“三珠并一珠”的意思及全诗出处和翻译赏析
《语》太白山神 翻译、赏析和诗意
诗词：《语》
中文译文：
三颗珠宝并排摆放，驴马无人驱策。
岁月经过乙巳午，国家兴旺丁巳土。
诗意：
这首诗以一种寓言的形式，描绘了一个国家的兴衰历程。诗中的珠宝象征着国家的繁荣和富强，而驴马则象征着人民的力量和驱动力。然而，驴马没有人来驱策，说明国家在某一时期的治理不善，导致了国家的衰落和衰退。岁月乙巳午，意味着时间的流逝和历史的变迁。最后一句中的中兴戊己土，表达了国家重新崛起和复兴之期待。
赏析：
这首诗以简洁明了的语言表达了深刻的诗意。通过对珠宝和驴马的比喻，将国家的兴衰与人民的力量相联系，揭示出一个国家的命运与人民的努力息息相关。诗的结构紧凑，表达了对国家兴盛和复兴的向往与期待。整首诗节奏明快，意境深远，表达了诗人对国家未来的希望与祝福。
《语》太白山神 拼音读音参考
yǔ
语
sān zhū bìng yī zhū, lǘ mǎ méi rén qū.
三珠并一珠，驴马没人驱。
suì yuè jiǎ gēng wǔ, zhōng xīng wù jǐ tǔ.
岁月甲庚午，中兴戊己土。
“三珠并一珠”平仄韵脚
拼音：sān zhū bìng yī zhū平仄：平平仄平平
韵脚：(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 21:02:32
哎，这首诗读起来像是一串密码，得先拆开每个符号才能摸到门道。开头那句"三珠并一珠"就让人犯嘀咕——三个珠子合并成一个？难道是三国归晋那种历史隐喻？还是暗指某种权力更迭？接着"驴马没人驱"的画面更魔幻了，牲畜自由乱窜，怕不是要暗示社会秩序崩坏？
到了第三句"岁月甲庚午"，突然甩出天干地支的组合，我这历史小白赶紧掐指算年份。甲午、庚午这些年份在历史上确实挺多大事，不过作者把两个天干叠在一起，倒像是把不同时空的事件揉碎了重组。最后那句"中兴戊己土"更是玄乎，五行学说里的土德对应朝代更替，戊己土搞不好在暗示某个土属性政权的中兴，但具体指哪个朝代就费脑子了。
说实话，这种谶纬风格的诗挺像古代预言书的套路，像是《推背图》里截出来的片段。作者可能想用象征符号搭建历史轮回的模型，把兴衰更替都装进五行天地的框架里。不过对现代读者来说，这种隐晦的表达方式就像在玩解谜游戏，得拿着历史年表和易经对照着看才能咂摸出点味道。
我倒觉得这种诗最妙的地方在于留白，每个意象都能引发不同解读。比如"驴马没人驱"既可以理解成乱世失控，也能看作打破枷锁的自由象征。就像现在刷短视频经常看到的"XX符号解析"，不同人总能从模糊的符号里找到自己想要的答案。不过这种诗终究还是太依赖解码手册了，要是没有注释加持，普通读者怕是会看得云里雾里啊。