“南游道士饮一斗”的意思及全诗出处和翻译赏析
《赠酒店崔氏》
南游道士饮一斗，卧向白云深洞口。
《赠酒店崔氏》张白 翻译、赏析和诗意
《赠酒店崔氏》是唐代诗人张白创作的一首诗词，诗中描绘了一个神秘的场景。
酒店崔氏位于武陵城，这里的酒景如此出众，仿佛天上也没有这般美好的景象。一个南方旅行的道士在这里喝了一斗美酒后，躺在洞口，静静地望着高悬的白云。
这首诗词向人们展示了一个与尘世脱离的境界，道士喝酒入静，与自然融为一体。在白云深处的洞口，他体验到了悠远的宇宙和深沉的寂静。整个诗词描绘了一幅清幽安宁的画面，灵感来源于自然和宇宙的景致。
这首诗词给人以深远的思考，邀请读者与道士一同进入那个宁静的状态，感受大自然和宇宙的力量。诗词融合了道教的思想，强调了与自然和谐相处的重要性，在繁忙的尘世中寻找内心的平静和宁静。
总的来说，《赠酒店崔氏》通过描绘一幅与尘世分离的境界，展示了自然和宇宙的壮丽景色，引起人们的思考和共鸣。
《赠酒店崔氏》张白 拼音读音参考
zèng jiǔ diàn cuī shì
赠酒店崔氏
wǔ líng chéng lǐ cuī jiā jiǔ, dì shàng yīng wú tiān shàng yǒu.
武陵城里崔家酒，地上应无天上有。
nán yóu dào shì yǐn yī dòu, wò xiàng bái yún shēn dòng kǒu.
南游道士饮一斗，卧向白云深洞口。
“南游道士饮一斗”平仄韵脚
拼音：nán yóu dào shì yǐn yī dòu平仄：平平仄仄仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-29 00:55:07
嘿，读这首《武陵酒》的时候，我脑子里突然蹦出个画面：一个醉醺醺的道士歪在云雾缭绕的山洞口，手里还攥着个空酒葫芦。这诗开头两句"地上应无天上有"夸得那叫一个狠，简直把崔家酒捧成神仙特供，但仔细想想——这酒真能好喝到让人忘乎所以吗？
前两句的夸张修辞确实抓人眼球，可后两句才是真有意思。道士喝了整整一斗酒，直接瘫在白云洞口，这场景既荒诞又有种奇怪的合理感。我琢磨着，诗人是不是在玩文字魔术？表面上写酒香醉人，暗地里可能想说修道者的放浪形骸。那个"卧向白云"的姿势，活脱脱是把仙家清修和市井酒气揉成一团，看得人想笑又不敢笑。
不过转念一想，武陵城在古诗里常被描绘成世外桃源，这酒怕不是成了连接凡尘与仙境的媒介？道士喝完酒就躺洞口，倒像是借着醉意完成了某种仪式性的"跨界"。这种用日常事物撬动玄妙意境的写法，比直接写修仙炼丹高明多了。只是结尾收得有点仓促，要是能再添两笔云气缭绕的细节，画面感说不定更带劲。
说到底，这诗就像坛埋了千年的老酒，乍闻浓烈，细品才尝得出里头藏着的人间烟火和出世情怀。现在的网红奶茶店要是会写广告词，真该来学学古人怎么把产品吹出仙气儿来！