“徐徐东海出”的意思及全诗出处和翻译赏析
《月》南唐失名僧 翻译、赏析和诗意
《月》，一首唐代诗歌，作者是南唐失名僧。这首诗描述了月亮从东海升起，逐渐升入天空的情景。此夜的月亮圆满，无处不洒清凉的光芒。
诗中的“徐徐”和“渐渐”表达了月亮的缓慢上升，突显了月亮的美丽和光辉。首句“徐徐东海出，渐渐上天衢”描绘了月亮从海面上升入天空的过程。接着，诗人用“此夜一轮满”来形容月亮圆满的状态。
诗人以“清光何处无”作为结束句，表达了月亮明亮的光辉无处不在。这句诗意味深长，不仅指月亮的光芒照亮了整个夜空，也可引申为善行与真理的光辉无所不在。
整首诗清新简练，赋予了月亮美丽、光辉、圆满的形象。通过对月亮的描绘，诗人展示了自然界的壮丽景色以及其中蕴含的哲理，引发读者对大自然和宇宙的思考。
《月》南唐失名僧 拼音读音参考
yuè
月
xú xú dōng hǎi chū, jiàn jiàn shàng tiān qú.
徐徐东海出，渐渐上天衢。
cǐ yè yī lún mǎn, qīng guāng hé chǔ wú.
此夜一轮满，清光何处无。
“徐徐东海出”平仄韵脚
拼音：xú xú dōng hǎi chū平仄：平平平仄平
韵脚：(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
诗友评论
更新时间：2026-09-28 03:45:41
有没有想过，月亮到底是怎么一步步爬上夜空的？这首小诗用二十个字就把这个过程讲得特别有意思。开头两句"徐徐东海出，渐渐上天衢"，读着读着眼前就浮现出月亮从海平面探头的慢镜头——"徐徐"和"渐渐"这两个叠词用得真妙，像给眼睛装上了0.5倍速播放键，连月亮的喘息声都听得见。
不过啊，第三句突然来个急转弯。"此夜一轮满"这句话让我愣了三秒，前脚还在看月亮爬楼梯呢，后脚它就亮堂堂地挂在天上了。这感觉就像刷短视频时突然被美到暂停——哦！原来前面慢悠悠的铺垫，都是为了这一刻的惊艳亮相。最后那句"清光何处无"真是神来之笔，月光像打翻的牛奶似的泼满人间，突然就理解古人为什么总爱对月抒怀了。
但仔细想想，这诗好像藏着点小心思。表面写月亮爬升，暗里是不是在说人生的某些道理？就像我们总在某个瞬间突然长大，那些日积月累的努力，不就像月亮慢慢爬上天穹的过程吗？不过也可能我想多了，诗人就是单纯被月色美到了。这种既能让人发散联想，又保持纯粹美感的作品，在古诗里还真挺难得的。
要说缺点的话，"天衢"这种说法对现代人有点门槛，不过换个角度想，正是这种古意盎然的词汇，反而让整首诗像装在青瓷碗里的桂花酒，越品越有味道。总的来说，这诗就像月光本身——看似简单，却能让每个抬头看它的人，心里都泛起不同的涟漪。