幅情感复杂的画卷。每一句都像是在诉说一个故事，但又似乎彼此独立，却又紧密相连。开头的“万里同心别九重，定知涉历此相逢”，一下子就把人带入了那种跨越千山万水，只为一次相遇的深情。这种感觉，就像是你我之间，隔着时间和空间，但心却紧紧相连。
接下来的“谁人翻向群峰路，不得苍梧徇玉容”，又让人感受到了一种无奈和遗憾。那种明明知道前方有美景，却无法抵达的心情，真是让人心酸。然后“春鸟交交引思浓，岂期尘迹拜仙宫”，春天的鸟儿在耳边鸣叫，勾起了浓浓的思念，谁能想到，尘世间的我们，竟然有机会来到这仙境一般的地方。
“鸾歌凤舞飘珠翠，疑是阳台一梦中”，这句描绘的场景，简直美得不像话。鸾凤和鸣，珠翠飘舞，仿佛置身于梦境之中。但“若是不留千古恨，湘江何事竹犹斑”，又让人回到了现实，那种千古的遗憾，湘江边的斑竹，仿佛在诉说着无尽的悲伤。
“愁闻黄鸟夜关关，沩汭春来有梦还”，夜晚的黄鸟叫声，让人愁绪万千，但春天的到来，又带来了希望和梦想。然而“遗美代移刊勒绝，唯闻留得泪痕斑”，那些美好的事物，随着时间流逝，最终只留下了泪痕。
“方承恩宠醉金杯，岂为干戈骤到来”，这句像是在说，刚刚享受到恩宠，却突然遭遇战乱，那种突如其来的打击，真是让人措手不及。“亡国破家皆有恨，捧心无语泪苏台”，亡国破家的恨，让人心痛到无法言语，只能默默流泪。
“桃花流水两堪伤，洞口烟波月渐长”，桃花和流水，本是美景，却让人感到伤感。洞口烟波，月色渐长，仿佛在诉说着无尽的哀愁。“莫道仙家无别恨，至今垂泪忆刘郎”，谁说仙家就没有离别之恨，至今还在为刘郎垂泪。
“泾阳平野草初春，遥望家乡泪滴频”，泾阳的平野，春草初生，遥望家乡，泪水止不住地流。“当此不知多少恨，至今空忆在灵姻”，此时此刻，不知道有多少恨，至今只能空忆那段灵姻。
“目断魂销正惘然，九疑山际路漫漫”，目光所及，魂销魄散，九疑山的路，漫长而遥远。“何人知得心中恨，空有湘江竹万竿”，谁能理解心中的恨，只有湘江边的万竿竹子，仿佛在诉说着无尽的悲伤。
“常说仙家事不同，偶陪花月此宵中”，常说仙家的事情与众不同，偶尔陪伴花月，度过这个夜晚。“锦屏银烛皆堪恨，惆怅纱窗向晓风”，锦屏和银烛，都让人感到恨意，惆怅地望着纱窗，直到晓风吹来。
这首诗词，整体感觉就是在诉说着一种复杂的情感，有爱有恨，有期待有失望，有美好有遗憾。每一句都像是在敲击着读者的心，让人感同身受。我个人觉得，这首诗词的魅力在于，它不仅仅是在描述情感，更是在通过情感，展现出一种生活的态度和人生的哲理。那种在美好中感受到的遗憾，在遗憾中寻找的希望，真是让人感慨万千。