“和风装点锦城春”的意思及全诗出处和翻译赏析
《锦城春望》
漫把诗情访奇景，艳花浓酒属闲人。
《锦城春望》卓英英 翻译、赏析和诗意
锦城春望
和风装点锦城春，
细雨如丝压玉尘。
漫把诗情访奇景，
艳花浓酒属闲人。
诗词中文译文：
锦城的春天由和风点缀，
细雨像丝一样压制着尘埃。
尽情将诗情带入奇景之中，
艳花和浓酒只属于悠闲的人。
诗意：
《锦城春望》描绘了美丽的锦城的春天景色。和风和细雨给锦城的春天增添了一层装饰，就像是将锦城妆点得更加美丽。细雨像丝一样柔软，轻轻地压制着尘埃，给人一种清新的感觉。诗人将自己的诗情融入到这奇特的景色之中，尽情地感受和表达着。锦城的春天充满着艳花和浓酒，但这些美好的事物只属于悠闲的人，他们可以尽情地享受这些美好。
赏析：
这首诗词以简洁而优美的语言描绘了锦城的春天景色。和风装点、细雨压制，形容了春天的柔和和清新。诗人带有诗情地游走在奇景之中，感受和表达着自己内心的喜悦和想法。最后，诗人通过描写艳花和浓酒，突出了春天的美好和人们对美好事物的向往。整首诗句简练而意境深远，表达了对春天的赞美和喜爱，并通过景物的描绘反映出诗人内心的趋向。
《锦城春望》卓英英 拼音读音参考
jǐn chéng chūn wàng
锦城春望
hé fēng zhuāng diǎn jǐn chéng chūn, xì yǔ rú sī yā yù chén.
和风装点锦城春，细雨如丝压玉尘。
màn bǎ shī qíng fǎng qí jǐng, yàn huā nóng jiǔ shǔ xián rén.
漫把诗情访奇景，艳花浓酒属闲人。
“和风装点锦城春”平仄韵脚
拼音：hé fēng zhuāng diǎn jǐn chéng chūn平仄：平平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 21:20:07
这首诗词，一开篇就让人眼前一亮。和风装点锦城春，细雨如丝压玉尘。这画面，简直美得不像话。和风轻轻吹过，把锦城的春天装点得五彩斑斓。细雨如丝，轻柔地压着玉尘，仿佛给大地披上了一层薄纱。这哪里是诗，分明是一幅画啊。
接下来，漫把诗情访奇景，艳花浓酒属闲人。诗人漫步在奇景之中，把诗情尽情挥洒。艳花浓酒，这些美好的事物，似乎只属于那些闲适的人。这里，诗人似乎在表达一种对闲适生活的向往，或者说，是对自由、无拘无束生活的渴望。
我读到这里，不禁陷入沉思。现代生活节奏快，压力大，谁不向往那种闲适的生活呢？可是，现实往往不允许我们停下脚步。这首诗，或许正是诗人对理想生活的一种寄托，一种表达。
再往下读，我越发觉得这首诗的意境深远。和风、细雨、艳花、浓酒，这些意象交织在一起，构成了一幅宁静而又充满生机的画面。诗人通过这些意象，表达了对美好生活的追求，对自然的热爱。
总的来说，这首诗语言优美，意境深远，读来让人心旷神怡。它不仅仅是一首诗，更是一种生活态度的体现。在这个快节奏的时代，我们或许应该学会放慢脚步，去感受生活中的美好，去追求内心的宁静。
这首诗，让我想起了那句老话：生活不止眼前的苟且，还有诗和远方。或许，我们每个人都应该像诗人一样，去寻找属于自己的诗和远方，去追求那份内心的宁静与美好。